Makedonski
Скопје-базиран стандард на македонски, кодифициран по втората светска војна. Тесно поврзан со бугарски; напишана во кирилична со неколку букви јединствени за македонски.
Охридски македонски
Познат и како: Western Macedonian, Ohridsko-prespanski
Западнамакедонска дијалектна група околу езеро Охрид и Преспа. Снабди голема дел од структурната основа за модерниот литературен стандард, особено во стрес поставување и глаголска морфологија.
Факти за споделување
Сакате апликација на Охридски македонски?
Гласајте и ние ќе го ставиме на приоритет. Дијалектите со најмногу гласови се движат нагоре на нашиот план. По еден глас по е-пошта.
Често поставувани прашања
Кој јазик е Охридски македонски?
Охридски македонски е дијалект на јазикот Macedonian.
Каде се зборува Охридски македонски?
Охридски македонски главно се зборува во Северна Македонија.
Со кој регион е поврзан Охридски македонски?
Охридски македонски е дел од регионот Europe на DialectAtlas.
Дали Охридски македонски е познат под други имиња?
Да — Охридски македонски се нарекува и Western Macedonian, Ohridsko-prespanski.
Кои се другите дијалекти на Macedonian?
Јазикот Macedonian вклучува и Standard Macedonian. Секоја варијанта има свој речник, изговор и културен контекст.
Други дијалекти на Macedonian
Погледни на атласот →Блиски дијалекти
Погледни на атласот →на 85 км оддалеченост
Јужна албанска дијалектна група, центрирана на Тирана и југот. Основа на модерниот албански литературен стандард кодифициран во 1972.
на 110 км оддалеченост
Скопје-базиран стандард на македонски, кодифициран по втората светска војна. Тесно поврзан со бугарски; напишана во кирилична со неколку букви јединствени за македонски.
на 111 км оддалеченост
Балканска ромска наречја широко распространета низ Македонија, Косово, јужна Србија и България.
на 174 км оддалеченост
Северна албанска дијалектна група, говорена во целиот северен Албанија, Косово и делови на Северна Македонија и Црна Гора. Разликувана по назални гласули и задржување на постари албански карактеристики.
на 188 км оддалеченост
Источнороманска разновидност говорена во целиот јужен Балкан. Честопати класифицирана како одделен јазик; носи значајно контактно влијание од грчки, албански и слависки.
на 195 км оддалеченост
Најновите кодифициран BCMS национален стандард, декларирана официјална во Црна Гора во 2007. Разликувана од сербски по признавање на две дополнителни црногорски-специфични букви и број на лексички преференции.