Езици и диалекти

Broad Australian

също: Strine

Най-силно отличена социолект на австралийския английски, традиционно селски и дива асоциация. Фамозно карикатурирана като Strine, позната по своите дифтонгални вокали и широка назализация.

Cultivated Australian

Исторически престижния австралийски английски разновидност, моделирана на британския received pronunciation. Веднъж доминантна в радиопредаване и право, сега рядко в ежедневния говор.

General American

също: Standard American English

Широкия акцент, свързан със национално американско радиопредаване и по-голямата част на вътрешния север и запад. Референтна точка повече отколкото единична регионална разновидност.

Received Pronunciation

също: RP, BBC English, Standard Southern British

Традиционния престижен акцент на южен Англия. Дълго носене от национално радио и висше образование, но вече не доминантен в ежедневния британски говор.

Австралийски английски

също: General Australian

Главната разновидност на австралийския английски, използвана от по-голямата част на говорителите национално. Генерал австралийския социолект, седящ между широки и култивирани крайности.

Английски на австралийските аборигени

също: AAE

Отличителна австралийска английски разновидност, използвана широко по абоорижинските общности. Показва подслойно влияние от много абоорижински езици и образува континуум с Крайол в северния Австралия.

Апалачки английски

Английския на Апалачските планини по западна Вирджиния, Кентъки, Тенеси и западна Северна Каролина. Задържа няколко архаични шотско-ирландски черти, загубени в други американски разновидности.

Афроамерикански разговорен английски

също: AAVE, Black English, Ebonics

Широкораспространена английска разновидност със съгласна граматична система, включваща аспектуален навик "be" и нулев копула. Говорена по африканско-американската общност по целите САЩ.

Джорди

също: Tyneside English

Диалектът на Нюкасъл и региона Тайнсайд. Задържа редица старогерманските и скандинавски произходни черти, загубени другаде в Англия.

Източноновоанглийски английски

също: Boston English

Традиционния английски на Бостон и източна Нова Англия. Не-ротичен в консервативния говор със слияние на cot-caught и фамозния бостонски кратко-а.

Индийски английски

Полицентричната разновидност на английския, използвана по целия Индия. Формирана от дълъг контакт с хинди и други индийски езици със своето произношение, граматика и лексикални норми.

Каджунски английски

Английския на кейджънските общности на южна Луизиана, произходящи от поколения френско-английско двуезичие. Отличен по интонация, вокална реализация и лексикални заимствования от кейджънски френски.

Канадски английски

Английския на англоговорещата Канада. По-близо до генералния американски отколкото до британския английски в повечето черти, но със своя лексика и известното канадско повишаване.

Нюйоркски английски

също: NYC English, New Yorkese

Английския на Нью Йорк сити и около региона. Маркирана от фамозния опън-лебедо разделение на кратко-а, повишено /ɔ/, и исторически не-ротичност.

Нюфаундлендски английски

също: Newfie English

Най-отличителната разновидност на канадския английски, произходяща от 17-ти и 18-ти век западни страни и хиберно-английски заселници. Силно различен от материков канадския английски във вокали и граматика.

Синглиш

също: Singapore Colloquial English

Разговорния английски на Сингапур, смесващ английски с граматични черти и лексика от хоккиенски, малайски, кантонски и тамилски.

Хавайски пиджин

също: Hawaii Creole English, Pidgin

Английско-базиран креол, възникнал на плантациите на Хавайи в края на 19-ти век. Сега роден за значителен дял от хавайската раждена популация със влияние от хавайски, португалски, кантонски и японски.

Хиберно-английски

също: Irish English

Английския на Ирландия, формиран от дълъг контакт с ирландския гаелски. Отличителна граматика, интонация и лексика го отделят от британски и американски разновидности.

Чикано английски

също: Mexican-American English

Роден английски разновидност, говорена в мексикански-американските общности на американския югозапад, особено Лос Анджелис. Въпреки своето име, повечето говорители са еднозличен англоговорещи.

Шотландски английски

Разновидността на английския, говорена по Шотландия. Отличена от шотландския но силно влияна от него.

Южноамерикански английски

също: Southern Drawl

Диалектите на южния САЩ, характеризирани със южния вокален сдвиг, сливане на пин-пен и отличителна лексикална традиция.

Андалуски испански

също: Andaluz

Испански на южна Испания, маркиран от аспирация на /s/, загубата на крайни съгласни и силно влияние на формирането на латиноамерикански разновидности чрез атлантическите пристанища.

Андски испански

Испански на андските хълмове по Перу, Болива и Еквадор. Силно влияна в произношение, граматика и лексика от кечуа и аймара.

Боливийски испански

също: Cochabambino, Camba (Lowland Bolivian)

Испанският език на Боливия, вътрешно разделен между андийски (Ла Пас, Кочабамба) и низинни камба разновидности (Санта Крус). Тежко влияние от контакт с кечуа и аймара в планинските региони.

Венесуелски испански

Испански на Венецуела, центриран на Каракас. Карибска испанска разновидност тясно свързана с кубински и доминикански испански със силна /s/-аспирация и отличителна лексика.

Еквадорски испански

също: Costeño Ecuadoriano

Испанският език на крайбрежната Еквадор с център на Гуаякил. Различен от андийския сорт на Кито, с по-силни карибски испански черти, включително аспирация на /s/.

Канарски испански

също: Canario

Испански на Канарските острови. Лингвистично мост между андалузийски и карибски разновидности със споделено seseo и отслабени крайни съгласни.

Карибски испански

Испански на Куба, Доминиканска република и Пуерто Рико. Дели с андалузийския аспирация на /s/ и загубата на крайни съгласни и носи отличителна лексика, формирана от тайно и африкански езици.

Кастилски испански

също: Castellano, Peninsular Spanish

Стандартната разновидност на Испания, центрирана на Мадрид и историческото кралство Кастилия. Отличена от американските разновидности по различието между /θ/ и /s/.

Колумбийски испански

също: Bogotano

Испански на Колумбия, вътрешно разнообразна по регион. Андската Богота разновидност е широко цитирана за своята консервативна фонология и често е описана като един от най-ясно говорените разновидности в Америка.

Кубано-американски испански

също: Miami Spanish

Испанският език на кубински-американската общност на Флорида, особено Маями. Карибска испанска разновидност със значително влияние на английския контакт и отличителен двуезичен регистър на кодово превключване.

Мексикански испански

Най-широко говорената испанска разновидност в света. Силно формирана от науатълски и други коренни езици, особено в лексика, и експортирана широко чрез мексиканския филм и музика.

Риоплатенсе испански

също: Río de la Plata Spanish

Испански на Аржентина и Уругвай. Отличителен за своите voseo глаголни форми, sheísmo / zheísmo реализиране на <ll>/<y> и силна италианска-влияна интонация.

Северномексикански испански

също: Norteño Spanish

Испанският език на северен Мексико с centrum Монтерей и Чихуахуа. Различен от централния мексикански испански във вокална реализация, интонация и отличителен лексикон, формиран от дълъг контакт с американския английски.

Централноамерикански испански

Испанският език на Централна Америка с център на град Гватемала. Лингвистично преходен между мексикански и карибски разновидности, с широко разпространена форма на глагола voseo.

Чикано испански

също: Mexican-American Spanish, US Spanish

Испанският език на мексикански-американските общности на американския югозапад. Разнообразен и двуезичен; формиран от дълъг контакт с английския и характеризиран с кодово превключване (Spanglish).

Чилийски испански

Испански на Чили. Известна за бързия говор, силна аспирация на /s/, отличителни второлични глаголни форми и богата слънг лексика.

Юкатански испански

също: Yucatecan Spanish, Español yucateco

Испанският език на полуостров Юкатан. Тежко формиран от контакт с юкатански майски, с отличителна интонация, глотализирани стопни и значителен майски лексикон.

Алжирски арабски

също: Dziri, Darja

Maghrebi арабския на Algeria. Вътрешно варира между городския tellian, saharan и hilalian селските разновидности; носи дълбок berber substrate и french контактен лексикон.

Египетски арабски

също: Masri

Най-широко разбираният арабски диалект, разпространен по региона чрез кино и музика.

Залив­ски арабски

също: Khaliji

Говорена по Арабския полуостров. Задържа класически черти наред с модерния градски слънг.

Иракски арабски

също: Mesopotamian Arabic

Говорена по Ирак и части на източна Сирия и югозападен Иран. Носи силно арамейско и турско влияние и се разделя вътрешно между гилит (южни) и келту (северни) разновидности.

Йеменски арабски

Клъстър от консервативни арабски разновидности по Йемен. Често цитирани за запазване на черти близки до класическия арабски, които са се променили другаде.

Левантински арабски

също: Shami

Говорена по Сирия, Ливан, Палестина и Йордания. Известна със меки съгласни и обща културна лексика.

Либийски арабски

също: Sulaimitian Arabic

Maghrebi арабския на Libya, преходна между западния maghrebi и egyptian. Tripolitanian и cyrenaican разновидности се различават забележимо в лексикон и фонология.

Магребски арабски

също: Darija

Говорена по Мароко, Алжир, Тунис и Либия. Формирана от контакт с берберски, французки и испански.

Мароканска дария

също: Darija, Moroccan Arabic

Maghrebi арабския на Morocco със тежко berber substrate и значителни french и spanish заимствования. Достатъчно различна от mashreqi арабския, чтобы функционира като отделен ежедневен език.

Недждийски арабски

Арабския на централния Саудитска Арабия около Рияд. Тясно свързан с залива арабския но с отличителни вокални и съгласни черти, вкоренени в бедуинската найджийска плата.

Саиди арабски

също: Upper Egyptian Arabic

Арабския на Upper Egypt, от beni suef юг до aswan. Консервативен спрямо cairene egyptian арабския със запазени междузъбни и отличен селски престиж.

Судански арабски

Арабския на Судан, задържащ редица по-старши черти, загубени в други диалекти и формиран от дълъг контакт с нубийски и други африкански езици.

Тунизийски арабски

също: Tounsi, Derja

Maghrebi арабския на Tunisia. Известна за намаление на гласни, богат набор от french и italian заимствования и литературна писмена традиция необичайна сред разговорните арабски разновидности.

Хасания

Беду-произходна арабска разновидност, говорена по Мавритания, Западна Сахара и съседни части на Сахел. Носи дълбоко берберско подслой и силна устна поетична традиция.

Хиджази арабски

също: Hijazi

Арабския на западния Саудитска Арабия, центриран на Мека, Медина и Джида. Седи между египетските и найджийски разновидности и е широко разбран по полуостров.

Чадски арабски

също: Shuwa Arabic, Baggara Arabic

Говорена по Чад и съседни части на Судан, североизточна Нигерия и северен Камерун. Главната сахелска арабска разновидност, използвана като lingua franca далеч извън арабските общности.

Акадийски френски

Френския на приморските провинции, особено Ню Брънсвик. Запазва няколко черти от 17-ти век, загубени както в quebecкия, така и в метрополския френски.

Белгийски френски

също: Français de Belgique

Френския на Валония и Брюксел. Запазва редица словарни и числови форми (septante, nonante), които парижкия стандарт е отпуснал.

Западноафрикански френски

Френския на франкофонна западна Африка — използван в администрация, образование и медии. Силни контактни черти от волоф, бамбара и други регионални езици.

Каджунски френски

също: Louisiana French, Français cadien

Френския на кейджун общностите на южна Луизиана, произлезли от 18-ти век акадийски преселенци, изгонени от Maritimes. Застрашен, с активна ревитализация чрез CODOFIL и програмата за потопяване на французите в Луизиана.

Квебекски френски

също: Québécois, Joual

Доминиращата френска разновидност на Канада. Силно различна от европейския френски в вокална реализация, лексикон и разговорния регистър Жуал.

Магребски френски

Френския на Северна Африка, използван като втори език в Алжир, Тунис и Мароко. Отбелязан с кодово превключване с магребски арабски и берберски.

Метиски френски

също: Mitchif Français, Prairie French

Френската разновидност на Métis Nation на канадските прерии. Различна от quebecкия и акадийския френски; не трябва да се бърка с Michif, смешеният кри-френски език на същите общности.

Франко-онтарийски

също: Ontario French, Français ontarien

Френския на историческите франкофонни общности на Онтарио, особено около Съдбъри, Отава и северния бряг. Тясно свързан с quebecкия френски, но със силен английски контактни черти.

Френски (Франция)

също: Parisian French, Standard French

Парижката стандартна разновидност на европейския френски. Разпространена национално чрез образование и излъчване; референтна точка за френски, преподаван в чужбина.

Швейцарски френски

също: Romand French, Suisse romand

Френския на западна Швейцария. Както белгийския френски, запазва по-стари числави (septante, huitante, nonante) и показва дълъг контакт с германско-швейцарските разновидности.

