Azeri · Azerbaijan Turkish
Огузкия турски език на Азербайджан, център Баку. Тясно свързан с турския; написан на латински базиран азбука след постсъветската реформа.
Известен още като: Iranian Azeri, Tabrizi
Азербайджанския на северозападен Иран, център Табриз. Най-говорената азербайджанска разновидност; използва персийско-арабски шрифт и показва дълъг контакт с персийски.
Гласувайте и ще го приоритизираме. Най-гласуваните диалекти се качват в плана за разработка. Един глас за имейл адрес.
Южен азербайджански е диалект на езика Azerbaijani.
Южен азербайджански се говори главно в Иран.
Южен азербайджански е част от региона Middle East в DialectAtlas.
Да — Южен азербайджански е известен и като Iranian Azeri, Tabrizi.
Езикът Azerbaijani включва също North Azerbaijani. Всеки вариант има свой собствен речник, произношение и културен контекст.
Azeri · Azerbaijan Turkish
Огузкия турски език на Азербайджан, център Баку. Тясно свързан с турския; написан на латински базиран азбука след постсъветската реформа.
235 km away
Северозападен иранския език, пресичащ иранско-азербайджанската граница в региона Ланкаран. Най-голямата северна разновидност е в Азербайджан, южната разновидност в Иран е по-консервативна.
292 km away
Говорена по иракския Курдистан и западен Иран. Главният писмен език в иракския Курдистан.
304 km away
По-старши и отличителна курдска разновидност, говорена в джобове по иранско-иракската граница, богата на класическа поетична традиция.
304 km away
Северозападен иранския език, говорен по иранската каспийска провинция Гилан около Рашт. Отличен от персийския със маркиране на падежи и по-богата система от глаголи, задържаща по-старите иранските черти.
321 km away
Южна курманжийска поддиалект, говорена в провинция Дохук на иракския Курдистан и съседни области на югоизточна Турция. Взаимна разбираемост с северната курманжи но с отличителна фонология и лексика, традиционно писана в арабски шрифт наред със сорани вместо латинския шрифт използван за курманжи по-нататък на север.
403 km away
Огузкия турски език на Азербайджан, център Баку. Тясно свързан с турския; написан на латински базиран азбука след постсъветската реформа.