Evropa · ES

Spain

Dom za 8 dijalekata predstavljenih na Dialect Atlas, iz 6 jezičkih porodica.

Dijalekti jezika Romski u zemlji Spain

Caló

takođe: Iberian Romani, Zincaló, Caló Romani

The Iberian para-Romani variety spoken by the Calé (Gitanos) of Spain and, in related forms, Portugal and southern France. A Romani-derived lexicon is embedded in a Castilian (or Catalan/Portuguese) grammatical frame; the older inflected Iberian Romani is no longer spoken. Caló vocabulary has left a marked imprint on Andalusian Spanish and flamenco.

Dijalekti jezika Španski u zemlji Spain

O jeziku Španski →

Castilian Spanish

takođe: Castellano, Peninsular Spanish

Standardna varijanta Španije, sa centrom u Madridu i istorijskoj Kraljevini Kastilji. Razlikuje se od američkih varijanti po distinción između /θ/ i /s/.

Andalusian Spanish

takođe: Andaluz

Španski južne Španije, obeležen aspiracijom /s/, gubitkom završnih suglasnika i snažnim uticajem na formiranje latinoameričkih varijanti preko atlantskih luka.

Canarian Spanish

takođe: Canario

Španski Kanarskih ostrva. Lingvistički most između andaluzijskih i karipskih varijanti, sa zajedničkim seseo i oslabljenim završnim suglasnicima.

Dijalekti jezika Katalonski u zemlji Spain

O jeziku Katalonski →

Catalan

takođe: Català

Zapadnoromanski jezik, službeni u Andori i suzvaničan u Kataloniji, na Balearskim ostrvima i u Valensijanskoj zajednici Španije. Oko 10 miliona govornika, sa snažnom književnom tradicijom još od srednjeg veka.

Dijalekti jezika Galician u zemlji Spain

O jeziku Galician →

Galician

takođe: Galego

Zapadnoromanski jezik usko srodan portugalskom, suzvaničan u Galiciji u severozapadnoj Španiji. Ova dva su bila jedan jezik još u 13. veku.

Dijalekti jezika Occitan u zemlji Spain

O jeziku Occitan →

Occitan

takođe: Lenga dʼòc, Provençal

Romanski jezik južne Francuske, doline Aran u Kataloniji i nekoliko alpskih dolina Italije. Jezik srednjovekovnih trubadura; danas ugrožen u svakodnevnoj upotrebi.

Dijalekti jezika Baskijski u zemlji Spain

O jeziku Baskijski →

Basque

takođe: Euskara

Jezički izolat zapadnih Pirineja, bez dokazanih srodnika bilo gde u svetu. Jedini predindoevropski jezik koji je preživeo u zapadnoj Evropi; suzvaničan u Baskiji i Navari.