Южнофренски

също: Southern French, Français méridional

Южния френски на Марсилия, Тулуза и по-широката окситанския пояс. Отбелязан с реализация на немотни гласни и отличителен интонационен контур.

Азорски португалски

също: Açoriano

Португалският език на архипелага Азори. Силно отличителни гласни и силна вариация остров по остров, често цитирана като една от най-различните европейски разновидности.

Анголски португалски

Португалският език на Ангола, използван като национална лингва франка наред с банту езици като кимбунду и умбунду, които са формирали произношение и лексика.

Гаучо

също: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Португалският език на Риу Гранде ду Сул и южна Бразилия. Различен от северните бразилски разновидности, с силни испански (Риопластенски) и италиански/немски имигрантски контактни черти.

Европейски португалски

също: Portuguese (Portugal), Lisbon Portuguese

Стандартната разновидност на Португалия с център Лисабон. Различна от португалския на Бразилия с намалени безударни гласни и по-плътна система на съгласни клъстери.

Кариока

също: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Португалският език на Рио де Жанейро. Разпознаваем по неговата палатализирана /s/ в финална позиция — черта, разделена с Лисабон — и отличителна интонация.

Минейро

също: Belo Horizonte Portuguese

Португалският език на Минас Жерайс и околния вътрешен район в Бразилия. Характеризиран с типични редукции на гласни, монофтонгизация на дифтонги и отличителен лексикон.

Мозамбикски португалски

Португалският език на Мозамбик. Национална лингва франка, формирана от дълъг контакт с банту езици, включително макхува, сена и тсонга.

Нордестино

също: Northeastern Brazilian Portuguese

Португалският език на североизточния регион на Бразилия около Рецифе, Салвадор и Форталеза. Вътрешно разнообразен, с отличителен лексикон, формиран от африкански и коренни езици.

Паулистано

също: São Paulo Portuguese

Португалският език на Сао Пауло и околната держава. Най-многолюдната бразилска разновидност и обща референция за по-широкия португалски стандарт.

Северопортугалски

също: Portuense, Norte de Portugal

Португалският език на север Португалия около Порто. Запазва няколко по-стари черти, загубени в стандарта, включително билабиалния /β/ и бетацизма, който различава <b> от <v>.

Волжски руски

също: Vladimir-Volga dialects, Middle Russian

Централните руски диалекти на средния Волга, около Нижни Новгород и Владимир. Преходна зона между северните и южните групи диалекти.

Далекоизточен руски

също: Dalnevostochny govor

Русския на руския далечен изток около Владивосток и Хабаровск. Най-младата основна регионална разновидност, образувана чрез 19-ти и 20-ти век населяване; близко до стандартния русски с регионален лексикон, свързан с тихоокеанския живот.

Казахстански руски

Русския на Казахстан, използван от етнически руски и като втори език на много казахи. Основан на стандартния русски, но с регионален лексикон, кодово превключване и казахски контактни черти.

Московски руски

също: Standard Russian, Moskovskoye

Московската стандартна разновидност на русския език. Референтната разновидност в образование, излъчване и повечето преподаване на втори език.

Поморски руски

също: Pomorsky govor

Русския на поморските крайбрежни общности по Белия морски край. Северна русска разновидност с отличителен лексикон, формиран от морски живот, риболов и контакт с карелски и сами.

Санкт-Петербургски руски

също: Petersburg pronunciation

Традиционната образована реч на Санкт Петербург. Различна от московския русски при по-ясна артикулация на безударни гласни и редица лексикални предпочитания.

Североруски

Северната група на руски диалекти около Волога и Архангелск. Запазва okanye (ясно /o/ в безударни позиции), загубена в стандартни разновидности.

Сибирски руски

също: Sibirskie govory

Руските разновидности на западна и централна Сибир, произлезли от северно-руски преселенци. Отличени с запазен okanye, консервативен лексикон и контактни черти от коренни сибирски езици.

Уралски руски

също: Uralsky govor

Русския на региона Урал около Екатеринбург и Пермь. Смесва северни и централни руски черти с контактно влияние от местни финско-угрски и турски езици.

Южноруски

Южната група на руски диалекти, обхващащи Воронеж, Ростов и по-широката степ. Отбелязана с фрикативния /ɣ/ и отличителна система на глаголни окончания.

Баварски

също: Bavarian, Bavarian-Austrian

Голяма група горногерманския диалект, говорена по Бавария и по-голямата част на Австрия, с отличителни вокални сдвижки и лексика далеч отстранена от стандартния немски.

Берлински

също: Berlin German, Berlinisch

Градския диалект на Берлин и около Бранденбург. Смесва нискогерманския подслой със стандартния немски, известен със сухия хумор и отрязана доставка.

Виенски

също: Viennese

Градския баварски диалект на Виена, наслоен с йидиши, чешки и италиански заимствования от дългата история на град като Хабсбург.

Долнонемски

също: Low German, Niederdeutsch, Plattdeutsch

Нискогерманските разновидности на северния Германия и източни Холандия. Лингвистично по-близо до холандския и английския отколкото до стандартния немски в няколко основни черти.

Кьолш

също: Cologne German, Ripuarian

Рипуарийски централнофранконски диалект, говорен в Кьолн и около Рейнска провинция. Отличителен за своята мелодична интонация и богата местна лексика.

Саксонски

също: Saxon, Upper Saxon

Източнице-тален немски диалект, говорен в Саксония около Дрезден и Лайпциг, характеризиран със омекшени взривни и отличителна интонация.

Хесенски

също: Hessian

Централногерманска диалектна група, покриваща Хеса около Франкфурт. Франкфуртската разновидност е широко позната от немското телевизионното предаване и театър.

Швабски

също: Swabian

Алеманийски диалект, говорен по Баден-Вюртемберг и части на Бавария. Позната по своя намаления "-le" суфикс и омекшени съгласни.

Швейцарски немски

също: Swiss German, Schweizerdeutsch

Клъстър от висок алеманийски разновидности, говорени по германско-говорещата Швейцария. Взаимно неразбираеми със стандартния немски за повечето не-швейцарски слушатели.

Грико

също: Italiot Greek, Salentino Greek

Гръцкия на южна Италия, говорен в два анклава в Салентo и Калабрия. Преки наследник на Величката Гърция разновидности; един от най-старите непрекъснато говорени гръцки разновидности извън Гърция.

Кападокийски гръцки

Гръцкия на вътрешна Анатолия, изолиран векове преди размяната на население от 1923 г. да донесе своите говорители до Гърция. Силно турски влияни; някога считан за изчезнал, но преоткрит в централна Гърция в 2000-те.

Кипърски гръцки

също: Kypriaki

Гръцкия на Кипър, различен от стандартния съвременен гръцки при произношение, граматика и словарен състав. Запазва редица средновековни черти.

Критски гръцки

Гръцкия на Крит. Литературното средство на късносредновековния критски ренесанс и основата на дълга устна и музикална традиция.

Мариуполски гръцки

също: Rumeika, Azov Greek

Гръцкия на региона Мариупол в Украйна, произлизаш от общности преселени от Крим от Катерина Велика през 1778 г. Застрашен; структурно близо до понтийския гръцки.

Понтийски гръцки

също: Romeyka, Pontiaka

Гръцката разновидност исторически говорена по на понтийския бряг на Черно море, донесена до континентална Гърция от бежанци на размяната на население от 1923 г. Неговата резидентна в Анатолия форма (Ромейка) оцелява сред мюсюлмански общности близо до Трабзон.

Стандартен новогръцки

също: Demotic Greek

Стандартът на съвременния гръцки на база Атина, извлечен от народния вернакулар и кодифициран в края на 20-ти век.

Цаконски

също: Tsakonika

Единственият живял наследник на древния дорийски гръцки, говорен в няколко села на Пелопонеса около Леонидио. Критично застрашен; структурно различен от всички други гръцки разновидности, които произлизат от атико-йонийски.

Арли

Балканска романска разновидност, говорена широко по Община Македония, Косово, южна Сърбия и България.

Гурбети

Балканска романска разновидност с общности по Босна, Сърбия и съседни страни.

Заргари

също: Zargari Romani, Zargari Romanes, Zargar Romani

Критично застрашена романска разновидност, говорена в и около село Заргар в провинция Казвин на северозападен Иран, западно от Техеран. Общността традиционно се смята за поселена в сафавийския период и е една от най-източните романско-говорещи популации на запис; диалектът задържа романско лексикално ядро но показва силно контактно влияние от персийски и азербайджански турски във фонология, лексика и граматика. Броят говорители е малък и интергенерационното предаване е ослабнало остро.

Калдераш

Влах-романска разновидност с дълга история в България и Балканите. Традиционно свързана с медните занаяти.

Ловари

Влах-романска разновидност със силно унгарско и славянско влияние. Говорена по Централна Европа.

Полско-балтийски ромски

също: Polska Roma, Xaladitka Roma

Северна романска разновидност, исторически вкоренена в Полша и Балтийския регион, формирана от дълъг контакт със славянски и балтийски езици.

Синти-Мануш

също: Sinti, Manush, Sinté

Североизточна романска разновидност, говорена от синти и манушски общности по Германия, Франция, Бенилюкс и северна Италия. Формирана от дълъг контакт с германски и романски езици.

Словашки ромски

също: Central Slovak Romani, Servika Roma

Централноевропейска романска разновидност, говорена от романски общности в Словакия със силно контактно-влияна лексика от словашки, унгарски и съседни езици.

Кансайски диалект

също: Kansai dialect, Kinki dialect, Osaka-ben

Главна диалектна група на региона Канса със Осака като нейния модерен център. Силно отличена от Токийския японски в тонален акцент, копула форми и идиом. Киото-бен е третирана отделно тук.

Киотоски диалект

също: Kyō-kotoba, Kyoto dialect

Киото разновидността на Канса японския. Исторически престижния говор на императорския двор, маркиран от по-мека каденца, отличителни почтени форми и дълга литературна наследство.

Нагойски диалект

също: Owari dialect

Диалектът на Нагоя и Овари равнина. Седи между Токийския и Канса региона и дели черти с двете, докато задържа отличителния вокален инвентар.

Токийски диалект

също: Hyōjungo, Standard Japanese

Токийския-областния разновидност, която образува основата на стандартния японски Hyōjungo. Носена национално от радиопредаване, образование и правителствено използване.

Тохоку диалект

също: Tōhoku dialect, Zūzū-ben

Диалектите на североизточен Хонсю около Сендай. Отличена по намалени вокални контрасти и слети сибиланти исторически карикатурирани като zūzū-ben.

Хаката-бен

също: Fukuoka dialect

Диалектът на Фукуока и Хаката окръга в северен Кюшу. Позната по казалите крайни частици като то и тай.

Хирошимски диалект

също: Geibi dialect

Чугоку региона диалект на Хирошима и около Гейби областта. Позната от много японски зрители чрез Хирошима-сет филм и телевизия.

Хокайдо диалект

Разновидността, говорена по Хокайдо. Относително млад диалект, формиран от 19-ти век заселване, в основата близо до стандартния японски но със Тохоку и брегови влияния.

Венециански

също: Vèneto

Романската разновидност на региона Венето. Лингвистично толкова различна от италианския, че много езиковеди я класифицират като отделен език.

Ломбардски

също: Lombardo

Галийско-италийската разновидност на Ломбардия и италиански-говорещата Швейцария. Вътрешно разделена между западна (Милано) и източна (Бергамо) групи.

Неаполитански

също: Napulitano

Разновидността на Неапол и околната Кампания. Често класифицирана като отделен итало-романски език; основна литературна и оперна среда.

Романеско

също: Roman Italian

Италианския на Рим. Централна италианска разновидност, широко чувана чрез национално кино и телевизия, заемаща средна позиция между тоскански и южни разновидности.

Сардински

също: Sardu

Романската разновидност на Сардиния. Най-консервативния романски език, често цитиран като най-близо живата разновидност до латински в няколко фонологични аспекта.

Сицилиански

също: Sicilianu

Разновидността на Сицилия, често броена като отделен итало-романски език. Носи силно гръцко, арабско, норманско и испанско влияние от историята на острова.

Стандартен италиански

също: Italiano standard, Tuscan-based

Националния стандарт на Италия, исторически основан на флорентински тоскански. Референтна разновидност в образование и национални медии.

Кабилски

също: Taqbaylit

Берберска разновидност на региона Кабилия в северна Алжирия. Най-документирана и стандартизирана алжирска таmazight с силна писмена литературна традиция.

Нафуси

също: Nafusi Berber, Jebel Nafusa

Berber разновидност на nafusa планините в северо-западния libya. Около 200 000 говорители; един от малко оцелелите berber езици в libya.

