Saltar al contenido
Dialecto del Gilaki

Gilaki

Una lengua iraní del noroeste hablada en la provincia caspiana iraní de Guilán, en torno a Rasht. Distinta del persa por su marca de caso y un sistema verbal más rico que conserva rasgos iraníes antiguos.

Datos para compartir

¿Quieres una app Gilaki?

Vota y lo priorizaremos. Los dialectos más votados avanzan en el mapa de ruta. Un voto por correo.

Te enviaremos un enlace de confirmación.

Preguntas frecuentes

¿Qué lengua es el Gilaki?

El Gilaki es un dialecto de la lengua Gilaki.

¿Dónde se habla el Gilaki?

El Gilaki se habla principalmente en Irán.

¿Con qué región se asocia el Gilaki?

El Gilaki forma parte de la región Middle East en DialectAtlas.

Dialectos cercanos

Ver en el atlas →
Zargari

A 156 km

Una variedad romaní muy amenazada hablada en el pueblo de Zargar y sus alrededores, en la provincia de Qazvin del noroeste de Irán, al oeste de Teherán. Según la tradición, la comunidad fue asentada en la época safávida y constituye una de las poblaciones de habla romaní documentadas más orientales; el dialecto conserva un núcleo léxico romaní pero muestra una fuerte influencia de contacto del persa y del turco azerí en fonología, vocabulario y gramática. El número de hablantes es pequeño y la transmisión intergeneracional se ha debilitado notablemente.

Talysh

A 176 km

Una lengua iraní del noroeste a ambos lados de la frontera iraní-azerbaiyana, en la región de Lankaran. La mayor variedad septentrional está en Azerbaiyán; la variedad meridional en Irán es más conservadora.

Azerí del Sur

A 304 km

El azerí del noroeste de Irán, centrado en Tabriz. La variedad de azerí más hablada; utiliza una escritura perso-árabe y muestra un largo contacto con el persa.

Mazandarani

A 318 km

Una lengua iraní del noroeste de la provincia caspiana iraní de Mazandarán, en torno a Sari y Babol. Estrechamente emparentada con el guilakí, con cerca de tres millones de hablantes.

Azerí del Norte

A 349 km

La lengua túrquica oghuz de Azerbaiyán, centrada en Bakú. Estrechamente emparentada con el turco; escrita en un alfabeto de base latina desde la reforma postsoviética.

Hawrami

A 361 km

Una variedad kurda más antigua y distintiva, hablada en bolsas a lo largo de la frontera iraní-iraquí, rica en tradición poética clásica.

Sigue explorando