También conocido como: Abdal
Comunidades dom en Turquía (también conocidas localmente como dom o abdal), concentradas en el sureste de Anatolia, con una influencia de contacto significativa del turco y el kurdo.
El Domari turco es un dialecto de la lengua Domari.
El Domari turco se habla principalmente en Turquía.
El Domari turco forma parte de la región Middle East en DialectAtlas.
Sí — el Domari turco también se conoce como Abdal.
El Domari incluye también Jerusalem Domari, Levantine Domari, Egyptian & Sudanese Domari, Iranian Domari. Cada variedad tiene su propio vocabulario, pronunciación y contexto cultural.
Domari of Jerusalem · Nawari
La variedad domari más exhaustivamente documentada, hablada por la comunidad dom de la Ciudad Vieja de Jerusalén. Severamente amenazada, con solo unos pocos cientos de hablantes fluidos; la variedad de referencia en Matras (2012), A Grammar of Domari.
El domari hablado por las comunidades dom en el Levante en general — Cisjordania y Gaza más allá de Jerusalén, Jordania, Líbano y Siria. La documentación fuera de Jerusalén es desigual y en gran medida léxica.
Ghagar · Halebi
Comunidades dom en Egipto y Sudán, a veces agrupadas bajo etiquetas regionales más amplias. La documentación lingüística sigue siendo limitada.
Comunidades dom en Irán, históricamente designadas con diversos nombres locales. La documentación académica de su habla es escasa.
A 108 km
Hablado en el este de Turquía. Estrechamente emparentado con las variedades kurdas, con su propia gramática y vocabulario.
A 121 km
La variedad kurda más hablada, utilizada en el sureste de Turquía, el norte de Siria y partes de Irak e Irán.
A 271 km
Un subdialecto kurmanyi meridional hablado en la provincia de Dahuk del Kurdistán iraquí y en zonas adyacentes del sureste de Turquía. Mutuamente inteligible con el kurmanyi del norte, pero con fonología y vocabulario distintos, y tradicionalmente escrito en alfabeto árabe junto al sorani, no en el alfabeto latino que se usa más al norte para el kurmanyi.
A 387 km
Hablado en el Kurdistán iraquí y el oeste de Irán. La principal lengua escrita del Kurdistán iraquí.
A 530 km
Una lengua kartveliana del oeste de Georgia, en torno a Zugdidi. Estrechamente emparentada con el georgiano, pero lingüísticamente distinta; principalmente oral, con un uso escrito limitado.
A 532 km
El azerí del noroeste de Irán, centrado en Tabriz. La variedad de azerí más hablada; utiliza una escritura perso-árabe y muestra un largo contacto con el persa.
Datos sobre Domari turco procedentes de bases de datos académicas abiertas. Cada enlace abre la fuente en una pestaña nueva.