Сиви

също: Siwa Berber

Най-източния оцелял berber език, говори се в siwa oasis на западния egypt. Силно преструктуриран от арабския контакт; единствена tamazight разновидност в egypt.

Средноатласки тамазигт

също: Tamazight, Beraber

Berber разновидност на middle atlas планините в централния Morocco. Приблизително 2,5 милиона говорители; основа на голямата част от стандартизирания moroccan tamazight преподаван в училищата.

Тамашек

също: Tuareg Berber

Берберска разновидност на туарезите конфедерации в централната Сахара. Исторически написана на Тифинаг писмото, което туарезите общности са запазили непрекъснато.

Тарифит

също: Riffian

Берберска разновидност на Рифския регион в северен Мароко. Силно различна от други таmazight разновидности в фонология, включително силно редуциране на крайни гласни.

Ташелхит

също: Shilha, Soussian Berber

Берберска разновидност на южния Атлас и долина Соус в Мароко. Най-бройната таmazight разновидност с литературна традиция, датираща се назад векове.

Буковински украински

също: Bukovyna Ukrainian, Pokuttia–Bukovinian

Югозападноукраинската разновидност на региона Буковина около Чернівци. Оформена от дълъг контакт с румънски, немски и полски при австрийско-унгарско управление.

Западноукраински

също: Galician Ukrainian, Lviv Ukrainian

Украинския на Галиция и западните региони около Лвов. Носи контактни черти от полския и словашкия и е била исторически престижна разновидност в Австрийско-унгарска Галиция.

Карпаторусински

също: Rusyn, Ruthenian, Lemko

Източнославянските разновидности на Карпатските възвишения в Закарпатия, източна Словакия и югоизточна Полша. Често класифициран като отделен език; исторически групиран с украински.

Полески

също: Northern Ukrainian, Polissky govir

Северноукраинската диалектна група на региона Полисия, протягаща се в северна Украйна и южна Беларус. Формира преходна зона между украински и беларус.

Слобожански украински

също: Slobozhansky, Slobozhanshchyna Ukrainian

Югоизточноукраинската разновидност на региона Слобода около Харків и Суми. Близо до стандарта, но с характерен лексикон оформен от дълъг контакт с руски.

Стандартен украински

също: Kyivan Ukrainian

Стандартът на украинския на база Киев. Държавният език на Украйна и вторият по-голям източносхвийски език по говорители.

Суржик

Русско-украинския смесен разговорен регистър, широко говорен в централна и източна Украйна. Третиран от лингвисти като континуум на код-смесване, а не като фиксиран диалект.

Авадхи

също: Avadhi

Говорена по Аваде региона на централния Утар Прадеш. Носи голяма литературна традиция чрез Tulsi Das' Ramcharitmanas.

Брадж бхаша

също: Braj

Разновидността на региона Брадж около Матура и Вриндаван. Главен литературен средство на средновековния хинди религиозна поезия, особено традиция на бхакти.

Бундели

също: Bundelkhandi

Говорена в региона Бунделканд, пресичащ Мадхя Прадеш и Утар Прадеш около Джанси. Носи силна устна епична традиция.

Бходжпури

Говорена по източен Утар Прадеш, западна Бихар и части на южен Непал. Носена в чужбина от индентурирани диаспори до Мавриций, Фиджи, Суринам и Тринидад.

Кхариболи

също: Standard Hindi, Dehlavi

Разновидността, говорена около Делхи и западния Доаб. Образува основата на модерния стандартен хинди и дели своята основна граматика със стандартния урду.

Марвари

Раджастанската разновидност на региона Марвар около Джодхпур. Често класифицирана отделно от хинди в лингвистичната литература, но обикновено групирана с по-широкия хинди-пояс континуум.

Харянви

също: Bangaru

Западният хинди разновидност на Харяна и съседни окръзи на Делхи. Отличен от Кхарибли във вокали, перфектив форми и селска лексика.

Дари

Персийската разновидност на языка, говорена в Афганистан, със задълбочени корени с Фарси, но с vlastna лексика и произношение.

Кабулски дари

също: Kabuli Persian, Kabuli Dari, Kābolī

Дарийската разновидност на Кабул и престижна основа на стандартния афганистански персийски както се използва в радиото, правителството и образованието. Социолингвистически доминантен в по-голямата част на източния и централния Афганистан с няколко милиона говорители.

Таджикски

Персийската разновидност на языка, говорена в Таджикистан, писана в кирилица с уникална лексика под влияние на Централна Азия.

Фарси

Стандартната персийска разновидност, говорена в Иран, с богата литературна традиция, вкоренена в класическата поезия и модерния израз.

Хазараги

Отличителен персийски диалект на хазарския народ със собствени глаголни форми, лексика и културна идентичност, вкоренена в централния Афганистан.

Хератски дари

също: Herati Persian, Herati Dari, Herātī

Дарийският на Херат и долината на Хари Руд в западния Афганистан. Преходен между кабулския дари и хорасанския персийски на североизточния Иран със силни иранските черти в вокализма и лексиката. Около два милиона говорители.

Египетско-судански домари

също: Ghagar, Halebi

Dom общности в egypt и sudan, понякога групирани под по-широки регионални етикети. Лингвистичната документация остава ограничена.

Ирански домари

Dom общности в iran, исторически наричани по различни местни имена. Академична документация на техния говор е разредена.

Йерусалимски домари

също: Domari of Jerusalem, Nawari

Най-пълно документиранят domari разновидност, говори се от dom община на старата град на jerusalem. Критично застрашена със само няколко стотни течни говорители; референтната разновидност в matras (2012), граматика на domari.

Левантински домари

Domari говори се от dom общности в по-широкия levant — west bank и gaza отвъд jerusalem, jordan, lebanon и syria. Документация извън jerusalem е неравномерна и главно лексикална.

Турски домари

също: Abdal

Dom общности в türkiye (също известни локално като dom или abdal), концентрирани в югоизточния anatolia със значителен контактен дял от турския и кюрдския.

Източен инуктитут

също: Eastern Canadian Inuktitut

Инуитския език на Нунавут и Нунавик. Най-голямия восточноканадската инуитска разновидност и един от официалните езици на Нунавут, написан на инуктитутския слогове.

Инувиалуктун

също: Western Canadian Inuit

Инуитския език на Inuvialuit общностите на западния канадски Артик. По-малък от инуктитут и исторически разделен между три под-разновидности: Sallirmiutun, Uummarmiutun и Kangiryuarmiutun.

Инуктун

също: Polar Eskimo, Avanersuarmiutut

Инуитския език на северозападна Гренландия около Qaanaaq, световната най-северна коренна езикова общност. Лингвистически по-близо до канадския инуктитут, отколкото до кальалисут.

Калаалисут

също: West Greenlandic, Greenlandic

Западногренландския стандарт и официалният език на Гренландия. Най-говорената инуитска разновидност с непрекъсната употреба в образованието, литературата и медиите.

Тунумиисут

също: East Greenlandic

Инуитския език на източна Гренландия, центриран на Tasiilaq. Толкова различен от западногренландския при произношение и лексикон, че двата едва ли са взаимно разбираеми; често класифицирани като отделен език.

Корьо-мар

също: Koryo-mal, Koryo-saram Korean

Корейската разновидност на Корьо-сарам, произлезла от общности, преселени от руския далечен изток през 1937 г. в Централна Азия. Хамгьонг-извлечен диалект, силно повлиян от руския, сега критично застрашен.

Кьонгсан

също: Southeastern Korean, Busan dialect

Корейския език на Пусан и югоизточния регион Гьонгсанг. Най-широко признатия нестандартен корейски диалект, отбелязан със своята система на тонов акцент.

Сеулски корейски

също: Standard Korean, Pyojuneo

Сеулския стандарт на южнокорейския език. Разпространен национално чрез излъчване и публично образование, и база на най-много корейски наставляне в чужбина.

Чеджу

също: Jejueo

Разновидността на остров Джеджу, често класифицирана като отделен корейски език. Носи архаични черти, загубени на континента и е критично застрашена.

Чола

също: Southwestern Korean

Корейския на югозападния регион Джеола около Гвангджу. Отличителни вокални реализации, финални окончания на изречения и силен селски кулинарен лексикон.

Бахдини

също: Behdini, Badini, Behdînî, Bahdînî

Южна курманжийска поддиалект, говорена в провинция Дохук на иракския Курдистан и съседни области на югоизточна Турция. Взаимна разбираемост с северната курманжи но с отличителна фонология и лексика, традиционно писана в арабски шрифт наред със сорани вместо латинския шрифт използван за курманжи по-нататък на север.

Зазаки

Говорена в източна Турция. Тясно свързана с курдските разновидности със своята граматика и лексика.

Курманджи

Най-широко говорената курдска разновидност, използвана по югоизточна Турция, северна Сирия и части на Ирак и Иран.

Сорани

Говорена по иракския Курдистан и западен Иран. Главният писмен език в иракския Курдистан.

Хаврами

По-старши и отличителна курдска разновидност, говорена в джобове по иранско-иракската граница, богата на класическа поетична традиция.

Пекински мандарин

също: Pekingese, Standard Mandarin (basis)

Пекинската разновидност на мандарина и фонологичната основа на стандартния китайски (Pǔtōnghuà). Характеризирана с тежко erhua и съкратени слогови финални окончания.

Североизточен мандарин

също: Dōngběi Huà

Мандарина на трите североизточни китайски провинции около Шенян и Харбин. Близко до стандартния мандарин, но с отличителна интонация и богат слънг.

Съчуански мандарин

също: Sìchuānhuà

Югозападна разновидност на мандарина, говорена в Съчуан и Чунцин. Забележително различна в тонове и лексикон, често частично неразбираема за стандартните говорители.

Тайвански мандарин

също: Guóyǔ, ROC Standard Mandarin

Мандаринският стандарт на Тайван. Различава се от континенталния Pǔtōnghuà в произношение, лексикон и тон, със значително влияние от тайванския хокиен.

Юнански мандарин

също: Yúnnánhuà

Югозападния мандарин на провинция Юнан. Носи силно контактно влияние от съседни тибето-бурмански и тай-кадай езици.

Западноказахски

също: Atyrau Kazakh

Казахския на западния Казахстан около Атырау и Актобе. Групата диалекти с най-обширно контактни черти от татарски и башкир; преходна към волга кипчак разновидности.

Източноказахски

също: Semey Kazakh

Казахския на източния Казахстан около Ескемен и Семей, близо до границата на Алтай. Носи контактни черти от монголска ойрат и русски.

Казахски

също: Qazaqşa, Southern Kazakh

Кипчак турски език и официалния език на Казахстан. Алматийската разновидност, традиционно южния стандарт. Понастоящем преходи от кирилица към латински базиран азбука.

Северноказахски

също: Astana Kazakh

Казахския на северния Казахстан около Астана и Павлодар. По-близо до татарския в няколко лексикални и фонологични черти, със силен руски-контактни влияние.

Кимвита

също: Mombasa Swahili

Исторически суахилски разновидност на Момбаса и кенийския бряг. Класическия литературен суахили на 18-ти и 19-ти век.

Конгоански суахили

също: Kingwana

Суахилския, използван като лингва франка в цял източен Demokratická Република на Конго. Опростена контактна разновидност, структурно различна от източноафриканския стандарт.

Стандартен суахили

също: Kiswahili Sanifu

Танзанийският литературен и образователен стандарт на суахили. Моделиран на занзибарската разновидност Киунджуа; национален език на Танзания и континентален лингва франка.

Шенг

Младежкия местен диалект на градските райони на Кения, особено Найроби. Код-смесен регистър, черпещ от суахили, английски и различни кенийски езици.

Анадолски турски

Широк клъстер на регионални диалекти в централна и източна Анатолия. Вътрешно разнообразна; много черти седят на границата с азербайджански и други огузки турски разновидности.

Балкански турски

също: Rumelice

Турските разновидности на Балканите, оцелели от османско-eram население. Говорена в кърпички на България, Северна Македония, Косово и северна Греция.

Истанбулски турски

също: Standard Turkish, İstanbul Türkçesi

Истанбулската стандартна разновидност на турския език. Основата на съвременния писмен език и на излъченото турско.

Кипърски турски

също: Kıbrıs Türkçesi

Турския на северната половина на Кипър. Запазва анатолийски черти, загубени в стандартния турски и показва дълъг контакт с кипърски гръцки.

Кантонски (Гуанджоу)

също: Canton Cantonese, Guǎngzhōuhuà

Кантонската на Гуанджоу и по-широката дельта на река Перъл. Исторически престижна кантонска; тясно свързана с хонконгския кантонски, но с отличителен лексикон.

Тайшански

също: Toisanese, Hoisan-wa

Различна юе китайска разновидност от региона Сес Юп на Гуандун. Някога доминираща разновидност в ранните китайски-американски общности, особено в Сан Франциско и Ню Йорк.

