Северозаходна ромска разновидност што се зборува од Синти и Манушке заедници низ Германија, Францја, Бенелукс и северна Италија. Обликувана од долгарокувачка традиција со германски и романски јазици.

Polish-Baltic Romani

исто така: Polska Roma, Xaladitka Roma

Северната ромска разновидност историски укоренета во Полска и балтичкиот регион, обликувана од долгарокувачка традиција со словенски и балтички јазици.

Slovak Romani

исто така: Central Slovak Romani, Servika Roma

Средноевропска ромска разновидност што се зборува од ромските заедници во Словачка, со силни контактни влијанија од словачкиот, унгарскиот и соседните јазици.

Bairisch

исто така: Bavarian, Bavarian-Austrian

Голема горногермаска дијалектна група что се зборува низ Баварија и поголемиот дел од Австрија, со раседистинктивни вокални премести и лексика далеку од стандардниот германски.

Schwäbisch

исто така: Swabian

Алеманска наречја што се зборува низ Баден-Вирттемберг и делови од Баварија. Препознатлива по своја диминутивна наставка ле и помеки сонанти.

Sächsisch

исто така: Saxon, Upper Saxon

Источнoцентрална германска наречја што се зборува во Саксонија околу Дрезден и Лајпциг, карактеризирана со помеки плозиви и раседистинктивна интонација.

Berlinerisch

исто така: Berlin German, Berlinisch

Урбаната наречја на Берлин и околиниот Бранденбург. Мешалина од должна германска подлога со стандарден германски, позната по своја суха хумор и скратена артикулација.

Plattdüütsch

исто така: Low German, Niederdeutsch, Plattdeutsch

Должните германски разновидности на северна Германија и источна Холандија. Лингвистички побли до холандскиот и англискиот отколку на стандардниот германски во неколку суштински особини.

Hessisch

исто така: Hessian

Централногермаска дијалектна група покривајќи Хеса околу Франкфурт. Франкфуртската разновидност е широко препознатлива од германската телевизија и театар.

Kölsch

исто така: Cologne German, Ripuarian

Рипуаријанска централнофранконска наречја что се зборува во Келн и околиниот Рајнланд. Раседистинктивна по своја мелодична интонација и богата локална лексика.

Wienerisch

исто така: Viennese

Урбаната баваријска наречја на Виена, слојирана со јидишни, чешки и италијански позајмувања од долгата историја на градот под Хабсбург.

Schwyzerdütsch

исто така: Swiss German, Schweizerdeutsch

Кластер од високоалеманските разновидности што се зборуваат низ германскоговорување Швајцарија. Меѓусебно неразбрана со стандардниот германски за поголемиот дел на неши слушатели.

Received Pronunciation

исто така: RP, BBC English, Standard Southern British

Традиционалната престижна акцент на јужна Англија. Долго носена од национално емитување и повисокото образование, но повеќе не доминантна во свакодневниот британски говор.

Geordie

исто така: Tyneside English

Наречја на Њукасл и регионот Тајнсајд. Задржува голем број староангелски и норвешко-изведени особини загубени насекаде во Англија.

Scottish English

Разновидност на англиски што се зборува низ Шотландија. Раздвоена од Scots (што честопати се брои како одделен јазик) но силно од него влијаена.

Hiberno-English

исто така: Irish English

Англиските на Ирска, обликувана од долгарокувачка традиција со иракскиот гаелски. Раседистинктивна граматика, интонација и лексика ја издвојува од британските и американските разновидности.

Castilian Spanish

исто така: Castellano, Peninsular Spanish

Стандардната разновидност на Шпанија, центрирана на Мадрид и историската кралевина Кастилија. Раздвоена од американските разновидности по distinción помеѓу /θ/ и /s/.

Andalusian Spanish

исто така: Andaluz

Шпанските на јужна Шпанија, означена по аспирација на /s/, загуба на финални сонанти и силно влијание на формирање на латиноамерички разновидности преку Атланските пристаништа.

Canarian Spanish

исто така: Canario

Шпанските на Канарските острови. Лингвистички мост помеѓу Андалузијска и кариска разновидност, со делена seseo и ослабена финална сонантност.

