Demotic Greek
Атина-базиран стандард на модерен грчки, изведен од демотскиот вернакулар и кодифициран во позните 20-ти век.
Маријупольски грчки
Познат и како: Rumeika, Azov Greek
Грчки од Марјупол регионот во Украина, потомство на заедници преселени од Крим од Катерина Велика во 1778. Загрозена; структурно блиска на понтска грчка.
Факти за споделување
Сакате апликација на Маријупольски грчки?
Гласајте и ние ќе го ставиме на приоритет. Дијалектите со најмногу гласови се движат нагоре на нашиот план. По еден глас по е-пошта.
Често поставувани прашања
Кој јазик е Маријупольски грчки?
Маријупольски грчки е дијалект на јазикот Грчки.
Каде се зборува Маријупольски грчки?
Маријупольски грчки главно се зборува во Ukraine.
Со кој регион е поврзан Маријупольски грчки?
Маријупольски грчки е дел од регионот Europe на DialectAtlas.
Дали Маријупольски грчки е познат под други имиња?
Да — Маријупольски грчки се нарекува и Rumeika, Azov Greek.
Дали Маријупольски грчки е загрозен?
Маријупольски грчки се смета за загрозен. Децата веќе не го учат како мајчин јазик дома, а секојдневната употреба опаѓа.
Кои се другите дијалекти на Грчки?
Јазикот Грчки вклучува и Standard Modern Greek, Cypriot Greek, Cretan Greek, Pontic Greek, Tsakonian, Cappadocian Greek, Griko. Секоја варијанта има свој речник, изговор и културен контекст.
Други дијалекти на Грчки
Погледни на атласот →Kypriaki
Грчки од Кипар, различен од стандардниот модерен грчки во изговор, граматика и вокабулар. Сочува неколку средновековни карактеристики.
Грчки од Крета. Литературното средство на позниот средновековен Кретски ренесанс и основа на долга устна и музичка традиција.
Romeyka · Pontiaka
Грчка разновидност историски говорена по понтската крајбрежна на Црно море, донесена во материјална Грција од бегалци на 1923 население размена. Живото форма во Анатолија (Ромејка) преживува кај мусломанските заедници близу Трабзон.
Tsakonika
Единствено живо потомство на древна дорска грчка, говорена во неколку села на Пелопонез околу Леонидио. Критично загрозена; структурно различна од сите други грчки разновидности, коју потекнуваат од атичко-јонска.
Грчки од внатрешна Анатолија, изолирана вековима пред 1923 население размена донесе нејзини говорачи во Грција. Силно турско-влијана; некогаш мисли да е исчезната, но повторно открита во централна Грција во 2000-ти.
Italiot Greek · Salentino Greek
Грчки од јужна Италија, говорена во две енклаве во Саленто и Калабрија. Директно потомство на Magna Graecia разновидности; една од најстарите континуирано-говорени грчки разновидности надвор од Грција.
Блиски дијалекти
Погледни на атласот →на 165 км оддалеченост
Јужната руска дијалектна група покривајќи Воронеж, Ростов и поширокиот степ. Означена со фрикатив /ɣ/ и различна вербална-завршена система.
на 241 км оддалеченост
Руско-украинскиот помешан колокијален регистар, широко говорена во централна и источна Украина. Третирана од лингвисти како кодско-мешање континуум наместо фиксна дијалект.
на 336 км оддалеченост
Југоисточна украинска разновидност од Слободо регионот околу Харков и Суми. Блиска на стандардот, но со различен лексикон обликуван од долгиот контакт со рускиот.
на 340 км оддалеченост
Јазик северозападнокавкаски на Адигеја Република во Русија. Заедно со Кабардијанскиот, прави Циркаскиот јазик континиум, со голем дијаспора во Турција и Левант.
на 350 км оддалеченост
A Balkan Romani variety spoken by Roma communities of the Crimean peninsula and the northern Black Sea coast, marked by heavy contact influence from Crimean Tatar and other Turkic languages in both lexicon and phonology.EN
на 358 км оддалеченост
Мешана туркичка јазик на полуостровот Крим, потомци од контакт помеѓу киџак и огузни разновидности. Критично загрозена после 1944-та советска депортација; предмет на активна ревитализирање напор.