Хонконгски кантонски

също: Yuè, HK Cantonese

Кантонска разновидност юе китайски на Хонг Конг, най-международно призната кантонска. Престижна разновидност на кантонския филм, музика и излъчване.

Блатен кри

също: n-dialect Cree, Maskēkowīhew

Крийския на хъдсъновите заливни нискости в северен Манитоба и Онтарио. Различен от Планинския крий чрез използване на /n/ където Равнински крий има /j/.

Източен кри

също: Iyiyiw-Iyimiwin, James Bay Cree

Крийските разновидности на Квебек и Лабрадор, включително Джеймс Бей и Atikamekw общностите. Крийската диалектна клъстер с най-активна инфраструктура за возраждане на езика.

Равнинен кри

също: Nēhiyawēwin, y-dialect Cree

Западната крийска разновидност, говорена в Саскачеван и Алберта. Най-многобройната крийска диалект и основата на много издадена крийска литература.

Боливийски гуарани

също: Eastern Bolivian Guarani

Гуарани разновидностите на югоизточна Болива, признани като един от официалните И коренни езици на страната.

Мбя гуарани

Guarani разновидност различна от paraguayan Guaraní, говорена от народа Mbyá в югоцентрална Brazilia, източна Paraguay и североизточна Argentina. Най-широко говоримия автохтонен Guarani разновидност в Brazilia.

Парагвайски гуарани

също: Avañeʼẽ, Jopará

Гуарани на Парагвай. Национален съ-официален език наред с испански, използван от мнозинство на население, често код-смесен с испански (Jopará).

Каноски хауса

също: Standard Hausa

Стандартът на хауса на база Кано. Основен лингва франка в цял западносахелския Африка, широко използван в Нигерия, Нигер и отвъд.

Нигерски хауса

Хауса на Нигер, използван наред с френския като национален език. Се различава от нигерийския хауса в правилата за писане и контактния лексикон.

Сокотски хауса

също: Sakkwatanci

Хауса на Сокото в северозападна Нигерия. Носи исторически престиж на Сокотския халифат и различен лексикон на религиозни и политически термини.

Арбъреш

също: Italo-Albanian

Албанската разновидност на Arbëreshë общностите в южна Италия, произлизаща от 15-ти-век селища бягащи османското завоевание. Средновековна Tosk албанска запазена през пет века относна изолация.

Гегски албански

също: Gegërishte

Северноалбанската диалектна група, говорена в северна Албания, Косово и части на северна Македония и Черногория. Различна чрез назални гласни и запазване на по-старите албански черти.

Тоски албански

също: Toskërishte, Standard Albanian basis

Южноалбанската диалектна група, центрирана на Тирана и юга. Основата на съвременния албански литературен стандарт кодифициран през 1972 г.

Бангладешки бенгалски

също: Bāṅlā, Dhaka Bengali

Бенгалия на Бангладеш, с Дака като национален център. Тясно свързана със западния бенгали стандарт, но със своя произношение, лексикон и персийско-арабска заимствания слой.

Силхети

Бенгалска разновидност на региона Силхет на североизточна Бангладеш. Често класифицирана като отделен език; доминиращата разновидност на британската бангладешка общност.

Стандартен бенгалски

също: West Bengal Bengali, Kolkata Bengali

Разновидността на Западен Бенгал, център Колката. Основата на литературния бенгали и среда на голямата съвременна литература, включително произведенията на Тагор.

Виетнамски в Сайгон

също: Southern Vietnamese, Hồ Chí Minh City

Южната виетнамска разновидност на град Хошимин. Най-широко чувана разновидност в чужбина, разпространена от постримската виетнамска диаспора след 1975 г.

Виетнамски в Ханой

също: Northern Vietnamese, Standard Vietnamese

Северната виетнамска разновидност на Ханой. Основата на националния стандарт и на повечето виетнамски преподаван в чужбина.

Виетнамски в Хуе

също: Central Vietnamese

Централната виетнамска разновидност на Хюе. Запазва отличителна петтонна система и лексикон, вкоренен в бившата императорска столица на династията Нгуен.

Бахаса Индонезия

също: Standard Indonesian

Националният лингва франка и официалният език на Индонезия, извлечен от малайски и оформен чрез широк контакт с явански, сундански, холандски и английски.

Бахаса Малайзия

също: Malaysian Malay, Bahasa Melayu

Малайският стандарт на Малайзия. Споделя основната граматика с индонезийския, но се различава в словарния състав с по-силни английски заимствования и различни правила за писане.

Брунейски малайски

също: Bahasa Melayu Brunei

Малайската разновидност на Бруней. Разговорен диалект различен от както Bahasa Malaysia, така и индонезийския, използван като ежедневен говорен стандарт наред с официалния Bahasa Melayu.

Ифски йоруба

Йорубския на Иле-Ифе, религиозния център на йорубския митологичен разказ. Югоизточна йорубска разновидност с различен инвентар на гласни и тонални черти.

Лагоски йоруба

също: Èkó Yorùbá

Йорубския на Лагос и по-широк район на Èкó. Силно код-смесен с нигерийски английски и пиджин в ежедневна градска употреба.

Стандартен йоруба

също: Èdè Yorùbá Òde

Йорубския на база Ойо на литературния и радиоразпръсквания йорубски. Един от основните езици на Нигерия с обширни общности в Бенин и Того.

Боливийски кечуа

също: South Bolivian Quechua

Кечуанския на боливийския планински регион. Най-голямата кечуанска разновидност по национален дял на говорители и един от официалните езици на Болива.

Кичуа

също: Ecuadorian Quichua

Северните кечуански разновидности на Еквадор, често написани Кичва. Различни по гласен инвентар и глаголна морфология от южния перуански и боливийски кечуански.

Кускоански кечуа

също: Qusqu Runasimi

Кечуанския на региона Куско в южен Перу. Често използван като референтна разновидност за южен кечуански и средство на много съвременни кечуански медии.

Стандартен холандски

също: Algemeen Nederlands

Стандартът на холандския на база Холандия. Официалният език на Нидерландия и един от официалните езици на Белгия и Суринам.

Сурински холандски

Холандския на Суринам. Официалният език на страната, използван наред със Сранан Тонго и други езици на суринамския многоезичен пейзаж.

Фламандски

също: Belgian Dutch, Vlaams

Холандските разновидности на Фландрия. Различни от нидерландския холандски при произношение, лексикон и отделен стандарт за радиоразпръскване (VRT-Nederlands).

Западнонорвежки

също: Bergen Norwegian, Vestlandsk

Норвежския на западните fjord, центриран на Bergen. Основа на много от Nynorsk, втория писмен норвежки стандарт построен от селски диалекти, а не Dano-Norwegian.

Източнонорвежки

също: Oslo Norwegian, Bokmål-aligned

Oslo-разновидност, най-широко чутия говорен норвежки в национално радиодифузия. Тясно свързана с Bokmål, по-данско-повлияна от двете писмени стандарти.

Трьондерск

също: Trøndelag Norwegian

Норвежския на Trøndelag в централна Норвегия, около Trondheim. Различен от европейски и западни разновидности в гласна реализация и интонация.

Доаби

Пенджабският език на региона Доаба между реките Беас и Сътлеж. Разновидността с най-голямо присъствие на сикхската диаспора, особено във Великобритания и Канада.

Лахнда

също: Western Punjabi, Saraiki cluster

Западнопенджабският клъстер на Пакистан, включително сарайки и хиндко. Често се класифицира като отделна езикова група, а не като пенджабски диалект.

Маджхи пенджабски

също: Standard Punjabi

Мажхийската разновидност на централния Пенджаб от двете страни на границата Индия-Пакистан. Основата на литературния стандарт както на пенджабския на индийската писменост Гурмукхи, така и на пакистанския пенджаб със сценарий Шахмукхи.

Батангаски тагалог

също: Batangueño

Таголския на провинция Батангас, често цитиран като по-консервативен от манилския таголски. Запазва редица по-стари глаголни форми и характерна интонация.

Булакански тагалог

Таголския на провинция Булакан, точно на север от Манила. Исторически влиятелна като литературна разновидност в развитието на съвременния филипински.

Манилски тагалог

също: Filipino, Standard Tagalog

Разновидността от райони около Манила, която формира основата на филипински, националния език на Филипините. Силно смесвана с английски в ежедневната реч (Таглиш).

Исан

също: Northeastern Thai, Lao-Isan

Таийският език на североизточния регион на Тайланд. По-близо до лаоски отколкото до централен тайски; говори се от най-голямото население, което не говори централен тайски в страната.

Ланна

също: Northern Thai, Kham Mueang

Таийският език на северния регион на Тайланд около Чиангмай. Носи своя исторически писмен и литературна традиция, свързана с древното кралство Ланна.

Централен тайски

също: Standard Thai, Bangkok Thai

Разновидността от райони около Бангкок, която формира основата на съвременния тайски стандарт. Референтната разновидност в образованието, радиоразпръскването и повечето обучение по тайски язык в чужбина.

Мадурайски тамилски

Тамилския на Мадурай и по-широкия южния тамилнадийски регион. Носи отличителен лексикон и интонация, широко заложен в тамилския кино.

Стандартен тамилски

също: Chennai Tamil

Разновидността на Ченай в Тамилнаду, които образуват основата на съвременния говорим стандарт. Тамилския себе си има един от най-дълги непрекъснати литературни традиции на света.

Шриланкийски тамилски

също: Jaffna Tamil, Eelam Tamil

Тамилския на северна и източна Шри Ланка. Често описан като по-консервативен от индийския тамилски, запазвайки няколко черти, загубени в ченайската разновидност.

Ла Пасски аймара

също: Northern Aymara

Аймарския на Ла Пас и басейна на езерото Титикака. Най-говоренаямарска разновидност и основата за повечето издадена аймарска литература.

Южен аймара

Аймарския на южна Болива и северен Чили. Различен при реализация на гласни и лексикон от Ла Пас разновидността.

Северен азербайджански

също: Azeri, Azerbaijan Turkish

Огузкия турски език на Азербайджан, център Баку. Тясно свързан с турския; написан на латински базиран азбука след постсъветската реформа.

Южен азербайджански

също: Iranian Azeri, Tabrizi

Азербайджанския на северозападен Иран, център Табриз. Най-говорената азербайджанска разновидност; използва персийско-арабски шрифт и показва дълъг контакт с персийски.

Западен белуджи

също: Iranian Balochi, Makrani Balochi

Балочиският на югоизточния Иран около Заедан и бреговете на Макран. Фонологично отличен от източния балочийски със силни контактни черти от персийския.

Източен белуджи

също: Pakistani Balochi

Балочиският на Балочистан в Пакистан, центриран на Куета. Най-голямата балочийска разновидност по брой говорители и основа на повечето балочийско радиопредаване и издаване.

Манделейски бирмански

също: Upper Burmese

Бирманския на Мандалай и горния Мианмар. Често се описва като по-консервативна разновидност, особено при произношението на исторически съгласни скупи.

Стандартен бирмански

също: Yangon Burmese

Разновидността от райони около Янгон, която формира основата на стандартния бирмански. Националният лингва франка и средството на образованието и радиоразпръскването в Мианмар.

Западен чероки

също: Otali, Cherokee Nation

Чероки на Оклахома, произлизаща от общностите принудително преселени от югоизток през 1838 г. Основата на съвременната програма за езика на Чероки нация и прессата на чероки слогове.

Източен чероки

също: Kituwah, Tsalagi (Eastern Band)

Чероки на източния пояс в западен Северна Каролина. Произлизаше от общностите, които избягаха принудителното преместване от 1838 г. Trail of Tears; говорен в Qualla Boundary.

Катиаварски гуджарати

Гуджаратийският на полуостров Катхиявар в западна Гуджарат. Различен е в гласни, глаголни окончания и редица регионални словарни елементи.

Стандартен гуджарати

също: Surati / Charotari

Гуджаратийският език на централна и южна Гуджарат около Ахмедабад и Вадодара. Основата на литературния и телевизионния стандарт.

Охридски македонски

също: Western Macedonian, Ohridsko-prespanski

Западномакедонската диалектна група около езерото Охрид и Преспа. Предоставила много от структурната основа на съвременния литературен стандарт, особено при ударение и глаголна морфология.

Стандартен македонски

също: Makedonski

Стандартът на македонския на база Скопие, кодифициран след Втората световна война. Тясно свързан с български; написан на кирилица с няколко букви, уникални за македонски.

Източен маори

Маоријските разновидности на източния бряг на северния остров. Различни чрез племен лексикон и тонални модели, свързани с iwi региона.

Те Рео Маори

също: Standard Māori

Маоријския език на Aotearoa Нова Зеландия. Източнополинезийски език и един от официалните езици на Нова Зеландия, централни за текущи усилия по възрождение на езика.