European Portuguese

исто така: Portuguese (Portugal), Lisbon Portuguese

Стандардната разновидност на Португалија, центрирана на Лисабон. Разликувана од бразилскиот португалски со намалени неакцентирани вокали и погуста консонантна кластер система.

Northern Portuguese

исто така: Portuense, Norte de Portugal

Португалскиот јазик на северен Португалија околу Порто. Зачувува неколку постари белези загубени во стандардот, вклучувајќи билабијален /β/ и бетацизмот што разликува <b> од <v>.

Azorean Portuguese

исто така: Açoriano

Португалскиот јазик на архипелагот Азори. Исклучително различни вокали и силно варијирање острово по остров, честопати цитирано како една од поразличните европски разновидности.

Metropolitan French

исто така: Parisian French, Standard French

Парискиот базиран стандард на европскиот француски. Носен националниот со образованост и раемисија; референцата точка за повеќето францускиот пристап странство.

Meridional French

исто така: Southern French, Français méridional

Јужен францускиот на Марсеј, Толуза и поширокиот окситански пояс. Означена со реализација на немите вокали и различна интонација контура.

Belgian French

исто така: Français de Belgique

Францускиот јазик на Валонија и Брисел. Го задржува голем број вокабулар и број облици (септант, ноант) кои парискиот стандард ги отфрли.

Swiss French

исто така: Romand French, Suisse romand

Францускиот јазик на западна Швајцарија. Како бренскиот францускиот, задржува постари бројни (септант, хујтант, ноант) и покажува долга контакт со германско-швајцариски разновидности.

Standard Italian

исто така: Italiano standard, Tuscan-based

Националниот стандард на Италија, историски базиран на флорентин-тусканскиот. Референцата разновидност во образованост и националната медиум.

Romanesco

исто така: Roman Italian

Италијанскиот јазик на Рим. Централна италијанска разновидност широко слушана преку националното кино и телевизија, заземајќи средна позиција помеѓу тусканската и јужна разновидности.

Neapolitan

исто така: Napulitano

Разновидност на Напол и соседното Кампања. Честопати класифицирана како одделна итало-романска јазик; главно литературно и оперско средство.

Sicilian

исто така: Sicilianu

Разновидност на Сицилија, честопати сметана како одделна итало-романска јазик. Носи силно грчко, арапско, норманско и шпанско влијание од историјата на остров.

Venetian

исто така: Vèneto

Романска разновидност на регионот Венето. Лингвистички доста различна од италијанскиот што многу лингвисти ја класифицирајќи како одделна јазик.

Lombard

исто така: Lombardo

Гало-италска разновидност на Ломбардија и италијанско-говорната Швајцарија. Внатрешно разделена помеѓу западната (Милано) и источна (Бергамо) групирање.

Sardinian

исто така: Sardu

Романска разновидност на Сардинија. Најконзервативната романска јазик, честопати цитирана како најблиску живото разновидност до латински во неколку фонолошки аспекти.

Moscow Russian

исто така: Standard Russian, Moskovskoye

Московскиот базиран стандард на рускиот. Референцата разновидност во образованост, раемисија и повеќето втор-јазичниот пристап.

Saint Petersburg Russian

исто така: Petersburg pronunciation

Традиционалната образована реч на Санкт-Петербург. Различна од московскиот руски во поајасна енунција на неакцентирани вокали и голем број лексички преференции.

Northern Russian

Северната руска дијалектна група околу Волога и Архангелск. Зачувува оканје (јасен /o/ во неакцентирани позиции) загубен во стандардните разновидности.

Southern Russian

Јужната руска дијалектна група покривајќи Воронеж, Ростов и поширокиот степ. Означена со фрикатив /ɣ/ и различна вербална-завршена система.

Pomor Russian

исто така: Pomorsky govor

Рускиот јазик на поморските заедници долж белиот мориј. Северна руска разновидност со различна лексика формирана од морска жизнь, лов и контакт со карелськиј и саамски.

Volga Russian

исто така: Vladimir-Volga dialects, Middle Russian

Централна руска дијалекти на средната Волга, околу Нижни Новгород и Владимир. Преходна зона помеѓу северната и јужна дијалектна група.

Ural Russian

исто така: Uralsky govor

Рускиот јазик на уралскиот регион околу Јекатеринбург и Пермј. Мешал северна и централна руска белези со контактно влијание од локалните финско-угарски и туркички јазици.

