Preskoči do sadržaja
Region

Istočna Azija

Sinitski, japonski, korejski — jezičke porodice Istočne Azije.

Dijalekti u ovom regionu

Svi dijalekti →

Tokyo Japanese

takođe: Hyōjungo, Standard Japanese

Tokijska varijanta koja čini osnovu standardnog japanskog (Hyōjungo). Nacionalno se prenosi kroz emitovanje, obrazovanje i upotrebu u upravi.

Kansai-ben

takođe: Kansai dialect, Kinki dialect, Osaka-ben

Velika dijalektska grupa regiona Kansai, sa Osakom kao savremenim centrom. Snažno se razlikuje od tokijskog japanskog po visinskom akcentu, oblicima kopule i idiomima. Kjoto-ben se ovde tretira odvojeno.

Kyoto-ben

takođe: Kyō-kotoba, Kyoto dialect

Kjotska varijanta kansaijskog japanskog. Istorijski prestižni govor carskog dvora, obeležen mekšom kadencom, osobenim oblicima učtivosti i dugom književnom baštinom.

Hakata-ben

takođe: Fukuoka dialect

Dijalekat Fukuoke i kvarta Hakata u severnom Kjušuu. Prepoznatljiv po krajnjim rečeničnim česticama poput „to“ i „tai“.

Tōhoku-ben

takođe: Tōhoku dialect, Zūzū-ben

Dijalekti severoistočnog Honšua oko Sendaija. Razlikuju se po smanjenim samoglasničkim kontrastima i spojenim sibilantima — istorijski karikirani kao „zūzū-ben“.

Hokkaido-ben

Varijanta koja se govori na Hokaidu. Relativno mlad dijalekat oblikovan naseljavanjem u 19. veku, uglavnom blizak standardnom japanskom, ali sa uticajima Tōhokua i obale.

Hiroshima-ben

takođe: Geibi dialect

Dijalekat regiona Čugoku u Hirošimi i okolnoj oblasti Geibi. Mnogim japanskim gledaocima poznat iz filmova i serija smeštenih u Hirošimu.

Nagoya-ben

takođe: Owari dialect

Dijalekat Nagoje i ravnice Ovari. Stoji između regiona Tokio i Kansai i deli crte sa oba, dok zadržava osoben samoglasnički inventar.

Beijing Mandarin

takođe: Pekingese, Standard Mandarin (basis)

Pekinška varijanta mandarinskog i fonološka osnova standardnog kineskog (Pǔtōnghuà). Razlikuje se po snažnom erhua i oštro skraćenim slogovnim završecima.

Northeastern Mandarin

takođe: Dōngběi Huà

Mandarinski tri severoistočne provincije Kine oko Šenjanga i Harbina. Blizak standardnom mandarinskom, ali sa osobenom intonacijom i bogatim slengom.

Sichuanese Mandarin

takođe: Sìchuānhuà

Jugozapadna varijanta mandarinskog koja se govori u Sečuanu i Čongčingu. Primetno različita po tonovima i rečniku, govornicima standarda često samo delimično razumljiva.

Yunnan Mandarin

takođe: Yúnnánhuà

Jugozapadni mandarinski provincije Junan. Nosi snažan kontaktni uticaj susednih tibeto-burmanskih i tai-kadai jezika.

Taiwanese Mandarin

takođe: Guóyǔ, ROC Standard Mandarin

Mandarinski standard Tajvana. Razlikuje se od kontinentalnog Pǔtōnghuà po izgovoru, leksici i tonu, sa znatnim uticajem tajvanskog hokijena.

Hong Kong Cantonese

takođe: Yuè, HK Cantonese

Jue kineska varijanta Hongkonga, najprepoznatljiviji kantonski na međunarodnom nivou. Prestižna varijanta kantonske kinematografije, muzike i emitovanja.

Guangzhou Cantonese

takođe: Canton Cantonese, Guǎngzhōuhuà

Kantonski Guangdžoua i šire delte Bisernoga reka. Istorijski prestižni kantonski; usko srodan hongkonškom kantonskom, ali sa osobenim rečnikom.

Taishanese

takođe: Toisanese, Hoisan-wa

Razilazna jue kineska varijanta iz oblasti Sze Yup u Guangdongu. Nekada dominantna varijanta u ranim kinesko-američkim zajednicama, naročito u San Francisku i Njujorku.

Seoul Korean

takođe: Standard Korean, Pyojuneo

Seulska osnova standardnog južnokorejskog. Nacionalno se prenosi kroz emitovanje i javno obrazovanje i čini osnovu većine nastave korejskog u inostranstvu.

Gyeongsang

takođe: Southeastern Korean, Busan dialect

Korejski Busana i jugoistočne oblasti Gjongsang. Najšire prepoznatljiv nestandardni korejski dijalekat, obeležen sistemom visinskog akcenta.

Jeolla

takođe: Southwestern Korean

Korejski jugozapadne oblasti Đeola oko Gvangdžua. Osobene samoglasničke realizacije, krajnji rečenični nastavci i bogat seoski kulinarski rečnik.

Jeju

takođe: Jejueo

Varijanta ostrva Đeđu, često klasifikovana kao zaseban koreanski jezik. Čuva arhaične crte izgubljene na kopnu i kritično je ugrožena.