Вархади

също: Vidarbha Marathi

Маратхия на региона Видарбха в източна Махараштра. Различен от стандартния маратхи в местоимения, глаголни окончания и хинди-контактни лексикон.

Стандартен маратхи

също: Puneri, Pune Marathi

Пунейската разновидност на маратхи, който образува литературния и образователния стандарт в целия Махараштра.

Одава

също: Ottawa, Nishnaabemwin

Ожибвата разновидност на остров Манитулин и полуостров Брус. Различна от Централния ожибва чрез обширна гласна синкоп и различна система от местоимения.

Централен оджибве

също: Anishinaabemowin, Chippewa

Най-голямата ожибва разновидност, говорена в Онтарио, Манитоба, Минесота и Уисконсин. Алгонкийски език с непрекъсната устна традиция и скоро литературна трансформация.

Прекмурски словенски

също: Prekmurščina

Словенската разновидност на региона Преквумурие между Мура и унгарска граница. Носи отделна литературна традиция, която се е развивала независимо от централния стандарт до 20-ти век.

Стандартен словенски

също: Slovenščina, Ljubljana Slovenian

Стандартът на словенския на база Любляна. Южнославянски език с поразително разнообразна вътрешна диалектна пейзаж — исторически групиран в седем основни диалектни бази.

Сепеди

също: Northern Sotho, Pedi

Sotho-tswana разновидност на limpopo и mpumalanga в североизточния south africa. Един от единадесетте официални езика на south africa; взаимно различен от sesotho, чтобы да бъде третиран отделно.

Сесото

също: Southern Sotho, Sotho

Sotho-Tswana Bantu език и национален език на Lesotho. Също един от официалните езици на Южна Африка, широко говорен в Free State и Gauteng.

Крайбрежен телугу

също: Andhra Telugu

Телугу на крайбрежния Андра регион около Виджаявада. Образува основата на литературния стандарт и много телугу кино.

Телангански телугу

също: Hyderabadi Telugu

Телугу на Телангана, център Хайдарабад. Отличен от крайбрежния телугу в лексикон и формиран от дълъг контакт с Dakhini Urdu.

Градски зулу

също: Tsotsitaal-influenced isiZulu

Зулу на южноафриканските градски селища и основни град. Силно код-смесен с английски, Тсоцитаал и други банту езици.

Стандартен зулу

също: isiZulu

Най-голямия банту език по първи говорители в Южна Африка. Широко използван като втори език в целия КуаЗулу-Натал и Гаутенг.

Годжамски амхарски

Амхарския на региона Годжжам в северозападна Етиопия. Често се цитира като една от най-консервативните амхарски разновидности.

Стандартен амхарски

също: Addis Amharic

Стандартът на амхарския на база Адис Абеба. Федерален работен език на Етиопия и един от основните семитски езици на Рога на Африка.

Родопски български

също: Rodopski govori

Българските диалекти на Родопските планини в южна България. Сред най-консервативните южнославянски разновидности; някои поддиалекти запазват черти загубени в стандарта преди хилядолетие.

Стандартен български

също: Bălgarski

Стандартът на българския на база София. Южнославянски език с една от най-аналитичните граматики в семейството, загубил повечето склонения в полза на членове и предлози.

Гренландски датски

Датския на Greenland, съвместен официален с Kalaallisut. Използван широко в администрация и образование; носи някои контактни свойства от Kalaallisut.

Стандартен датски

също: Rigsdansk

Copenhagen-базиран стандарт на датския. Северен германски език, известен със силно намалени гласни и известната със стод (квази-тонално свойство) за ученици.

Горнолужишки

също: Hornjoserbsce, Obersorbisch

Западнославянски език говорен от сърбското малцинство на горна Лузиция в Саксония, центриран на Баутцен (Будыšин). Около 13 000 говорители; носи непрекъсната литературна традиция от 16-ти век.

Долнолужишки

също: Dolnoserbski, Niedersorbisch, Wendish

Западнославянски език говорен от сърбското малцинство на долна Лузиция в Бранденбург, центриран на Котбус (Chóśebuz). Критично застрашен с усилия за възрождение в двуезични училища и програма Witaj.

Вътрешен монголски

също: Chakhar Mongolian, Southern Mongolian

Монголския на автономния регион Вътрешна Монголия на Китай, център Хохот. Тясно свързан с халка, но написан в традиционния вертикален монголски шрифт и със силни мандарински контактни черти.

Халха-монголски

също: Standard Mongolian, Khalkh

Халка базиран стандарт на Монголия. Официалният език на страната и най-голямата монголска разновидност; написан на кирилица от средата на 20-ти век, с планирано връщане към традиционния монголски шрифт.

Силезийски

също: Ślōnskŏ gŏdka

Славянската разновидност на горна Силезия, често класифицирана като отделен език от полския. Носи силни контактни черти от немския и чешкия.

Стандартен полски

също: Język polski

Стандартът на полския на база Варшава. Официалният език на Полша и най-голямия славянски език по говорители в Европейския съюз.

Северен пущу

също: Yusufzai Pashto, Peshawari Pashto

Пштския на Хайбер Пахтунква в Пакистан и части на източния Афганистан. Литературна основа на пакистанския пштски със характеристичното /ʃ/-реализиране на историческия ретрофлексен сибилант.

Южен пущу

също: Kandahari Pashto

Пштският на южния Афганистан около Кандахар. Смятан за най-консервативната пштска разновидност, задържаща ретрофлексни съгласни, загубени в северните диалекти.

Арумънски

също: Arumun, Vlach

Източнороманска разновидност говорена в целия южен Балкан. Често класифицирана като отделен език; носи значително контактно влияние от гръцки, албански и славянски.

Дако-румънски

също: Standard Romanian

Стандартът на румънския на база Букурещ, говорен в цяла Румъния и Молдова. Най-голямия източнороманския език и основата на съвременния литературен стандарт.

Хърватски

също: Hrvatski, Standard Croatian

Стандартът на хърватския на база Загреб, построен на щокавска основа. Различен от сръбския чрез лексикални предпочитания и строга латинска орфография.

Чакавски

също: Čakavski

Южнославянска диалектна група на адриатическия бряг и острови на Хърватска, наречена по местоимението ча. По-стара от щокавска и средство на значителна средновековна хърватска литература.

Моравски чешки

също: Moravské nářečí

Чешките разновидности на Моравия. Вътрешно разнообразни; източномораванските диалекти са близо до словашкия в редица черти.

Стандартен чешки

също: Spisovná čeština

Праженския литературен и радиоразпръсквания стандарт на чешкия. Официалният език на Чехия и западнославянски аналог на словашкия с който е високо взаимно разбираем.

Стандартен шведски

също: Rikssvenska

Stockholm-базиран стандарт на шведския. Най-голямата североевропейска разновидност; взаимно разбираема с норвежки и датски, особено в писмено.

Финландски шведски

също: Finlandssvenska

Шведския на финландска шведскоговоряща малцинство, съвместна официална със финския. По-консервативна от Standard Swedish в произношението, запазвайки няколко по-стари свойства.

Абхазки

също: Apswa byzshwa

Северозападен кавказус език на Abkhazia. Известен с един от най-малките гласни инвентори от всеки естествен език (само два фонемични гласни) и съответно голяма съгласна система.

Аварски

също: Avar macʻ

Североизточен кавказус език на Dagestan, най-голямата от Daghestanian разновидности. Използван като регионална лингва франка в много от Dagestan планински малки общности.

Адигейски

също: West Circassian

Северозападен кавказус език на Adygea Repubblica в Русия. Заедно с Kabardian, съставлява Circassian езиков континуум, със голяма диаспора в Turkey и Levant.

Айнски

Езиков изолат на коренното население ainu на Hokkaido и исторически Sakhalin и Kuril Islands. Критично застрашен с само няколко родни говорители; предмет на активно възраждане.

Акан / Тви

също: Akan

Kwa Niger-Congo език и най-голямата автохтонна разновидност на Ghana. Asante Twi разновидност, центрирана на Kumasi, е най-широко говорена и основа на Akan-езичното радиодифузия.

Афарски

също: Qafar

Cushitic afroasiatic език на afar народа, говори се в afar triangle на североизточния ethiopia, южния eritrea и djibouti. Около 2 милиона говорители.

Африкаанс

Западен германски език, потомък на холандския от 17-ти век, със значителна основа от Khoisan, Malay и Bantu езици. Един от официалните езици на Южна Африка и широко говорен в Namibia.

Ачоли

също: Acoli, Lwo

Западен нилотски език на luo клъстер, говори се в северния uganda и съседния south sudan. Тясно свързан с lango и с luo на западния kenya.

Ашанинка

Arawakan език, говорен в централната перуанска Amazon и съседна западна Brazilia. Най-говоримия амазонски Arawakan език, с около 100 000 говорещи.

Бамбара

също: Bamanankan

Най-голямата Mande Niger-Congo разновидност и лингва франка на Mali. Тясно свързан с Dyula и Maninka в по-широк Manding диалектен континуум в Западна Африка.

Баски

също: Euskara

Езиков изолат на западните Пиринеи без доказани роднини нигде в света. Единстве преди-индоевропейския език, оцелял в западна Европа; съ-официален в Basque Country и Navarre.

Бахамски креолски

също: Bahamian Dialect

Англоезичен креол, говорен в целите Bahamas. Тясно свързан с Gullah и с англоезичните креоли на по-широкия Карибски регион.

Бахтиарски

Югозападен иранския език на племенната конфедерация Бахтиари в централния планински регион Загрос. Сестра на лури със силна устна традиция, свързана със сезонните миграции на пасторалния живот.

Башкирски

също: Başqortsa

Кипчак турски език на Башкортостан в южния Урал. Тясно свързан с татарския, но с отличителна фонология и лексикон, формиран от башкирската степ наследство.

Беджа

също: Bedawi

Северният кушитски език, говори се в Red Sea hills на Sudan, Eritrea и Egypt. Понякога класифициран като собственa северна кушитска клон в афроазиатското семейство.

Бемба

също: Chibemba, Icibemba

Bantu език и най-говоренияt коренна език на zambia, използван в northern, luapula и copperbelt провинциите. Главна lingua franca на замбийския copperbelt.

Блекфут

също: Siksiká

Равнинен алгонкийски език на Blackfoot Confederacy по южния Alberta и северния Montana. Около 5000 говорители; един от най-разнородните алгонкийски езици.

Босненски

също: Bosanski

Стандартът на босненския на база Сараево. BCMS стандарт на щокавска основа, различен чрез запазване на турски, арабски и персийски заимствования от османско управление и използване на латиница и кирилица.

Бретонски

също: Brezhoneg

Brittonic Celtic език на Brittany в северозападна Франция. Единственият континентален Celtic оцелял; пренесен от югозападна Британия в 5-6-ти век.

Бурушаски

Езиков изолат, говори се в долините Hunza, Yasin и Nagar на Gilgit-Baltistan, северния Pakistan. Около 100 000 говорители; най-говоренияt езиков изолат на Азия.

Бурятски

също: Buryat-Mongolian, Buryad

Северен монголски език, говорен на територията на Бурятската република в Русия, северна Монголия и части на североизточен Китай. Традиционен будийски литературен език на региона Транс-Байкал.

Вахански

също: Wakhi Pamir

Памирски иранския език, говорен по Ванския коридор, където се срещат Афганистан, Таджикистан, Пакистан и Китай. Един от най-архаичните иранските езици, задържащ черти на древноиранския, загубени навсякъде другаде.

Гагаузки

също: Gagauz dili

Огузки турски език, говорен от християнския гагаузки народ на южна Молдова. Официалния език на автономния регион Гагаузия (Gagauz Yeri), различен от съседния румънски и българския.

Галисийски

също: Galego

Западен Romance език тясно свързан с португалския, съвместна официална в Galicia в северозападна Испания. Двата са един език до 13-ти век.

Гарифуна

Arawakan език със значителни африкански и Carib влияния, говорен по карибския бряг на Central America. Потомък на общности, депортирани от St. Vincent през 1797; UNESCO Masterpiece на Intangible Heritage.

Гилянски

Северозападен иранския език, говорен по иранската каспийска провинция Гилан около Рашт. Отличен от персийския със маркиране на падежи и по-богата система от глаголи, задържаща по-старите иранските черти.

Грузински

също: Kartuli

Най-голямата Kartvelian разновидност и официален език на Georgia. Писан в уникалния Mkhedruli шрифт, с литературна традиция от 5-ти век.

Дакота

също: Dakhótiyapi, Santee-Sisseton

Източносиуански език тясно свързан с Лакота. Говорен от Santee, Sisseton-Wahpeton и Yankton общностите в Минесота, Дакотите и южен Манитоба.