Balkan Turkish

исто така: Rumelice

Туркички разновидности на Балканите, преживни од отомански-ера мигрирање. Се зборува низ џебови на Бугарија, Северна Македонија, Косово и северен Грција.

Kalmyk

исто така: Kalmyk Oirat, Khalimag

Единствената монголска јазик на Европа, се зборува во Републиката Калмајк од потомците на 17-от век ојрат мигранти од Џунгарија. Загрозена но официјално призната.

Tatar

исто така: Tatarça, Volga Tatar

Киџак туркичка јазик на волга-уралскиот регион на Русија, центрирана на Татарстан и Казан. Најголемиот мањински јазик на европската Русија.

Bashkir

исто така: Başqortsa

Киџак туркичка јазик на Башкортостан во јужниот Урал. Блиско поврзана со татарскиот но со различна фонологија и лексика формирана од башкирскиот степ наследство.

Crimean Tatar

исто така: Qırımtatarca

Мешана туркичка јазик на полуостровот Крим, потомци од контакт помеѓу киџак и огузни разновидности. Критично загрозена после 1944-та советска депортација; предмет на активна ревитализирање напор.

Gagauz

исто така: Gagauz dili

Огузна туркичка јазик се зборува од христијанските гагаузи на južna Молдавија. Официјалниот јазик на автономниот гагауз регион (Гагауз Јери), различна од соседната румунска и бугарска.

Chuvash

исто така: Çăvaşla

Единствената преживнаќа член на огур гранка на туркичко, се зборува во Чуважијата во волга регион. Лингвистички најмногу различната живо туркичка јазик, со белези загубени насекаде во семејството.

Standard Polish

исто така: Język polski

Варшава-базиран стандард на полски. Официјален јазик на Полска и најголема слависка јазик по говорачи во Европската унија.

Silesian

исто така: Ślōnskŏ gŏdka

Слависка разновидност на горна Силезија, честопати класифицирана како одделен јазик од полски. Носи силни контактни карактеристики од германскиот и чешкиот.

Standard Modern Greek

исто така: Demotic Greek

Атина-базиран стандард на модерен грчки, изведен од демотскиот вернакулар и кодифициран во позните 20-ти век.

Cypriot Greek

исто така: Kypriaki

Грчки од Кипар, различен од стандардниот модерен грчки во изговор, граматика и вокабулар. Сочува неколку средновековни карактеристики.

Cretan Greek

Грчки од Крета. Литературното средство на позниот средновековен Кретски ренесанс и основа на долга устна и музичка традиција.

Грчка разновидност историски говорена по понтската крајбрежна на Црно море, донесена во материјална Грција од бегалци на 1923 население размена. Живото форма во Анатолија (Ромејка) преживува кај мусломанските заедници близу Трабзон.

Tsakonian

исто така: Tsakonika

Единствено живо потомство на древна дорска грчка, говорена во неколку села на Пелопонез околу Леонидио. Критично загрозена; структурно различна од сите други грчки разновидности, коју потекнуваат од атичко-јонска.

Cappadocian Greek

Грчки од внатрешна Анатолија, изолирана вековима пред 1923 население размена донесе нејзини говорачи во Грција. Силно турско-влијана; некогаш мисли да е исчезната, но повторно открита во централна Грција во 2000-ти.

Griko

исто така: Italiot Greek, Salentino Greek

Грчки од јужна Италија, говорена во две енклаве во Саленто и Калабрија. Директно потомство на Magna Graecia разновидности; една од најстарите континуирано-говорени грчки разновидности надвор од Грција.

Mariupolitan Greek

исто така: Rumeika, Azov Greek

Грчки од Марјупол регионот во Украина, потомство на заедници преселени од Крим од Катерина Велика во 1778. Загрозена; структурно блиска на понтска грчка.

Standard Dutch

исто така: Algemeen Nederlands

Холандија-базиран стандард на холандски. Официјален јазик на Холандија и еден од официјалните јазици на Белгија и Суринам.

Flemish

исто така: Belgian Dutch, Vlaams

Холандски разновидности на Фландрија. Разликувана од Холандиска холандски во изговор, лексикон и одделена емисиона стандард (VRT-Nederlands).

