на 474 км разстояние
Франкоезичен креол, възникнал на плантациите на Сен-Доминг. Съвместен официален език с френския на Хаити от 1987 г., ежедневен език на почти всички хаитяни.
Ямайски патоа
Известен още като: Patwa, Jamaican Creole
Англоезичен креол, възникнал на ямайски плантации при контакт между английския и западноафрикански езици. Роден език на повечето ямайци, използван широко в музиката, литературата и ежедневния живот.
Факти за споделяне
Искате приложение на Ямайски патоа?
Гласувайте и ще го приоритизираме. Най-гласуваните диалекти се качват в плана за разработка. Един глас за имейл адрес.
Често задавани въпроси
Какъв език е Ямайски патоа?
Ямайски патоа е диалект на езика Jamaican Patois.
Къде се говори Ямайски патоа?
Ямайски патоа се говори главно в Jamaica.
С кой регион е свързан Ямайски патоа?
Ямайски патоа е част от региона Latin America & the Caribbean в DialectAtlas.
Известен ли е Ямайски патоа с други имена?
Да — Ямайски патоа е известен и като Patwa, Jamaican Creole.
Близки диалекти
Виж на атласа →на 790 км разстояние
Англоезичен креол, говорен в целите Bahamas. Тясно свързан с Gullah и с англоезичните креоли на по-широкия Карибски регион.
на 816 км разстояние
Испански на Куба, Доминиканска република и Пуерто Рико. Дели с андалузийския аспирация на /s/ и загубата на крайни съгласни и носи отличителна лексика, формирана от тайно и африкански езици.
на 827 км разстояние
Най-голямата Arawakan разновидност, говорена на полуостров La Guajira, разделящ Colombia и Venezuela. Около 400 000 говорещи, с активна ревитализация и двуезично образование.
на 934 км разстояние
Испанският език на кубински-американската общност на Флорида, особено Маями. Карибска испанска разновидност със значително влияние на английския контакт и отличителен двуезичен регистър на кодово превключване.
на 1,002 км разстояние
Arawakan език със значителни африкански и Carib влияния, говорен по карибския бряг на Central America. Потомък на общности, депортирани от St. Vincent през 1797; UNESCO Masterpiece на Intangible Heritage.