Belo Horizonte Portuguese
Бразилскиот португалски јазик на Минас Жерајс и соседното внатрешно подрачје. Разликуван со карактеристичните вокално намалување, монофтонгизација на дифтонзите и различна лексика.
Познат и како: Portuense, Norte de Portugal
Португалскиот јазик на северен Португалија околу Порто. Зачувува неколку постари белези загубени во стандардот, вклучувајќи билабијален /β/ и бетацизмот што разликува <b> од <v>.
Гласајте и ние ќе го ставиме на приоритет. Дијалектите со најмногу гласови се движат нагоре на нашиот план. По еден глас по е-пошта.
Северопортугалски е дијалект на јазикот Португалски.
Северопортугалски главно се зборува во Portugal.
Северопортугалски е дел од регионот Europe на DialectAtlas.
Да — Северопортугалски се нарекува и Portuense, Norte de Portugal.
Јазикот Португалски вклучува и Mineiro, Gaúcho, European Portuguese, Azorean Portuguese, Paulistano, Carioca, Nordestino, Angolan Portuguese, Mozambican Portuguese. Секоја варијанта има свој речник, изговор и културен контекст.
Belo Horizonte Portuguese
Бразилскиот португалски јазик на Минас Жерајс и соседното внатрешно подрачје. Разликуван со карактеристичните вокално намалување, монофтонгизација на дифтонзите и различна лексика.
Sulista · Southern Brazilian Portuguese
Бразилскиот португалски јазик на Рио Гранде до Сул и јужен Бразил. Различен од северните бразилски разновидности, со силно шпанско (Рио Платенсе) и италијанско/германско имигрантско контактно влијание.
Portuguese (Portugal) · Lisbon Portuguese
Стандардната разновидност на Португалија, центрирана на Лисабон. Разликувана од бразилскиот португалски со намалени неакцентирани вокали и погуста консонантна кластер система.
Açoriano
Португалскиот јазик на архипелагот Азори. Исклучително различни вокали и силно варијирање острово по остров, честопати цитирано како една од поразличните европски разновидности.
São Paulo Portuguese
Португалскиот јазик на Сао Паоло и соседното државно подрачје. Најмногу насиланиот бразилски јазик и заеднички референцен за пошироката бразилска стандард.
Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense
Португалскиот јазик на Рио де Жанеиро. Препознатлив по своиот палатализиран /s/ на позиција во кода — белег делен со Лисабон — и различна интонација.
Northeastern Brazilian Portuguese
Португалскиот јазик на североисточниот Бразил околу Ресифе, Салвадор и Форталеза. Внатрешно различен, со различна лексика формирана од африканските и локалните јазици.
Португалскиот јазик на Ангола, користен како национална лингва франка заедно со бантуските јазици како Кимбунду и Умбунду, кои형ува и изговор и вокабулар.
Португалскиот јазик на Мозамбик. Национална лингва франка формирана долгогодишњама контактом со бантуските јазици вклучувајќи Макхува, Сена и Цонга.
192 km away
Јазик западен романса блиско поврзан со португалскиот, сооснован во Галиција на северозападна Шпанија. Двајцата беше еден јазик уште во 13-ти век.
274 km away
Стандардната разновидност на Португалија, центрирана на Лисабон. Разликувана од бразилскиот португалски со намалени неакцентирани вокали и погуста консонантна кластер система.
421 km away
Стандардната разновидност на Шпанија, центрирана на Мадрид и историската кралевина Кастилија. Раздвоена од американските разновидности по distinción помеѓу /θ/ и /s/.
475 km away
The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.EN
475 km away
Шпанските на јужна Шпанија, означена по аспирација на /s/, загуба на финални сонанти и силно влијание на формирање на латиноамерички разновидности преку Атланските пристаништа.
523 km away
Јазична изолатна западните Пиринеи, без докажани роднини било каде во светот. Единствениот пред-индо-европски јазик преживнат во Западна Европа; косум-официјален во Баскиска земја и Наварона.