Daco-Romanian

исто така: Standard Romanian

Букурешт-базиран стандард на румунски, говорена по целата Румунија и Молдавија. Најголема источнороманска јазик и основа на модерниот литературен стандард.

Aromanian

исто така: Arumun, Vlach

Источнороманска разновидност говорена во целиот јужен Балкан. Честопати класифицирана како одделен јазик; носи значајно контактно влијание од грчки, албански и слависки.

Standard Ukrainian

исто така: Kyivan Ukrainian

Киј-базиран стандард на украински. Државен јазик на Украина и втор по величина источнослависки јазик по говорачи.

Western Ukrainian

исто така: Galician Ukrainian, Lviv Ukrainian

Украински од Галиција и западните региони околу Лвив. Носи контактни карактеристики од полски и словачкиот и беше историски престижна разновидност во Габсбуршка Галиција.

Polissian

исто така: Northern Ukrainian, Polissky govir

Северната украинска дијалектна група од Полесје регионот, раскажувајќи северна Украина и јужна Белорусија. Формира преодна зона помеѓу украински и белоруски.

Bukovinian

исто така: Bukovyna Ukrainian, Pokuttia–Bukovinian

Југозападна украинска разновидност од Буковина регионот околу Чернивци. Обликувана од долгиот контакт со румунскиот, германскиот и полскиот под Габсбуршка власт.

Carpathian Rusyn

исто така: Rusyn, Ruthenian, Lemko

Источнослависки разновидности на Карпатскиот висплан во Закарпаття, источна Словачка и југоисточна Полска. Честопати класифицирана како одделен јазик; историски групирана со украински.

Sloboda Ukrainian

исто така: Slobozhansky, Slobozhanshchyna Ukrainian

Југоисточна украинска разновидност од Слободо регионот околу Харков и Суми. Блиска на стандардот, но со различен лексикон обликуван од долгиот контакт со рускиот.

Surzhyk

Руско-украинскиот помешан колокијален регистар, широко говорена во централна и источна Украина. Третирана од лингвисти како кодско-мешање континуум наместо фиксна дијалект.

Upper Sorbian

исто така: Hornjoserbsce, Obersorbisch

Западнослависки јазик говорена од Сорб малцинство од горна Лузација во Саксонија, центриран на Бауцен (Будишин). Околу 13,000 говорачи; носи континуирана литературна традиција од 16-ти век.

Lower Sorbian

исто така: Dolnoserbski, Niedersorbisch, Wendish

Западнослависки јазик говорена од Сорб малцинство од долна Лузација во Бранденбург, центриран на Котбус (Чошебуз). Критично загрозена, со оживување напори во двојазични училишта и Витај програм.

Serbian

исто така: Srpski, Standard Serbian

Белград-базиран стандард на сербски. Дел од Штокависката дијалектна континуум коишто подлежи сите четири BCMS национални стандарди (босански, хрватски, црногорски, сербски); напишана во кирилична и латинска скрипта.

Croatian

исто така: Hrvatski, Standard Croatian

Загреб-базиран стандард на хрватски, изграден на Штокависка основа. Разликувана од сербски по лексички преференции и строго латинска-скрипта орфографија.

Čakavian

исто така: Čakavski

Јужнослависка дијалектна група на Адријатската крајбрежна и острови на Хрватска, наречена по нејзините заменка жлар. Постара од Штокависка и средство на значајна средновековна хрватска литература.

Bosnian

исто така: Bosanski

Сараево-базиран стандард на босански. Штокависка-базирана BCMS стандард, разликувана по задржување на турски, арапски и персийски заемки од Отоманска власт и употреба на латинска и кирилична скрипта.

Montenegrin

исто така: Crnogorski

Најновите кодифициран BCMS национален стандард, декларирана официјална во Црна Гора во 2007. Разликувана од сербски по признавање на две дополнителни црногорски-специфични букви и број на лексички преференции.

Standard Bulgarian

исто така: Bălgarski

Софија-базиран стандард на бугарски. Јужнослависки јазик со една од најаналитички граматики во семејството, загубувајќи најголема падежна маркирање во пречаринаност на членови и предлози.

Rhodope Bulgarian

исто така: Rodopski govori

Бугарски дијалекти од Родопски планини во јужна Бугарија. Меѓу најконзервативните јужнослависки разновидности; некои поддијалекти задржуваат карактеристики загубени во стандардот пред илјада години.

