Политика за приватност

Контролорот на лични податоци за оваа веб-страница согласно член 4 став 7 од ОРЗД (GDPR) е:

Ако вашата организација бара поштенска адреса или име на конкретно одговорно лице, ве молиме контактирајте нѐ преку е-пошта и ќе ви ги обезбедиме.

Обработуваме најмалку лични податоци колку што можеме, истовремено одржувајќи ја страницата сигурна и одговарајќи на вашите пораки.

• Серверски лог датотеки

  ЦелРабота, безбедност и стабилизација на страницата (IP адреса, кориснички агент, побарана URL адреса, временска ознака, упатувач).
  Правна основаЧлен 6 став 1 точка (е) од ОРЗД — легитимен интерес за обезбедување стабилна и сигурна веб-страница.
  Период на чувањеДо 14 дена, потоа се бришат или се анонимизираат.

• Преференца за јазик

  ЦелГо памти избраниот јазик на интерфејсот за да се вчита страницата на истиот јазик следниот пат.
  Правна основаЧлен 6 став 1 точка (е) од ОРЗД — легитимен интерес за почитување на изричната корисничка преференца. Строго неопходно за функцијата што ја побарал корисникот.
  Период на чувањеСе чува во вашиот прелистувач до 12 месеци или додека не го избришете.

• Контакт преку е-пошта

  ЦелОбработка на пораката што ни ја испраќате кога пишувате на нашата адреса за контакт (на пр. придонеси, корекции, прашања).
  Правна основаЧлен 6 став 1 точки (б) и (е) од ОРЗД — обработка на вашето барање и наш легитимен интерес да одговориме на него.
  Период на чувањеСе чува додека сме во кореспонденција и за разумен период потоа, потоа се брише.

Користиме едно строго неопходно колаче од прва страна. Не користиме рекламни колачиња, пиксели за следење, фингерпринтинг или аналитички колачиња од трети страни.

Име на колачето

dialectatlas-locale

Цел

Го чува избраниот јазик на интерфејсот.

Времетраење

До 12 месеци (се обновува кога ќе го смените јазикот).

Правна основа

Строго неопходно за функцијата што ја побаравте со промена на јазикот.

Можете да го избришете ова колаче во секое време од поставките на вашиот прелистувач. Страницата ќе се врати на стандардниот јазик.

Намерно не користиме Google Analytics, Meta пиксели, рекламни мрежи или други алатки за следење на однесувањето на оваа веб-страница. Не градиме профили на посетителите и не продаваме, ниту споделуваме лични податоци со огласувачи.

Веб-страницата ја испорачува надворешен давател на хостинг и испорака на содржини, кој дејствува како обработувач согласно член 28 од ОРЗД. Давателот ги добива техничките податоци од барањето опишани во „Серверски лог датотеки“ погоре, за да може страницата да ѝ биде испорачана на вашата прелистувачка.

Кога обработувач работи со сервери надвор од ЕУ/ЕЕА, преносите се заштитени со Стандардни договорни клаузули или друг механизам за пренос признат според Поглавје V од ОРЗД.

Мобилните апликации Dialect Atlas (персиска, арапска, курдска, ромска и други) се дизајнирани со приоритет за офлајн употреба. Не бараат сметка и не ни ги испраќаат вашата активност при учење, речник или напредок. Дистрибуцијата преку продавници за апликации и пријавувањето на грешки се обработуваат од соодветната платформа (Apple App Store, Google Play). Нивните практики за приватност се применуваат на тој канал на дистрибуција.

Согласно ОРЗД (GDPR) и сличното европско право за заштита на податоците, ги имате следните права во однос на личните податоци што ги чуваме за вас:

• Право на пристап (член 15)

  Да потврдите дали ги обработуваме вашите лични податоци и да добиете нивна копија.

• Право на исправка (член 16)

  Да побарате исправка на неточни или нецелосни податоци без неоправдано одложување.

• Право на бришење (член 17)

  Да побарате бришење на вашите лични податоци кога се исполнети правните услови.

• Право на ограничување (член 18)

  Да побарате ограничување на обработката во специфични околности предвидени со ОРЗД.

• Право на преносливост на податоците (член 20)

  Да ги добиете податоците што сте ги доставиле во структуриран, општо користен и машински читлив формат.

• Право на приговор (член 21)

  Да приговорате против обработка заснована на легитимни интереси, вклучувајќи го директниот маркетинг (ние не вршиме таков).

• Право на повлекување на согласноста (член 7)

  Да ја повлечете согласноста во секое време, кога обработката се заснова на согласност. Повлекувањето не влијае на претходната законска обработка.

• Право на жалба (член 77)

  Да поднесете жалба до надзорен орган, особено во земјата членка на вашето вообичаено живеалиште, место на работа или место на наводното прекршување.

За да остварите некое од овие права, пишете ни на contact@dialectatlas.com. Одговараме во рокови што ги бара ОРЗД.

Може да го ажурираме ова известување кога нашата обработка се менува, кога додаваме нови обработувачи или кога законот тоа го бара. Датумот „последно ажурирано“ погоре секогаш ја одразува тековната верзија. Суштинските промени ќе бидат истакнати на оваа страница.