Demotic Greek
Стандартът на съвременния гръцки на база Атина, извлечен от народния вернакулар и кодифициран в края на 20-ти век.
Мариуполски гръцки
Известен още като: Rumeika, Azov Greek
Гръцкия на региона Мариупол в Украйна, произлизаш от общности преселени от Крим от Катерина Велика през 1778 г. Застрашен; структурно близо до понтийския гръцки.
Shareable facts
Искате приложение на Мариуполски гръцки?
Гласувайте и ще го приоритизираме. Най-гласуваните диалекти се качват в плана за разработка. Един глас за имейл адрес.
Често задавани въпроси
Какъв език е Мариуполски гръцки?
Мариуполски гръцки е диалект на езика Гръцки.
Къде се говори Мариуполски гръцки?
Мариуполски гръцки се говори главно в Ukraine.
С кой регион е свързан Мариуполски гръцки?
Мариуполски гръцки е част от региона Europe в DialectAtlas.
Известен ли е Мариуполски гръцки с други имена?
Да — Мариуполски гръцки е известен и като Rumeika, Azov Greek.
Застрашен ли е Мариуполски гръцки?
Мариуполски гръцки се смята за застрашен. Децата вече не го учат като майчин език у дома, а ежедневната му употреба намалява.
Кои са другите диалекти на Гръцки?
Езикът Гръцки включва също Standard Modern Greek, Cypriot Greek, Cretan Greek, Pontic Greek, Tsakonian, Cappadocian Greek, Griko. Всеки вариант има свой собствен речник, произношение и културен контекст.
Други диалекти на Гръцки
Виж на атласа →Kypriaki
Гръцкия на Кипър, различен от стандартния съвременен гръцки при произношение, граматика и словарен състав. Запазва редица средновековни черти.
Гръцкия на Крит. Литературното средство на късносредновековния критски ренесанс и основата на дълга устна и музикална традиция.
Romeyka · Pontiaka
Гръцката разновидност исторически говорена по на понтийския бряг на Черно море, донесена до континентална Гърция от бежанци на размяната на население от 1923 г. Неговата резидентна в Анатолия форма (Ромейка) оцелява сред мюсюлмански общности близо до Трабзон.
Tsakonika
Единственият живял наследник на древния дорийски гръцки, говорен в няколко села на Пелопонеса около Леонидио. Критично застрашен; структурно различен от всички други гръцки разновидности, които произлизат от атико-йонийски.
Гръцкия на вътрешна Анатолия, изолиран векове преди размяната на население от 1923 г. да донесе своите говорители до Гърция. Силно турски влияни; някога считан за изчезнал, но преоткрит в централна Гърция в 2000-те.
Italiot Greek · Salentino Greek
Гръцкия на южна Италия, говорен в два анклава в Салентo и Калабрия. Преки наследник на Величката Гърция разновидности; един от най-старите непрекъснато говорени гръцки разновидности извън Гърция.
Nearby dialects
Виж на атласа →165 km away
Южната група на руски диалекти, обхващащи Воронеж, Ростов и по-широката степ. Отбелязана с фрикативния /ɣ/ и отличителна система на глаголни окончания.
241 km away
Русско-украинския смесен разговорен регистър, широко говорен в централна и източна Украйна. Третиран от лингвисти като континуум на код-смесване, а не като фиксиран диалект.
336 km away
Югоизточноукраинската разновидност на региона Слобода около Харків и Суми. Близо до стандарта, но с характерен лексикон оформен от дълъг контакт с руски.
340 km away
Северозападен кавказус език на Adygea Repubblica в Русия. Заедно с Kabardian, съставлява Circassian езиков континуум, със голяма диаспора в Turkey и Levant.
350 km away
A Balkan Romani variety spoken by Roma communities of the Crimean peninsula and the northern Black Sea coast, marked by heavy contact influence from Crimean Tatar and other Turkic languages in both lexicon and phonology.EN
358 km away
Смешен турски език на полуостров Крим, произлезъл от контакт между кипчак и огузки разновидности. Критично застрашен след советското преселение през 1944 г.; субект на активна ревитализационна усилие.