Far Eastern Russian

takođe: Dalnevostochny govor

Ruski ruskog Dalekog istoka oko Vladivostoka i Habarovska. Najmlađa veća regionalna varijanta, formirana kroz naseljavanja u 19. i 20. veku; bliska standardnom ruskom sa regionalnim rečnikom vezanim za pacifički život.

Khalkha Mongolian

takođe: Standard Mongolian, Khalkh

Halha standard Mongolije. Službeni jezik zemlje i najveća mongolska varijanta; piše se ćirilicom od sredine 20. veka, sa planiranim povratkom tradicionalnom mongolskom pismu.

Inner Mongolian

takođe: Chakhar Mongolian, Southern Mongolian

Mongolski kineske Autonomne oblasti Unutrašnja Mongolija, sa centrom u Hohotu. Usko srodan halhi, ali pisan tradicionalnim vertikalnim mongolskim pismom i sa snažnim kontaktnim crtama iz mandarinskog.

Buryat

takođe: Buryat-Mongolian, Buryad

Severnomongolski jezik koji se govori u Republici Burjatiji u Rusiji, severnoj Mongoliji i delovima severoistočne Kine. Tradicionalni budistički književni jezik trans-bajkalskog regiona.

Oirat

takođe: Western Mongolian, Dörbed

Zapadnomongolski jezik koji se govori u zapadnoj Mongoliji (Hovd, Bajan-Olgi) i delovima Sinđijanga u Kini. Sestrinski sa kalmičkim, sa zasebnom pisanom tradicijom zasnovanom na Jasnom pismu (Todo Bichig).

Daur

takođe: Dagur

Razilazni mongolski jezik koji se govori u Hejlongđijangu i Unutrašnjoj Mongoliji u severoistočnoj Kini. Geografski izolovan od ostatka porodice i oblikovan dugim kontaktom sa mandžurskim i mandarinskim.

Sakha

takođe: Yakut, Sakha tyla

Sibirski turkijski jezik Republike Saha u severoistočnoj Rusiji. Najsevernije turkijski jezik i jedan od lingvistički najrazilaznijih, sa obimnim mongolskim i tunguskim uticajem.

Manchu

Tunguski jezik i istorijski dvorski jezik dinastije Ćing (1644–1912). Sada kritično ugrožen, sa samo šačicom maternjih govornika u Hejlongđijangu.

Evenki

Tunguski jezik domorodačkih zajednica koje uzgajaju irvase u centralnom i istočnom Sibiru i severnoj Kini. Geografski najraširenij tunguski jezik.

Nanai

takođe: Goldi

Tunguski jezik donjeg sliva Amura, koji se govori u Habarovskom kraju u Rusiji i susednoj Kini. Oko hiljadu govornika, svi stari.

Hmong

takođe: Miao

Klaster hmong-mien jezika koji se govore u visoravnima južne Kine, severnog Vijetnama, Laosa i Tajlanda. Odnošen u inostranstvo posle Vijetnamskog rata kroz hmong dijasporu u Sjedinjene Države, Francusku i Australiju.

Mien

takođe: Yao

Klaster hmong-mien jezika kojima govore narodi Jao u južnoj Kini i susednoj Jugoistočnoj Aziji. Sestrinska grana hmonga, sa oko 800.000 govornika u dijaspori.

Wu (Shanghainese)

takođe: Shanghai Wu, Shanghainese

Najveća vu kineska varijanta, koja se govori u Šangaju i donjem Jangceu. Drugi najveći sinitski jezik po broju govornika posle mandarinskog, dovoljno različit da bude međusobno nerazumljiv sa mandarinskim.

Min Nan (Hokkien)

takođe: Hokkien, Taiwanese

Najveća min kineska varijanta, koja se govori u Fuđijanu i na Tajvanu i u hokijenskogovornoj dijaspori jugoistočne Azije. Osnova tajvanskog hokijena i značajan doprinos singapurskom hokijenu.

Hakka

takođe: Kèjiā huà

Sinitski jezik koji se govori u džepovima južne Kine i Tajvana od strane hakka dijasporskih zajednica. Oko 35 miliona govornika, sa velikim zajednicama u Guangdongu, Fuđijanu i na Tajvanu.

Chukchi

takođe: Lygʼoravetlʼan

Čukotsko-kamčatski jezik Čukotskog poluostrva u severoistočnom Sibiru. Oko 5.000 govornika; jedan od retkih jezika sa razlikovanjem muških i ženskih govornih oblika.

Koryak

takođe: Nymylan

Čukotsko-kamčatski jezik poluostrva Kamčatka. Govore ga korjački pastiri irvasa i obalne zajednice; sestrinski jezik čukotskog unutar čukotske podgrane.

Ainu

Jezički izolat starosedelačkog naroda Ainu Hokaida i istorijski Sahalina i Kurilskih ostrva. Kritično ugrožen sa samo šačicom maternjih govornika; predmet aktivnog napora revitalizacije.

Ket

Poslednji živi jenisejski jezik, koji se govori duž srednjeg Jeniseja u centralnom Sibiru. Oko 200 starijih govornika; nedavno povezan sa severnoameričkom porodicom na-dené u kontroverznoj dene-jenisejskoj hipotezi.

Nivkh

takođe: Gilyak

Jezički izolat Sahalina i donjeg sliva Amura u Rusiji. Kritično ugrožen; jedan od retkih paleo-sibirskih jezika bez dokazanih srodnika.

East Asia — Dialect Atlas