Даурски

също: Dagur

Различна монголска език, говорена в Хейлунцзян и Вътрешна Монголия в североизточен Китай. Географски изолирана от останалото семейство и формирана от дълъг контакт с манчу и мандарински.

Джула

също: Jula, Dioula

Manding niger-congo език използван като търговия lingua franca в северния côte d'ivoire, западния burkina faso и съседни региони. Тясно свързан с bambara и maninka.

Джухоан

също: Juǀʼhoansi, !Kung

Kxʼa кликов език на kalahari, говори се от juǀʼhoan san общности в североизточния namibia и северо-западния botswana. Най-пълно документиранят от оцелелите san езици.

Джухури

също: Judeo-Tat, Judeo-Tati, Mountain Jewish, Juhuro, Juwuri

Югозападен иранския език на планинските евреи от източния Кавказ, исторически класифициран като юдео-татска разновидност. Говорена в Краснае Слобода (Куба) в Азербайджан и Дербент в Дагестан със значително влияние на иврит, арамейски и азербайджански. Исторически писана в еврейски шрифт, след това в кирилица от съветския период.

Дзонг-ке

Тибетски език и официален език на Buthan, произлизащ от старотибетския. Тясно свързан със стандартния тибетски, но все повече се отклонява поради политическо разделение.

Дивехи

също: Maldivian

Индоариев език и официален език на Малдивите. Най-близкия живо сродник на sinhala, с което споделя дата на отделяне от 12-ти век.

Динка

също: Thuɔŋjäŋ

Западен Nilotic език и най-голямата разновидност на South Sudan. Вътрешно разнообразен, с Padang, Bor, Agar, Rek и Twic като основни диалектни групи.

Догон

също: Dogoso cluster, Toro So, Tomo Kan, Jamsay

Niger-Congo клон от около двадесет дълбоко диференцирани разновидности на и около escarpment Bandiagara в централна Mali, с по-малки популации в североизточна Burkina Faso. Около 600 000 говорещи общо; описателна работа от 2000-те години третира няколко Dogon разновидности (Toro So, Tomo Kan, Jamsay, други) като отделни езици, а не диалекти на един Dogon език.

Дунгански

също: Hui Chinese (Central Asia)

Синитски език, произлезъл от лицейни 19-ти век беженци от Хуй мюсюлмани, които избягаха в Руската империя след циньски-epoca Хуй въстания. Написан на кирилица, със значително руско, персийско и турско заимствания.

Еве

също: Eʋegbe

Kwa Niger-Congo език, говорен в югоизточна Ghana и южна Togo. Тясно свързан с Fon и основен език на Ewe отечеството от двете страни на Volta.

Евенкийски

Tungusic език на автохтонни общности на северни животновъдство в централна и източна Siberia и северен Китай. Най-географски разпределени Tungusic езици.

Елвдалски

също: Övdalian, Älvdalska

Силно архаична северноевропейска разновидност, говорена в Älvdalen в северна Dalarna, Швеция. Често класирана като отделен език; запазва Old Norse свойства загубени във всички други живи разновидности.

Енга

Trans-new guinea език и най-голямата papuan език по говорители, използван в enga province на западните highlands на папуа new guinea. Около 250 000 говорители.

Естонски

също: Eesti

Finnic Uralic език и официален език на Estonia. Тясно свързан с финския, но различен в словник и частично реструктурирана система от падежи.

Западноапачски

също: Ndee biyáti

Южен атхабасканския (На-Дене) език на източно-централен Arizona, тясно свързан с navajo. Около 14 000 говорители в резервата White Mountain и San Carlos Apache.

Зарма

също: Djerma, Zerma, Zaberma

Songhay-zarma разновидност на югозападния Niger, центрирана на Niamey и поясите tillabéri-dosso. Втория национален език на Niger след hausa със около 3,7 милиона говорители; третирана от повечето дескриптивни работи като отличен стандартизиран език в по-широкия songhay клъстер.

Иврит

също: Ivrit

Северозападен семитски език, възстановен от главно литургична употреба на пълен живот език между края на 19-ти и середине 20-ти век. Сега официален език на Israel.

Игбо

Volta-Niger език от югоизточна Нигерия. Един от трите основни езика на Нигерия, с литературен стандарт кодиран в края на 20-ти век от силно диалектно разделена основа.

Идиш

Висок германски език със значително евангелско, арамейско и славянско словник, писан на евреиския азбука. Историческото вернакуларен на Ashkenazi евреи; сега говорен главно от Hasidic общности в United States, Israel и Западна Европа.

Илокански

също: Iloko, Ilokano

Австронезийски език на северо-западния Luzon, третият най-говориния език на Филипините. Широко използван като регионална lingua franca в северния Luzon.

Ирландски

също: Gaeilge

Goidelic Celtic език и първи официален език на Ireland. Дневни говорещи общности (Gaeltachtaí) оцелеят в джобове по западния бряг, около Galway, Donegal и Kerry.

Исландски

също: Íslenska

Най-консервативния живот североевропейска разновидност, запазвайки сложна флективна система близо до Old Norse. Съвременни исландци могат да четат 13-ти век сагите с ограничена сложност.

Йолнгу-мата

също: Dhuwal-Dhuwala, Yolngu languages

Клъстер на тясно свързани Pama-Nyungan езици, говорени в общности на Yolŋu в североизточна Arnhem Land. Центриран на Yirrkala и Galiwinʼku.

Кабовердиански креолски

също: Kriolu, Kabuverdianu

Португалоязична creole и ежедневния език на cape verde, използван от цялото население заедно с португалския. Най-старата все още говори се creole език със непрекъсната документирана история от 16-ти век.

Каинганг

Най-голямата южна Macro-Jê разновидност, говорена в общности в Paraná, Santa Catarina и Rio Grande do Sul. Около 30 000 говорещи, с литературни материали на Kaingang от края на 19-ти век.

Калмикски

също: Kalmyk Oirat, Khalimag

Единственият монголски език на Европа, говорен в Республика Калмикия от потомци на 17-ти век ойратски мигранти от Джунгария. Застрашен, но официално признат.

Камба

също: Kikamba

Bantu език на югоизточния kenya, тясно свързан с kikuyu. Около 4 милиона говорители в machakos, kitui и makueni окръзи.

Канури

Saharan nilo-saharan език и исторически дворен език на imperio kanem-bornu. Около 13 милиона говорители на североизточния Nigeria, южния Niger, източния Chad и северния Cameroon.

Каракалпашки

също: Qaraqalpaqsha

Кипчак турски език, тясно свързан с казахския, говорен в автономния регион Каракалпакстан на Узбекистан около Аралския морски край.

Карелски

също: Karjala

Finnic Uralic език, говорен в République de Karelia в Русия и съседни части на източна Finland. Тясно свързан с финския, но достатъчно различен да бъде класиран като отделен език.

Каталонски

също: Català

Западен Romance език, официален в Andorra и съвместна официална в Catalonia, Balearic Islands и Valencian Community на Испания. Около 10 милиона говорещи, със силна литературна традиция от средновековен период.

Кашмири

също: Koshur

Дардски индоариев език на долината Kashmir, традиционно писан в персийско-арабски шрифт (Naskh), но също в devanagari и наследния шрифт Sharada.

Кекчи

също: Kekchi

K'ichean Mayan език, говорен в централна Guatemala и южна Belize. Най-бързо растущия Mayan език, разширяващ се в бивш Q'eqchi'-моноезичен територий.

Кетски

Последният живо yeniseian език, говори се по средния Yenisei в централния Siberia. Около 200 възрастни говорители; наскоро свързан със семейството На-Дене на North America в спорната дене-yeniseian хипотеза.

Киконго

също: Kongo

Bantu език на народа Kongo, говорен в Angola, DRC и Република Конго. Пренесен в чужбина чрез атлантическия работен тръг, основна основа в карибските и бразилските креоли.

Кикую

също: Gikuyu, Gĩkũyũ

Bantu език и най-голямата коренна език на kenya, говори се в централния highlands около mount kenya. Около 8 милиона говорители.

Кимбунду

също: North Mbundu

Bantu език на северо-западния angola включително luanda hinterland. Около 4 милиона говорители; главния substrate в brazilian portuguese лексикон чрез atlantic работния пазар.

Киняруанда

Bantu национален език на Rwanda. Взаимно разбираем с Kirundi (Burundi) и един от малкото африкански езици, говорени от цялото население на дадена страна.

Киргизки

също: Kyrgyzcha

Кипчак турски език и официалния език на Киргизстан. Носи Манаскиящ епос, един от най-дълги устни епични традиции в световната литература.

Киче

също: Quiché

Най-голямата Mayan разновидност на Guatemala, говорена в западни highlands. Език на Popol Vuh, основния K'ichean епос за създаването.

Коми

също: Komi-Zyrian

Permic Uralic език на Komi Repubblica в северна европейска Русия. Един от най-старите писани Uralic езици, с литературна традиция, връщаща се до 14-ти век мисионер Stephen of Perm.

Коморски

също: Shikomori, Shikomoro

Bantu езиков клъстер на архипелага comoros и mayotte, тясно свързан със swahili. Четири взаимно разбираеми разновидности, един за всеки главния остров; около 1 милион говорители.

Корякски

също: Nymylan

Чукотско-камчатски език на полуостров Kamchatka. Говори се от koryak олени пастири и крайбрежни общности; сестрински език на chukchi в чукотската под-клон.

Креолски от Торесов проток

също: Yumplatok, Broken

Англоезичен креол, говорен в целите Torres Strait Islands и съседни общности на далечния север на Queensland. Тясно свързан с Tok Pisin и Bislama в семейството Melanesian Pidgin.

Кримскотатарски

също: Qırımtatarca

Смешен турски език на полуостров Крим, произлезъл от контакт между кипчак и огузки разновидности. Критично застрашен след советското преселение през 1944 г.; субект на активна ревитализационна усилие.

Крио

също: Sierra Leonean Creole

Англоязични creole и lingua franca на sierra leone, използван практически от всички население. Произлиза от речта на освободени африкани преселени във freetown през 19-ти век.

Криол

също: Australian Kriol

Англоезичен креол, говорен в северната Австралия от аборигинни общности, особено в Североизточна територия и Kimberley. Роден език на много говорещи, използван в двуезични училища и радиодифузия.

Куакуала

също: Kwakiutl

Най-голямата wakashan език на народа Kwakwaka'wakw на северния Vancouver Island и съседния BC mainland. Известен в антропологията чрез Franz Boas полевата документация.

Куман

също: Simbu

Trans-new guinea език на chimbu / simbu province в централния highlands на папуа new guinea. Около 80 000 говорители.

Кхмерски

също: Cambodian

Австроазиатски език и официален език на Cambodia. Най-голямото не-tai-kadai езиковина в материалната Югоизточна Азия със литературна традиция, датираща от 7-ти век.

Кхоекхое

също: Nama, Damara

Най-голямата Khoisan разновидност, говорена в Namibia и части на Botswana и Южна Африка. Най-документираният щракаща език; един от официалните езици на Namibia.

Кхоса

също: isiXhosa

Nguni Bantu език от Eastern Cape и един от официалните езици на Южна Африка. Известен с 18 отчетливи щракаща съгласни, заемки от съседните Khoisan езици.

Лакота

също: Lakȟótiyapi, Teton Sioux

Западносиуански език говорен в Sioux нациите на Великите равнини с основни общности на Pine Ridge, Rosebud и Standing Rock. Различен от Дакота в основния словар и местоимения.

Лаоски

Тай-кадай език и официален език на Laos. Тясно свързан с thai isan; писан в шрифт, произлизащ от същия източник като тайския, но различен в няколко букви и гласни знака.

Лезгински

също: Lezgi

Североизточен кавказус език на южен Dagestan и северен Azerbaijan. Около 800 000 говорещи; един от най-изучаваните Daghestanian езици.

Лингала

Bantu език, използван като лингва франка в целия западен DRC и Република Конго, с Kinshasa като най-голям град. Език на много от конголезката популярна музика.

Луба-Касаи

също: Tshiluba, Western Luba

Bantu език на kasai регион в южния drc и един от четирите национални езика на страната. Около 6 милиона говорители.

Луганда

също: Ganda

Bantu език от централна Uganda, най-говоримия угандски Bantu език и исторически дворцов език на царството Buganda. Широко използван като лингва франка в Kampala.

Луо

също: Dholuo

Западен Nilotic език на народа Luo от западна Kenya около Lake Victoria. Свързан с Acholi и с Dinka и Nuer на южен Sudan.

Лурски

също: Lori

Югозападен иранския език на лурския народ в западния регион Загрос на Иран. Тясно свързан с персийския, но лингвистично отличен с няколко милиона говорители по Лорестан, Хузестан и Илам.

