Прескокни до содржината
Нашата филозофија

Изградено околу заедници, не околу метрики

Секоја апликација од семејството Dialect Atlas ги дели истите темели — изградена со учениците и заедниците, а не над нивните глави.

Прво офлајн

Секоја апликација живее на вашиот уред. Без сметка, без следење, без зависност од интернет — само вие и јазикот.

Повеќедијалектно по дизајн

Секоја апликација ги учи живите регионални варијанти рамо до рамо. Без наметнат "стандард" — дијалектите што заедниците навистина ги зборуваат.

Културно вкоренета

Речникот и контекстот се вкоренети во луѓето што го зборуваат јазикот. Претставени со грижа, цитирани таму каде е важно.

Мека гамификација

Серии, нивоа и пресвртници го прославуваат напредокот без срамење. Гамификација што охрабрува — не притиска.

Што нуди секоја апликација

Заеднички алат, прилагоден за секој јазик

Секоја апликација од семејството Dialect Atlas доаѓа со истите основни површини за учење — речник, граматика, вежби за писмо, игри и споредба на дијалекти — прилагодени на јазикот и на заедниците зад него.

Лекции

Тематски лекции по речник, вкоренети во секојдневниот живот — поздрави, семејство, храна, патувања — напишани со културниот контекст на ум.

Пат на учење

Водено патување низ секој јазик, за напредокот да се чувствува стабилен и намерен, а не расфрлана купа вежби.

Совети за граматика

Реченични модели, падежи и глаголски форми објаснети со едноставен јазик — поддржувачко водство што ја почитува дијалектната разноликост.

Читање и пишување

Научете го писмото чекор по чекор — форми на букви, гласовни соодветствувања и вежби за пишување за јазици со сопствена азбука.

Потекло на зборовите

Следете од каде доаѓаат зборовите — историски корени, миграции и контакт со соседните јазици — за речникот да остане.

Квизови

Кратки, простувачки вежби-квизови што градат меморија и самодоверба со редовна, лесна практика.

Игри

Игри за меморија и предизвик што ја претвораат повторката во нешто разиграно — за моментите кога вежбите изгледаат премногу суви.

Флеш-картички

Фокусирани сесии со флеш-картички наменети за задржување — совршени за неколку минути меѓу поголемите блокови на учење.

Споредба на дијалекти

Споредете ги главните дијалекти на секој јазик еден до друг — видете како истиот збор, фраза или граматика се менува низ регионите.

Апликации за учење јазици

Семејството апликации Dialect Atlas. Секоја е офлајн-прва, културно вкоренета и изградена околу повеќедијалектно учење — за да регионалните гласови во секој јазик останат слушнати.

За кого се овие апликации

Направени за луѓето зад јазикот

Апликациите на Dialect Atlas се направени за сите што имаат вистинска врска со овие јазици — говорители, оние што се враќаат на својот јазик, семејства и учесници во учењето кои ги привлекува разновидноста на дијалектите. Наследството и заедницата се на прво место; љубопитните учесници се исто така добредојдени.

Учесници со јазично наследство

Дијаспора и втора генерација кои повторно се поврзуваат со јазикот на нивното семејство — често со конкретен дијалект, а не со учебнички стандард.

Говорители од заедницата

Мајчини говорители кои го зацврстуваат сопствениот дијалект, учат соседен или се грижат идната генерација да има од што да учи.

Семејство и пријатели

Партнери, роднини по сродство и пријатели кои го учат јазикот на некој близок — токму онаа регионална варијанта што тој/таа ја зборува.

Љубопитни учесници

Патници, лингвисти, студенти и љубители на јазици кои ги привлекува разновидноста на дијалектите наместо еден изедначен курс.

Language Learning Apps — Persian, Arabic, Kurdish, Romanes — Dialect Atlas