Chavacanoна 428 км разстояние
A Spanish-based creole language of the Philippines, with its strongest living community in Zamboanga City and related varieties historically spoken in Cavite, Ternate, and Cotabato. It preserves much Spanish vocabulary while using a Philippine grammatical frame shaped by local languages.EN
Батангаски тагалогна 492 км разстояние
Таголския на провинция Батангас, често цитиран като по-консервативен от манилския таголски. Запазва редица по-стари глаголни форми и характерна интонация.
Манилски тагалогна 572 км разстояние
Разновидността от райони около Манила, която формира основата на филипински, националния език на Филипините. Силно смесвана с английски в ежедневната реч (Таглиш).
Булакански тагалогна 604 км разстояние
Таголския на провинция Булакан, точно на север от Манила. Исторически влиятелна като литературна разновидност в развитието на съвременния филипински.
Илоканскина 891 км разстояние
Австронезийски език на северо-западния Luzon, третият най-говориния език на Филипините. Широко използван като регионална lingua franca в северния Luzon.
Брунейски малайскина 1,157 км разстояние
Малайската разновидност на Бруней. Разговорен диалект различен от както Bahasa Malaysia, така и индонезийския, използван като ежедневен говорен стандарт наред с официалния Bahasa Melayu.