Лушуцид

също: Puget Salish

Салишан език на Coast Salish народите около Puget Sound в западния Washington. Критично застрашен; предмет на активно възраждане чрез племената Tulalip и Muckleshoot.

Мавриций креолски

също: Kreol Morisien

Францускоязична creole и ежедневния език на mauritius, говори се от практически цялото население заедно с английския и францския. Тясно свързан със seychellois и réunion creoles.

Мазандарански

също: Tabari

Северозападен иранския език на иранската каспийска провинция Мазандаран около Сари и Бабол. Тясно свързан с гилаки с около три милиона говорители.

Макуа

също: Emakhuwa, Macua

Bantu език и най-голямата коренна език на mozambique, говори се в северния провинциите на nampula, cabo delgado и niassa. Около 7 милиона говорители.

Макуши

също: Makushi

Cariban език, говорен в Roraima саванах на северна Brazilia, югозападна Guyana и съседна Venezuela. Тясно свързан с Pemón.

Малгашки

Austronesian език на Madagascar, потомък на преселници, пресекли Индийския океан от Borneo около 1500 години назад. Най-западното постижение на семейството Austronesian.

Малтийски

също: Malti

Семитски език, потомък на средновековния Maghrebi Arabic, със значително италиянско и английско влияние. Единственият семитски език, писан на латински шрифт и единствен официален в EU.

Мам

Mamean Mayan език, говорен в западни highlands на Guatemala и съседни части на Chiapas, Мексико. Около 600 000 говорещи.

Манджурски

Tungusic език и исторически дворцов език на Qing династия (1644-1912). Сега критично находящ се под заплаха, със само няколко родни говорещи в Heilongjiang.

Манинка

също: Malinke, Mandinka

Manding niger-congo език на upper guinea и съседния mali. Исторически език на mali imperio и най-близкия живо роднина на mandinka на senegambia.

Мански

също: Gaelg

Goidelic Celtic език на Isle of Man. Функционално изчезнал през 1974 със смъртта на последния си роден говорещ; възстановен чрез образование и сега говорен като втори език от стотици.

Мапудунгун

също: Mapuche, Araucanian

Език на народа Mapuche, говорен в югоцентрален Чили и съседна Argentina. Най-голямата автохтонна разновидност на Чили и един от най-документираните език-изолати на Южна Америка.

Масай

също: Maa, Olmaa

Nilotic език, говорен от народа Maasai в югоизточен Kenya и северен Tanzania. Тясно свързан със Samburu и Camus в Maa клъстера.

Маскоги (крик)

също: Mvskoke

Мускогейски език на Muscogee (Creek) и Seminole нациите на Oklahoma и Florida. Историческа lingua franca на Юго-източния индийски конфедерация преди принудителното отстранение.

Мегрелски

също: Margaluri

Kartvelian език на западна Georgia около Zugdidi. Тясно свързан със грузинския, но лингвистично различен; главно устен език с ограничена писмена употреба.

Менде

Mande niger-congo език и най-голямата коренна език на sierra leone. Известна по kikakui силабария, коренна 19-ти век писмена система.

Миен

също: Yao

Клъстер на Hmong-Mien езици, говорени от народа Yao в южна Китай и съседна Southeast Asia. Sister клон на Hmong, с около 800 000 говорещи в диаспората.

Микмак

също: Mikmawisimk

Източен алгонкийски език на Mi'kmaq Nation в maritimе провинциите на Canada, Quebec и Newfoundland, плюс източния Maine. Около 8000 говорители със дълга устна и йерогликална традиция.

Мин Нан (хокиен)

също: Hokkien, Taiwanese

Най-голямата разновидност на китайския минански език, говори се във Fujian и Taiwan и в диаспората на хоккиенския език в Югоизточна Азия. Основата на taiwanese hokkien и основен принос към singaporean hokkien.

Мон

Австроазиатски език на Lower Burma и съседния Thailand. През историята е бил доминиращо културен език на континентална Югоизточна Азия, вытеснен століетия след това от разширението на бирмански и тайски.

Монго

също: Lomongo, Nkundo

Bantu езиков клъстер на централния congo basin, говори се в cuvette и équateur провинциите на drc. Около 6 милиона говорители в широка диалектна верига.

Море

също: Mossi, Moshi

Gur niger-congo език и най-голямата език на burkina faso, говори се от mossi народа на ouagadougou плато. Около 8 милиона говорители.

Навахо

също: Navajo

Южен атабаски (Na-Dené) език говорен в Navajo Nation в Аризона, Ню Мексико и Юта. Най-говоренияткоренен език север на Мексико, с около 170 000 говорители.

Нанайски

също: Goldi

Tungusic език на долния Amur басейн, говорен в Khabarovsk Krai на Русия и съседен Китай. Около хиляда говорещи, всички възрастни.

Науатъл

също: Mexicano, Nawatlahtolli

Най-голямата Uto-Aztecan разновидност, говорена в централна Мексико от около 1,6 милиона хора. Език на Aztec империя, със литературни записи на латински шрифт от 16-ти век.

Ндебеле

също: Northern Ndebele, isiNdebele

Nguni bantu език на югозападния zimbabwe, произлиза от 19-ти век разклонение на zulu. Около 2 милиона говорители, центрирани на bulawayo и matabeleland.

Неварски

също: Nepal Bhasa, Newari

Езикът на народа newar от тибето-бурманската семейство на долината Катманду. Исторически lingua franca на средновековния Nepal със значително литературно наследство.

Непалски

също: Nepāli

Индоариев език и официален език на Nepal. Също така официален език на Индия със значителни общности в Sikkim, West Bengal и Buthan.

Нивхски

също: Gilyak

Езиков изолат на Sakhalin и долната Amur basin в Russia. Критично застрашен; един от малко paleо-siberian езиците без демонстрирани роднини.

Нигерийски пиджин

също: Naijá, Pidgin English

Англоязични creole използван като lingua franca в нигерия и по-широкото западноафриканския крайбрежие. Оценявано 75-100 милиона говорители; бързо разширяващ се като първи език в градския нигерия.

Ниенгату

също: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

Tupi-Guaraní език, потомък на старо Tupinambá; историческия Lingua Geral на Amazonia. Съвместна официална в São Gabriel da Cachoeira (Brazilia), единственият град в Brazilia със съвместни официални автохтонни езици.

Нобиин

също: Mahas-Fadicca

Nile nubian език, говори се по nile от южния egypt в северния sudan. Наследник на старонубийския, средновековния christian-ера писмен език на nubyan кралствата.

Ну-ча-нулт

също: Nootka

Wakashan език на западното крайбрежие на Vancouver Island. Вътрешно разнообразна в 14 Nuu-chah-nulth First Nations; централна в ранното изучаване на pacific northwest изкуство и музика.

Нуер

също: Thok Naath

Западен нилотски език и втория най-голямата език на south sudan след dinka. Около 1,7 милиона говорители в greater upper nile и gambela.

Ойратски

също: Western Mongolian, Dörbed

Западна монголска език, говорена в западна Монголия (Хонд, Баян-Ельгий) и части на Синцян в Китай. Сестра на калмик, със отделна писмена традиция, основана на Clear Script (Todo Bichig).

Окситански

също: Lenga dʼòc, Provençal

Romance език на южна Франция, Aran долина в Catalonia и няколко alpine долини на Italy. Език на средновековни troubadours; сега находящ се под заплаха в ежедневната употреба.

Оромо

също: Afaan Oromoo

Cushitic Afroasiatic език и най-говоримия език на Ethiop​ia, с около 37 милиона говорещи. Официален работен език на регион Oromia, писан на латински Qubee.

Осетински

също: Iron, Digor

Източен иранския език на Северния Кавказ, единственото живо потомство на древните скитско-сарматски езици. Две основни разновидности: Желязна (стандартна) и по-различната Дигор.

Папиаменто

също: Papiamentu

Иберийски креол на ABC острови (Aruba, Bonaire, Curaçao). Съвместна официална на Curaçao и Aruba; един от малкото карибски креоли със напълно развит литературен стандарт.

Пашаи

също: Pashai

Клъстър от индоарийски езици, говорени в източния Афганистан, особено Каписа, Лагман и Нангархар. Лингвистично дардийски език, сестра на кашмирския, а не на хиндустани.

Пемон

също: Arekuna, Kamarakoto

Cariban език на Gran Sabana и съседни възвишения на Venezuela, Guyana и северна Brazilia. Около 30 000 говорещи; език на народа Pemón на Mount Roraima.

Питянтятяра

също: Western Desert language, Anangu

Язик на западната пустиня от централна Австралия, говорен от общностите на Ананугу около Улуру и terres APY. Един от най-говоримите аборигинни австралийски езици с активно двуезично образование.

Плаутдич

също: Mennonite Low German

Нисък германски разновидност, запазена от Mennonite диаспора общности от 16-ти век. Говорена в колонии в Мексико, Paraguay, Bolivia, Belize и Canadian Prairies.

Романшки

също: Rumantsch

Rhaeto-Romance език и четвърти официален език на Switzerland, говорен в canton Graubünden. Около 60 000 говорещи; федерален стандарт (Rumantsch Grischun) мостува пет регионални разновидности.

Самоански

също: Samoan

Полинезийския език на Самоански острови. Официалният език на Самоа и един от официалните езици на американската Самоа с значителни диаспорни общности в Нова Зеландия и Съединени щати.

Санго

Ngbandi-произлизащ контактен език и официална lingua franca на Central African Republic. Използван практически от всички население заедно с french; структурно опростена чрез екстензивно многоезиково контакт.

Сара

също: Sara-Bagirmi cluster, Ngambay, Sar, Mbay

Клъстер на тясно свързани central sudanic (nilo-saharan) разновидности по южния Chad и съседни части на Central African Republic. Группа sara е най-голямата коренна ethnolinguistic комплекс на Chad; само ngambay брой около 1,5 милиона говорители, с sar, mbay и други разновидности разширяват диалектната верига.

Свански

също: Lushnu Nin

Най-разнообразната Kartvelian разновидност, говорена в високопланински регион Svaneti на северозападна Georgia. Считана за отцепена от Proto-Kartvelian преди няколко хиляди години.

Себуански

също: Bisaya, Binisayâ

Визайски австронезийски език на централна и южна Филипини. Най-широко говорения език на Висаяс и Mindanao, често се счита за най-голям филипински език по L1 говорители.

Северносаамски

също: Davvisámegiella

Най-голямата Sami разновидност, говорена от автохтонния народ Sami в северна Норвегия, Швеция и Finland. Най-документираната и стандартизирана от Sami езици.

Сидамо

също: Sidaama Afoo

Cushitic Afroasiatic език от южна Ethiopia, говорен от народа Sidama около Hawassa. Около три милиона говорещи; писан в латинска ортография.

Синдхи

Индоариев език на провинция Sindh в Pakistan със значителни общности в Индия след разделянето. Около 25 милиона говорители; писан както в персийско-арабско, така и в деванагари писма.

Синхалски

също: Sinhalese

Индоариев език и доминиращ език на Sri Lanka, произлизащ от заселници от северната Индия през първото хилядолетие преди новата ера. Географски далеч от своите най-близки индоариеви роднини.

Сомалийски

също: Soomaali

Cushitic Afroasiatic език и официален език на Somalia. Също широко говорен в Somaliland, Djibouti, Somali регион на Ethiopia и североизточен Kenya.

Сонгаи

също: Songhai, Sonrai

Nilo-saharan езиков клъстер на niger river bend, езикът на средновековния songhay imperio. Около 4 милиона говорители в Mali, Niger и Burkina Faso.

Сонинке

Mande Niger-Congo език на региона на историческата империя на Ghana. Говорен в Mali, Mauritania, Senegal и Gambia, с дълга устна и Ajami-писмена традиция.

Сранан-тонго

също: Sranan

Англоезичен креол на Suriname, използван като национална лингва франка наред с холандския. Силна основа от Gbe и Akan езици на западноафриканския работен тръг.

Сръбски

също: Srpski, Standard Serbian

Стандартът на сръбския на база Белград. Част от щокавския диалектен континуум, който лежи под всички четири BCMS национални стандарта (босненски, хърватски, черногорски, сръбски); написан на кирилица и латиница.

Стандартен тибетски

също: Lhasa Tibetan, Bhö-skad

Лхасският стандарт на тибетския език, използван в целия Tibetan Autonomous Region на Китай, части от Sichuan, Qinghai и тибетската диаспора. Основен литургичен език на тибетския будизъм за столетия.

Сукума

също: Kisukuma

Bantu език и най-голямата коренна език на tanzania по родни говорители, използван в lake victoria регион около mwanza. Около 8 милиона говорители.

Сундански

също: Basa Sunda

Малайо-полинезийски език на западна Java, вторият най-голям регионален език на Индонезия след javanese. Около 40 милиона говорители със своя система от почтителен регистър.

