Parisian French · Standard French
Парижката стандартна разновидност на европейския френски. Разпространена национално чрез образование и излъчване; референтна точка за френски, преподаван в чужбина.
Южнофренски
Известен още като: Southern French, Français méridional
Южния френски на Марсилия, Тулуза и по-широката окситанския пояс. Отбелязан с реализация на немотни гласни и отличителен интонационен контур.
Факти за споделяне
Искате приложение на Южнофренски?
Гласувайте и ще го приоритизираме. Най-гласуваните диалекти се качват в плана за разработка. Един глас за имейл адрес.
Често задавани въпроси
Какъв език е Южнофренски?
Южнофренски е диалект на езика Френски.
Къде се говори Южнофренски?
Южнофренски се говори главно в Франция.
С кой регион е свързан Южнофренски?
Южнофренски е част от региона Europe в DialectAtlas.
Известен ли е Южнофренски с други имена?
Да — Южнофренски е известен и като Southern French, Français méridional.
Кои са другите диалекти на Френски?
Езикът Френски включва също Metropolitan French, Belgian French, Swiss French, Quebec French, Acadian French, Maghrebi French, West African French, Cajun French, Franco-Ontarian, Métis French. Всеки вариант има свой собствен речник, произношение и културен контекст.
Други диалекти на Френски
Виж на атласа →Français de Belgique
Френския на Валония и Брюксел. Запазва редица словарни и числови форми (septante, nonante), които парижкия стандарт е отпуснал.
Romand French · Suisse romand
Френския на западна Швейцария. Както белгийския френски, запазва по-стари числави (septante, huitante, nonante) и показва дълъг контакт с германско-швейцарските разновидности.
Québécois · Joual
Доминиращата френска разновидност на Канада. Силно различна от европейския френски в вокална реализация, лексикон и разговорния регистър Жуал.
Френския на приморските провинции, особено Ню Брънсвик. Запазва няколко черти от 17-ти век, загубени както в quebecкия, така и в метрополския френски.
Френския на Северна Африка, използван като втори език в Алжир, Тунис и Мароко. Отбелязан с кодово превключване с магребски арабски и берберски.
Френския на франкофонна западна Африка — използван в администрация, образование и медии. Силни контактни черти от волоф, бамбара и други регионални езици.
Louisiana French · Français cadien
Френския на кейджун общностите на южна Луизиана, произлезли от 18-ти век акадийски преселенци, изгонени от Maritimes. Застрашен, с активна ревитализация чрез CODOFIL и програмата за потопяване на французите в Луизиана.
Ontario French · Français ontarien
Френския на историческите франкофонни общности на Онтарио, особено около Съдбъри, Отава и северния бряг. Тясно свързан с quebecкия френски, но със силен английски контактни черти.
Mitchif Français · Prairie French
Френската разновидност на Métis Nation на канадските прерии. Различна от quebecкия и акадийския френски; не трябва да се бърка с Michif, смешеният кри-френски език на същите общности.
Близки диалекти
Виж на атласа →на 196 км разстояние
Romance език на южна Франция, Aran долина в Catalonia и няколко alpine долини на Italy. Език на средновековни troubadours; сега находящ се под заплаха в ежедневната употреба.
на 284 км разстояние
Западен Romance език, официален в Andorra и съвместна официална в Catalonia, Balearic Islands и Valencian Community на Испания. Около 10 милиона говорещи, със силна литературна традиция от средновековен период.
на 389 км разстояние
Френския на западна Швейцария. Както белгийския френски, запазва по-стари числави (septante, huitante, nonante) и показва дълъг контакт с германско-швейцарските разновидности.
на 468 км разстояние
Галийско-италийската разновидност на Ломбардия и италиански-говорещата Швейцария. Вътрешно разделена между западна (Милано) и източна (Бергамо) групи.
на 499 км разстояние
The Catalan minority variety of Alghero on the island of Sardinia, rooted in medieval Catalan settlement and long separated from the main Catalan-speaking territories. It survives as a local heritage language in intense contact with Italian and Sardinian.EN
на 551 км разстояние
Езиков изолат на западните Пиринеи без доказани роднини нигде в света. Единстве преди-индоевропейския език, оцелял в западна Европа; съ-официален в Basque Country и Navarre.