Standard Macedonian

исто така: Makedonski

Скопје-базиран стандард на македонски, кодифициран по втората светска војна. Тесно поврзан со бугарски; напишана во кирилична со неколку букви јединствени за македонски.

Ohrid Macedonian

исто така: Western Macedonian, Ohridsko-prespanski

Западнамакедонска дијалектна група околу езеро Охрид и Преспа. Снабди голема дел од структурната основа за модерниот литературен стандард, особено во стрес поставување и глаголска морфологија.

Standard Slovenian

исто така: Slovenščina, Ljubljana Slovenian

Љубљана-базиран стандард на словенечки. Јужнослависки јазик со удивително различен внатрешен дијалектен пејзаж — историски групиран во седум главни дијалектни основи.

Prekmurje Slovenian

исто така: Prekmurščina

Словенечка разновидност од Премкуржје регионот помеѓу Мура и мађарската граница. Носи одделена литературна традиција која развивала независно од централниот стандард до 20-ти век.

Tosk Albanian

исто така: Toskërishte, Standard Albanian basis

Јужна албанска дијалектна група, центрирана на Тирана и југот. Основа на модерниот албански литературен стандард кодифициран во 1972.

Gheg Albanian

исто така: Gegërishte

Северна албанска дијалектна група, говорена во целиот северен Албанија, Косово и делови на Северна Македонија и Црна Гора. Разликувана по назални гласули и задржување на постари албански карактеристики.

Arbëresh

исто така: Italo-Albanian

Албанска разновидност на Арбереши заедници од јужна Италија, потомство од 15-ти век населаници бегајќи од отоманската освоја. Средновековна Tosk албанска сочувана низ пет века на релативна изолација.

Standard Czech

исто така: Spisovná čeština

Праг-базиран литературен и емисиони стандард на чешки. Официјален јазик на Чешка и западнослависки противник на словачкиот со коишто е силно меѓусебно разбирлива.

Moravian Czech

исто така: Moravské nářečí

Чешки разновидности на Моравија. Внатрешно разнолика; источните моравски дијалекти сидат блиску до словачкиот во неколку карактеристики.

Standard Danish

исто така: Rigsdansk

Копенхаген-заснованиот стандард на данскиот јазик. Јазик севернoгерманскиот, широко наведува се за неговите силно намалени самогласници и позната стод (квази-тонална карактеристика) предизвик за учениците.

Standard Swedish

исто така: Rikssvenska

Стокхолм-заснованиот стандард на шведскиот јазик. Најголемиот јазик север-германскиот; меѓусебно разбирлив со норвешкиот и данскиот, особено во написот.

Finland Swedish

исто така: Finlandssvenska

Шведскиот на Финска, сооснован со финскиот. Поконзервативен од Стандардниот шведски во изговорот, задржувајќи неколку постари карактеристики.

Eastern Norwegian

исто така: Oslo Norwegian, Bokmål-aligned

Разновидноста од подрачјето на Осло, најшироко слушаниот норвешки јазик во национално емитување. Блиско поврзан со Бокмал, повеќе данско-влијаниот од двете писмени стандарди.

Western Norwegian

исто така: Bergen Norwegian, Vestlandsk

Норвешкиот на западните фјорди, центриран на Берген. Основата на голем дел од Нинорск, вториот писмен норвешки стандард изградена од селски наречја.

Trøndersk

исто така: Trøndelag Norwegian

Норвешкиот на Тронелаг во централена Норвешка, околу Тронхајм. Различна од источната и западната разновидност во реализација на самогласници и интонација.

Icelandic

исто така: Íslenska

Најконзервативниот живот север-германскиот јазик, задржувајќи комплексен флексиониран систем блиску до Стариот Норски. Модерните Исланѓани сè уште можат да читаат сага од 13-ти век со ограничена потешкотија.

Faroese

исто така: Føroyskt

Јазик север-германскиот на Фарските острови. Блиско поврзан со Исландскиот и Западнонорвешкиот; сооснован со Данскиот на острвата.

Elfdalian

исто така: Övdalian, Älvdalska

Силно архаична разновидност север-германска што се зборува во Алвдален во северна Далерна, Шведска. Често класификувана како отделен јазик; зачувува карактеристики на Стари Норски загубени во сите други живи разновидности.

