Romski
Romski is documented on Dialect Atlas across 8 dialects, including Arli, Gurbetski, Kalderaš.
Begin the journey →Dialects of Romski
- ArliBalkanski romski varijetet koji se široko govori u Severnoj Makedoniji, na Kosovu, u južnoj Srbiji i u Bugarskoj.
- GurbetskiBalkanski romski varijetet sa zajednicama u Bosni, Srbiji i okolnim zemljama.
- KalderašVlaški romski varijetet sa dugom istorijom u Rumuniji i na Balkanu. Tradicionalno povezan sa kotlarskim zanatom.
- LovariVlaški romski varijetet sa snažnim mađarskim i slovenskim uticajem. Govori se u srednjoj Evropi.
- Poljsko-baltički romskiPolska Roma · Xaladitka RomaSeverni romski varijetet istorijski ukorenjen u Poljskoj i baltičkom regionu, oblikovan dugim kontaktom sa slovenskim i baltičkim jezicima.
- Sinti-ManušSinti · Manush · SintéSeverozapadni romaneski varijetet kojim govore zajednice Sinti i Manuš u Nemačkoj, Francuskoj, zemljama Beneluksa i severnoj Italiji. Oblikovan dugim kontaktom sa germanskim i romanskim jezicima.
- Slovački romskiCentral Slovak Romani · Servika RomaSrednjoevropski romaneski varijetet kojim govore romske zajednice u Slovačkoj, sa rečnikom snažno obeleženim kontaktom iz slovačkog, mađarskog i susednih jezika.
- ZargariZargari Romani · Zargari Romanes · Zargar RomaniSnažno ugrožen romski varijetet koji se govori u i oko sela Zargar u provinciji Kazvin u severozapadnom Iranu, zapadno od Teherana. Zajednica je, prema predanju, naseljena u doba Safavida i čini jednu od najistočnijih dokumentovanih populacija koje govore romski; dijalekat čuva leksičko jezgro romskog, ali pokazuje snažan kontaktni uticaj iz persijskog i azerbejdžanskog turskog u fonologiji, rečniku i gramatici. Broj govornika je mali, a međugeneracijski prenos se oštro oslabio.