Brazil

Hunsrik

takođe: Brazilian German, Riograndenser Hunsrückisch, Hunsrückisch

A German-derived minority variety spoken by descendants of nineteenth-century settlers in southern Brazil, especially Rio Grande do Sul, Santa Catarina, and Paraná. It descends mainly from Hunsrück Franconian and has developed under long contact with Brazilian Portuguese.

Mineiro

takođe: Belo Horizonte Portuguese

Brazilski portugalski Minas Žerajsa i okolne unutrašnjosti. Razlikuje se po karakterističnim samoglasničkim redukcijama, monoftongizaciji diftonga i osobenom rečniku.

Gaúcho

takođe: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Brazilski portugalski Rio Grande do Sula i južnog Brazila. Različit od severnobrazilskih varijanti, sa snažnim kontaktnim crtama iz rioplatenskog španskog i italijansko-nemačke imigracije.

Paulistano

takođe: São Paulo Portuguese

Portugalski Sao Paula i okolne države. Najmnogoljudnija brazilska varijanta i česta referenca za širi brazilski standard.

Carioca

takođe: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Portugalski Rio de Žaneira. Prepoznatljiv po palatalizovanom /s/ u kodi — crta zajednička sa Lisabonom — i po osobenoj intonaciji.

Nordestino

takođe: Northeastern Brazilian Portuguese

Portugalski brazilskog Severoistoka oko Resifea, Salvadora i Fortaleze. Interno raznolik, sa osobenim rečnikom oblikovanim afričkim i domorodačkim jezicima.

Asháninka

Aravakanski jezik koji se govori u centralnom peruanskom Amazonu i susednoj zapadnoj Brazilu. Najraširenij amazonski aravakanski jezik, sa oko 100.000 govornika.

Pemón

takođe: Arekuna, Kamarakoto

Karipski jezik Gran Sabane i susednih visoravni Venecuele, Gvajane i severnog Brazila. Oko 30.000 govornika; jezik naroda Pemón sa planine Roraima.

Macushi

takođe: Makushi

Karipski jezik koji se govori u savanama Roraime u severnom Brazilu, jugozapadnoj Gvajani i susednoj Venecueli. Usko srodan pemónu.

Tucano

takođe: Tukano, Dahsea

Tukanoanski jezik regiona Vaupes na granici Brazila i Kolumbije. Koristi se kao regionalna lingva franka; najraširenija istočno-tukanoanska varijanta.

Yanomami

takođe: Yanomamö

Klaster janomamanskih jezika koji se govore na brazilsko-venecuelskoj amazonskoj granici. Oko 30.000 govornika, sa unutrašnjim varijantama (yanomami, sanumá, ninam, yanam) često smatranim zasebnim jezicima.

Xavante

takođe: A'uwẽ

Macro-Jê jezik naroda Šavante centralnog Brazila, u seradou Mato Grosa. Oko 20.000 govornika, sa aktivnim dvojezičnim obrazovanjem u zajednicama Šavante.

Kaingang

Najveći južni Macro-Jê jezik, koji se govori u zajednicama u Parani, Santa Katarini i Rio Grande do Sulu. Oko 30.000 govornika, sa književnim materijalima na kainganu od kraja 19. veka.

Nheengatu

takođe: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

Tupi-gvarani jezik potekao od starog tupinambá; istorijska Língua Geral Amazona. Suzvaničan u Sao Gabrijelu da Kašoeira (Brazil), jedinoj opštini u Brazilu sa suzvaničnim domorodačkim jezicima.

Mbyá Guaraní

Gvarani varijanta različita od paragvajskog gvaranija, kojom govori narod Mbyá u južnom Brazilu, istočnom Paragvaju i severoistočnoj Argentini. Najraširenija domorodačka gvarani varijanta u Brazilu.

Wayampi

takođe: Wajãpi

Tupi-gvarani jezik sliva reke Ojapok, koji se proteže preko Francuske Gvajane i severnog Brazila. Oko 1.500 govornika; jedan od priznatih regionalnih jezika Francuske Gvajane.