Welsh

исто така: Cymraeg

Јазик келтски британик и најговоримиот келтски јазик. Сооснован во Велс, со околу 900.000 говорители и силна современа литературна и емитувачка присутност.

Irish

исто така: Gaeilge

Јазик келтски гоидел и первиот официјален јазик на Ирска. Заедниците дневно зборувачи (Гелтахтаи) преживуваат во џебови по западната брегова, околу Галвеј, Донегал и Кери.

Scottish Gaelic

исто така: Gàidhlig

Јазик келтски гоидел блиско поврзан со ирскиот, се зборува низ надворешните Хебриди и делови од нагорниот дел на Шкотска. Околу 60.000 говорители, со одржуваната ревитализација преку образование со средство гелтски.

Breton

исто така: Brezhoneg

Јазик келтски британик на Бретања во северозападна Франција. Единственото материјално келтско преживување; доведено од југозападна Британија во 5-6 века.

Manx

исто така: Gaelg

Јазик келтски гоидел на остров Мен. Функционално изумрева во 1974 година со смртта на неговиот последен роден говорител; ревивиран преку образование и сеѓе зборува како втор јазик од стотине.

Finnish

исто така: Suomi

Јазик финик уралик и официјален јазик на Финска и ЕУ. Позната по своја аглютинативна граматика и хармонија на самогласници, со богата устна традиција запишана во Каламвала.

Estonian

исто така: Eesti

Јазик финик уралик и официјален јазик на Естонија. Блиско поврзан со финскиот но различна во вокабулар и делумно реструктуиран систем на падежи.

Hungarian

исто така: Magyar

Јазик угарски уралик, најголемиот на уралското семејство по говорители и официјален јазик на Унгарија. Дојде до неговата сегашна локација преку миграциите на магјари од 9-ти век.

Northern Sami

исто така: Davvisámegiella

Најголемиот јазик сами, се зборува од домородниот народ сами низ северна Норвешка, Шведска и Финска. Најдокументираниот и стандардизираниот од јазиците сами.

Karelian

исто така: Karjala

Јазик финик уралик што се зборува низ Република Карелија во Русија и соседни делови од источна Финска. Блиско поврзан со финскиот но довольно различна да биде класификувана како отделен јазик.

Komi

исто така: Komi-Zyrian

Јазик пермик уралик на Република Коми во северна европска Русија. Еден од најстарите напишани јазици уралик, со литературна традиција што датира од 14-ти век со мисионерот Стефан на Пермь.

Maltese

исто така: Malti

Јазик семитски произлезен од средновековен магребски арапски, со силно италијанско и англиско влијание. Единственото семитско писмо напишано во латински писмо и единственото официјално во ЕУ.

Yiddish

Јазик германски висок со значајна хебрејска, арамејска и словенска вокабулар, напишана во хебрејската азбука. Историјската верналка на јудеите Ашкенази; сеѓе зборува главно од Хасидик заедници во САД, Израел и Западна Европа.

Catalan

исто така: Català

Јазик западен романса, официјален во Андора и сооснован низ Каталонија, Балеарските острови и Валенсиската заедница на Шпанија. Околу 10 милиони говорители, со силна литературна традиција од медиевален период.

Galician

исто така: Galego

Јазик западен романса блиско поврзан со португалскиот, сооснован во Галиција на северозападна Шпанија. Двајцата беше еден јазик уште во 13-ти век.

Occitan

исто така: Lenga dʼòc, Provençal

Јазик романса од южна Франција, долина Аран во Каталонија и неколку алпски долини на Италија. Јазикот на средновековните трубадури; сеѓе загрозен во секојдневната употреба.

Romansh

исто така: Rumantsch

Јазик рето-романса и четвртиот официјален јазик на Швајцарија, се зборува низ кантонот Граубинден. Околу 60.000 говорители; федералниот стандард (Rumantsch Grischun) мост пет регионални разновидности.

Basque

исто така: Euskara

Јазична изолатна западните Пиринеи, без докажани роднини било каде во светот. Единствениот пред-индо-европски јазик преживнат во Западна Европа; косум-официјален во Баскиска земја и Наварона.

Lovari

Kalderash

Arli

Gurbeti

Sinte Manouche