Preskoči do sadržaja

Istraži jezike
sveta
kroz njihove dijalekte

Otkrij bogatu raznolikost dijalekata iz različitih regiona, poveži se sa jedinstvenim kulturama i uči od zajednica širom sveta.

Dialect Atlas platforma

Čuvamo lepotu jezičke raznolikosti, jedan dijalekt po jedan

Dialect Atlas na jednoj smirenoj i pažljivo osmišljenoj platformi okuplja jezičke aplikacije, regione i zajednice govornika. Istražuj svet kroz dijalekte, otkrivaj nove puteve učenja i poveži se sa jezičkom raznolikošću kultura.

Pregledaj jezičke aplikacijeO Dialect Atlasu
Zašto je važno

Dijalekti nose sećanje, identitet, migraciju i pripadnost.

PristupSmireno · S poštovanjem · Više dijalekata
PlatformaAplikacije · Regioni · Pisma · Buduće proširenje
FokusUčenje dijalekata
StrukturaAplikacije · Regioni · Pisma
MisijaKultura · Pristupačnost · Očuvanje

Izdvojene jezičke aplikacije

Finalni razvoj

Romski

Uči romske dijalekte kroz topao klejmorfski doživljaj s kulturom, rečnikom i vođenim putovanjima.

LovariKalderašGurbetiArliSinte ManušPoljsko-baltičkiSlovački
Istraži aplikaciju →
Aktivni razvoj

Persijski

Istraži persijske varijante kroz elegantan, rukopisima inspirisan doživljaj učenja, kroz regione i zajednice.

FarsiDariTadžičkiHazaragi
Istraži aplikaciju →
Aktivni razvoj

Arapski

Pregledaj arapske dijalekte kroz regione uz prefinjeno iskustvo učenja, građeno za poređenje i otkrivanje.

LevantskiEgipatskiZalivskiMagrepski
Istraži aplikaciju →
Planirano

Domari

Buduća jezička aplikacija kao čuvar mesta za učenje domarija, kulturu i dokumentaciju dijalekata.

LevantineTurkishEgyptian–SudaneseIranian
Uskoro
Planirano

Kurdski

Buduća aplikacija za učenje kurdskog, dizajnirana za poređenje dijalekata, pristupačnost i poštovanje kulturnog konteksta.

KurmandžiSoraniZazakiHavrami
Uskoro
Interaktivni atlas

Svaki dijalekat, zakačen na svet

Zavrti globus. Svaka čiodica je dijalekat dokumentovan na Dialect Atlasu, povezan lukovima sa ostalima iz iste jezičke porodice.

Otvori ceo atlas

Pregledaj po regionu

Evropa
Bliski istok
Severna Afrika
Zapadna i Centralna Afrika
Istočna i Južna Afrika
Centralna Azija
Južna Azija
Istočna Azija
Jugoistočna Azija
Severna Amerika
Latinska Amerika i Karibi
Ugroženi

Ugroženi glasovi u atlasu

Neki dijalekti nestaju brže nego što se uče. Ovde ih izdvajamo — da ih bude lakše pronaći i održati u životu.

Dialect Atlas — Preserving the World’s Languages Through Their Dialects — Dialect Atlas