Najraširenija kurdska varijanta, korišćena u jugoistočnoj Turskoj, severnoj Siriji i delovima Iraka i Irana.
Hawrami
Stariji i osoben kurdski varijetet koji se govori u džepovima duž iransko-iračke granice; bogat klasičnom poetskom tradicijom.
Činjenice za deljenje
Često postavljana pitanja
Kojem jeziku pripada Hawrami?
Hawrami je dijalekat jezika Kurdski.
Gde se govori Hawrami?
Hawrami se prvenstveno govori u Iran, Irak.
Sa kojim je regionom Hawrami povezan?
Hawrami pripada regionu Middle East na DialectAtlas-u.
Da li je Hawrami ugrožen?
Hawrami se smatra ugroženim. Deca ga više ne uče kao maternji jezik u kući, a svakodnevna upotreba opada.
Koji su drugi dijalekti jezika Kurdski?
Jezik Kurdski obuhvata i Kurmanji, Bahdini, Sorani, Zaza. Svaka varijanta ima svoj rečnik, izgovor i kulturni kontekst.
Ostali dijalekti jezika Kurdski
Pogledaj na atlasu →Behdini · Badini · Behdînî · Bahdînî
Južni kurmandžijski poddijalekat koji se govori u provinciji Dohuk u iračkom Kurdistanu i u susednim oblastima jugoistočne Turske. Međusobno razumljiv sa severnim kurmandžijskim, ali sa zasebnom fonologijom i rečnikom; tradicionalno se piše arapskim pismom uz sorani, a ne latinicom koja se za kurmandžijski koristi severnije.
Govori se u iračkom Kurdistanu i zapadnom Iranu. Glavni pisani jezik u iračkom Kurdistanu.
Govori se u istočnoj Turskoj. Bliski srodnik kurdskih varijanti, sa sopstvenom gramatikom i rečnikom.
Obližnji dijalekti
Pogledaj na atlasu →na 231 km udaljenosti
Govori se u iračkom Kurdistanu i zapadnom Iranu. Glavni pisani jezik u iračkom Kurdistanu.
na 277 km udaljenosti
Jugozapadnoiranski jezik naroda Lura u zapadnom iranskom regionu Zagros. Bliski srodnik persijskog, ali jezički zaseban, sa nekoliko miliona govornika u Lorestanu, Huzistanu i Ilamu.
na 291 km udaljenosti
Govori se u Iraku i delovima istočne Sirije i jugozapadnog Irana. Nosi snažan aramejski i turkijski uticaj i interno se deli između varijanti gilit (južne) i kqeltu (severne).
na 304 km udaljenosti
Azerbejdžanski severozapadnog Irana, sa centrom u Tabrizu. Najraširenija azerbejdžanska varijanta; koristi persijsko-arapsko pismo i pokazuje dugi kontakt sa persijskim.
na 346 km udaljenosti
Južni kurmandžijski poddijalekat koji se govori u provinciji Dohuk u iračkom Kurdistanu i u susednim oblastima jugoistočne Turske. Međusobno razumljiv sa severnim kurmandžijskim, ali sa zasebnom fonologijom i rečnikom; tradicionalno se piše arapskim pismom uz sorani, a ne latinicom koja se za kurmandžijski koristi severnije.
na 361 km udaljenosti
Severozapadnoiranski jezik koji se govori u iranskoj kaspijskoj provinciji Gilan oko Rešta. Razlikuje se od persijskog po padežnom obeležavanju i bogatijem glagolskom sistemu koji čuva starije iranske crte.
Nastavite da istražujete
Izvori i korpusi
Podaci o dijalektu Hawrami iz otvorenih naučnih baza podataka. Svaka veza otvara izvor u novoj kartici.