Saltar al contenido
Dialecto del Domari

Domari iraní

Comunidades dom en Irán, históricamente designadas con diversos nombres locales. La documentación académica de su habla es escasa.

Shareable facts

Preguntas frecuentes

¿Qué lengua es el Domari iraní?

El Domari iraní es un dialecto de la lengua Domari.

¿Dónde se habla el Domari iraní?

El Domari iraní se habla principalmente en Irán.

¿Con qué región se asocia el Domari iraní?

El Domari iraní forma parte de la región Middle East en DialectAtlas.

¿Cuáles son los otros dialectos del Domari?

El Domari incluye también Jerusalem Domari, Levantine Domari, Turkish Domari, Egyptian & Sudanese Domari. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.

Otros dialectos del Domari

Ver en el atlas →
Jerusalem Domari

Domari of Jerusalem · Nawari

La variedad domari más exhaustivamente documentada, hablada por la comunidad dom de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Severamente amenazada, con solo unos pocos cientos de hablantes fluidos; la variedad de referencia en Matras (2012), A Grammar of Domari.

Nearby dialects

Ver en el atlas →
Farsi

0 km away

La variedad estándar del persa hablada en Irán, con una rica tradición literaria enraizada en la poesía clásica y la expresión moderna.

Bakhtiari

266 km away

Una lengua iraní del suroeste de la confederación tribal bajtiarí en el Zagros central. Hermana del lori, con una fuerte tradición oral ligada a las migraciones estacionales de la vida pastoril.

Mazandarani

464 km away

Una lengua iraní del noroeste de la provincia caspiana iraní de Mazandarán, en torno a Sari y Babol. Estrechamente emparentada con el guilakí, con cerca de tres millones de hablantes.

Zargari

501 km away

Una variedad romaní muy amenazada hablada en el pueblo de Zargar y sus alrededores, en la provincia de Qazvin del noroeste de Irán, al oeste de Teherán. Según la tradición, la comunidad fue asentada en la época safávida y constituye una de las poblaciones de habla romaní documentadas más orientales; el dialecto conserva un núcleo léxico romaní pero muestra una fuerte influencia de contacto del persa y del turco azerí en fonología, vocabulario y gramática. El número de hablantes es pequeño y la transmisión intergeneracional se ha debilitado notablemente.

Luri

511 km away

Una lengua iraní del suroeste hablada por el pueblo lor en la región de Zagros, en el oeste de Irán. Estrechamente emparentada con el persa pero lingüísticamente distinta, con varios millones de hablantes en Lorestán, Juzestán e Ilam.

Gilaki

656 km away

Una lengua iraní del noroeste hablada en la provincia caspiana iraní de Guilán, en torno a Rasht. Distinta del persa por su marca de caso y un sistema verbal más rico que conserva rasgos iraníes antiguos.

Continue exploring

External corpora

Sources & corpora

Data on Domari iraní from open scholarly databases. Each link opens the source in a new tab.

Domari iraní — Dialecto del Domari — Dialect Atlas