Сусу

също: Soso, Sosoxui

Mande niger-congo език и главния lingua franca на крайбрежния guinea, включително столицата conakry. Около 1,5 милиона родни говорители.

Таитянски

също: Reo Tahiti

Полинезийски език и един от официалните езици на French Polynesia. Най-голямият от tahitic езиците със около 70 000 говорители в French Polynesia и диаспората.

Талишки

Северозападен иранския език, пресичащ иранско-азербайджанската граница в региона Ланкаран. Най-голямата северна разновидност е в Азербайджан, южната разновидност в Иран е по-консервативна.

Татарски

също: Tatarça, Volga Tatar

Кипчак турски език на волга-уралския регион на Русия, център Татарстан и Казан. Най-голямия малцинствен език на европейския Русия.

Тиви

Не-pama-nyungan език на tiwi islands север от darwin, единствено живо членка на своето семейство. Един от най-морфологично сложните езици на запис със известна съставна система за класификация на съществителните.

Тигре

също: Xasa

Semitic afroasiatic език на eritreан lowlands и съседния източния sudan. Около 1 милион говорители; тясно свързан с tigrinya но взаимно неразбираем.

Тигриня

Ethiopic семитски език и най-говоримия език на Eritrea, също широко използван в северен Ethiopia (Tigray). Писан на Ge'ez шрифт.

Тлингит

също: Lingít

На-Дене език на народа tlingit на югоизточния Alaska и съседния British Columbia и Yukon. Известен със своята сложна съгласна система, включително ejective fricatives.

Тонгански

също: Lea Faka-Tonga

Полинезийски език и официален език на Tonga. Различен сред полинезийските езици по запазване на определения/неопределения артикулна система, наследена от праполинезийския.

Тубу

също: Tubu, Tebu, Tibbu, Teda, Daza, Gorane

Saharan nilo-saharan клъстер на централния Sahara: teda в tibesti и южния Libya, daza по-далеч на юг в borkou и kanem. Сестрински клон на kanuri в saharan; обикновено третиран като един toubou клъстер на две тясно свързани разновидности със около половин милион говорители по северния Chad, североизточния Niger и югоизточния Libya.

Тувински

също: Tyva dyl

Сибирския турски език на Туванската република в южна Сибир. Известна извън Русия за традицията на гърлено пеене на khoomei, дълбоко свързана със звука и съгласната система на езика.

Тукано

също: Tukano, Dahsea

Tukanoan език на региона Vaupés на граница Brazilia-Colombia. Използван като регионална лингва франка; най-говоримата източна Tukanoan разновидност.

Туркменски

също: Türkmençe

Огузки турски език, говорен в Туркменистан и съседни общности в Иран и Афганистан. Най-южния централноазийски турски език.

У (шанхайски)

също: Shanghai Wu, Shanghainese

Най-голямата Wu китайска разновидност, говорена в Shanghai и долния Yangtze. Втората най-голяма Sinitic разновидност по говорещи след Mandarin, различна достатъчно, че е взаимно неразбираема с Mandarin.

Уарлпири

Pama-Nyungan език на пустинята Tanami в Североизточна територия. Говорен в общности включително Yuendumu и Lajamanu, предмет на значителна лингвистична документация.

Уаюу

също: Wayuunaiki, Guajiro

Най-голямата Arawakan разновидност, говорена на полуостров La Guajira, разделящ Colombia и Venezuela. Около 400 000 говорещи, с активна ревитализация и двуезично образование.

Уаямпи

също: Wajãpi

Tupi-Guaraní език на басейна на Oyapock река, разделящ French Guiana и северна Brazilia. Около 1500 говорещи; един от признатите регионални езици на French Guiana.

Уелски

също: Cymraeg

Brittonic Celtic език и най-говоримия Celtic език. Съвместна официална в Wales, с около 900 000 говорещи и силно съвременно литературно и радио присъствие.

Узбекски

също: Oʻzbekcha

Карлук турски език и най-говоретия турски език след турския. Официалния език на Узбекистан, със значими общности в целия Централна Азия, Афганистан и Кавказ.

Уйгурски

също: Uyghurche

Карлук турски език на Синцян в северозападен Китай. Тясно свързан с узбекския; написан в персийско-арабско-基础 шрифт и среда на дълга литературна традиция по Шелковия път.

Умбунду

също: South Mbundu

Bantu език и най-говоренияt коренна език на angola, използван в централния highlands около huambo. Около 6 милиона говорители.

Унгарски

също: Magyar

Ugric Uralic език, най-голямо семейство Uralic по говорещи и официален език на Hungary. Достигна сегашното място чрез Magyar миграции на 9-ти век.

Уолайта

също: Wolaytta, Welayta

Omotic afroasiatic език на южния ethiopia, говори се около wolaita sodo. Около 2 милиона говорители; един от по-големи omotic езици, семейство намерено нигде извън ethiopia.

Уолоф

Atlantic Niger-Congo език и лингва франка на Senegal и Gambia. Най-говоримия африкански език на град Senegal, използван широко наред с френския в Dakar.

Урду

Национален език hindoustani на Pakistan и един от официалните езици на Индия. Лингвистически идентичен с говорния стандартен hindi, различен по персийско-арабските писмо и персийско-арабския литературен регистър.

Фарьорски

също: Føroyskt

Североевропейската разновидност на Faroe Islands. Тясно свързана с Icelandic и Western Norwegian; съвместна официална на островите с датския.

Фиджийски

също: Vosa Vakaviti

Австронезийски език и официален език на Fiji. Често използван наряду с fiji english и fiji hindi, трите официални езика на страната.

Фински

също: Suomi

Finnic Uralic език и официален език на Finland и EU. Известен със своята агглютинативна граматика и гласна хармония, с богата устна традиция записана в Kalevala.

Фон

също: Fongbe, Fon-Gbe

Gbe niger-congo език и най-голямата език на benin. Тясно свързан с ewe; исторически език на reino of dahomey и основен източник на vodun религиозния лексикон.

Фулани

също: Fula, Fulfulde, Pulaar

Atlantic Niger-Congo език, говорен от общности на Fulani (Peul) в Sahel от Senegal до Sudan. Един от най-географски разпределени африкански езици, с 25-30 милиона говорещи.

Хавайски

също: Hawaiian

Коренния полинезийски език на Хавайските острови. Съ-официален с английския на Хавай и в центъра на текущо възрождение на езика след близо-изчезване в 20-ти век.

Хадза

също: Hadzane

Кликов език изолат говори се от hadza ловци-събирачи около lake eyasi в северния tanzania. По-малко от 1000 говорители; няма демонстрирани генетична връзка с всякакъв други език.

Хаитянски креолски

също: Kreyòl ayisyen

Франкоезичен креол, възникнал на плантациите на Сен-Доминг. Съвместен официален език с френския на Хаити от 1987 г., ежедневен език на почти всички хаитяни.

Хака

също: Kèjiā huà

Синитски език, говори се в отделни региони на южния Китай и Taiwan от общностите на диаспората на хакка. Около 35 милиона говорители, с главни общности в Guangdong, Fujian и Taiwan.

Халкомелем

също: Hulʼqʼumiʼnumʼ

Coast salish язык на долната Fraser river valley и югоизточния Vancouver Island. Около 200 течни говорители в Upriver, Downriver и Island групите диалекти.

Хмонг

също: Miao

Клъстер на Hmong-Mien езици, говорени в highlands на южна Китай, северен Vietnam, Laos и Thailand. Пренесен в чужбина през post-Vietnam-War Hmong диаспора в United States, Франция и Австралия.

Хопи

Северен Uto-Aztecan език на народа Hopi от североизточна Arizona. Около 5000 говорещи; език, известен със анализ от Whorf в неговата работа върху лингвистична относителност.

Цвана

също: Tswana

Sotho-Tswana Bantu език и национален език на Botswana. Тясно свързан със Sesotho, със значителни общности на говорещи в Северо-западната и Северна Капела на Южна Африка.

Цивенда

също: Venda, Luvenda

Bantu език на soutpansberg регион в limpopo, south africa и съседния югозападния zimbabwe. Един от единадесетте официални езика на south africa; около 1,3 милиона говорители.

Цонга

също: Xitsonga

Bantu език на limpopo lowveld, говори се в североизточния south africa, южния mozambique и югоизточния zimbabwe. Около 7 милиона говорители.

Черногорски

също: Crnogorski

Най-новоуредения BCMS национален стандарт, обявен официален в Черногория през 2007 г. Различен от сръбския чрез признаване на две допълнителни черногорски букви и редица лексикални предпочитания.

Чеченски

също: Noxçiyn mott

Североизточен кавказус (Nakh) език и официален език на Chechen Repubblica в Русия. Най-голямата североизточна кавказка разновидност, с около 1,5 милиона говорещи.

Чикасо

също: Chikashshanompa

Мускогейски език на Chickasaw Nation на Oklahoma. Тясно свързан с choctaw; критично застрашен с активно възраждане чрез Chickasaw Nation Language Department.

Чичева

също: Nyanja, Chinyanja

Bantu език и национален език на malawi, също широко говори се в източния zambia и северния mozambique под име nyanja. Около 14 милиона говорители.

Чокто

също: Chahta anumpa

Мускогейски език с две оцелели общности — Mississippi Band of Choctaw Indians и Choctaw Nation of Oklahoma, потомци от Trail-of-Tears отстранението. Около 10 000 говорители.

Чувашки

също: Çăvaşla

Единственият оцелял член на Oghur грануята на турски, говорен в Чувашия в волга региона. Лингвистически най-различния жив турски език, с черти загубени навсякъде в семейството.

Чукотски

също: Lygʼoravetlʼan

Чукотско-камчатски език на полуостров Chukotka в североизточния Siberia. Около 5000 говорители; един от малко езиците с разлики в мъжки и женски говорни форми.

Шаванте

също: A'uwẽ

Macro-Jê език на народа Xavante от централна Brazilia, в cerrado на Mato Grosso. Около 20 000 говорещи, с активно двуезично образование в общности на Xavante.

Шайен

също: Tsėhésenėstsestȯtse

Равнинен алгонкийски език на Northern и Southern Cheyenne племената в Montana и Oklahoma. Около 1700 говорители; предмет на значителна лингвистична документация от 19-ти век.

Шипибо-конибо

също: Shipibo

Най-голямата panoan език на ucayali river basin в перуанския amazon. Около 30 000 говорители; добре известни международно чрез shipibo-konibo изкуство и ayahuasca традициите.

Шона

също: chiShona

Най-голямата Bantu разновидност на Zimbabwe и официален език на страната. Вътрешно разнообразен, с Karanga, Zezuru и Manyika като основни диалектни групи.

Шотландски галски

също: Gàidhlig

Goidelic Celtic език тясно свързан с ирландския, говорен в Outer Hebrides и части на Highlands на Шотландия. Около 60 000 говорещи, със устойчива ревитализация чрез Gaelic-среден образование.

Шошонски

Numic Uto-Aztecan език на Great Basin, говорен от общности на Shoshone в Wyoming, Idaho, Nevada, Utah и California.

Шугнански

също: Shughni-Rushani

Най-голямата памирска иранска езикова група, говорена по Горно-Бадахшан в Таджикистан и афганския Памир. Образува диалектно клъстър с рушани, бартанги и рошорви.

Юкатекска мая

също: Maya, Mayaʼ tʼaan

Най-говоримия Mayan език, използван в Yucatán полуостров от около 800 000 хора. Преки лингвистични потомък на езика, използван в Maya hieroglyphic надписи на Classic период.

Юпик

също: Yugtun

Най-големият юпишки език, говорен в югозападна Аляска. Сестрински език на инуктитут в семейството Ескалеутски, с около 10 000 говорещи.

Явански

също: Basa Jawa

Най-голямата австронезийска език по брой говорители, използван в централна и източна Java и като регионална lingua franca. Отличава се с интриката честит система (krama / madya / ngoko).

Ягнобски

също: Yagnobi

Източен иранския език на долината Ягноб в Таджикистан. Единственото живо потомство на согдийския, който е линква франка на средновековния Път на копринските, критично застрашен.

Якутски

също: Yakut, Sakha tyla

Сибирския турски език на Сахалинската република в североизточна Русия. Най-северния турски език и един от най-лингвистично различните, със обширно монголска и тунгуска влияние.

Ямайски патоа

също: Patwa, Jamaican Creole

Англоезичен креол, възникнал на ямайски плантации при контакт между английския и западноафрикански езици. Роден език на повечето ямайци, използван широко в музиката, литературата и ежедневния живот.

Яномами

също: Yanomamö

Клъстер на Yanomaman езици, говорени в амазонска граница Brazilia-Venezuela. Около 30 000 говорещи, с вътрешни разновидности (Yanomami, Sanumá, Ninam, Yanam) често считани за отделни езици.