Brazil

Mineiro

takođe: Belo Horizonte Portuguese

Brazilski portugalski Minas Žerajsa i okolne unutrašnjosti. Razlikuje se po karakterističnim samoglasničkim redukcijama, monoftongizaciji diftonga i osobenom rečniku.

Gaúcho

takođe: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Brazilski portugalski Rio Grande do Sula i južnog Brazila. Različit od severnobrazilskih varijanti, sa snažnim kontaktnim crtama iz rioplatenskog španskog i italijansko-nemačke imigracije.

Paulistano

takođe: São Paulo Portuguese

Portugalski Sao Paula i okolne države. Najmnogoljudnija brazilska varijanta i česta referenca za širi brazilski standard.

Carioca

takođe: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Portugalski Rio de Žaneira. Prepoznatljiv po palatalizovanom /s/ u kodi — crta zajednička sa Lisabonom — i po osobenoj intonaciji.

Nordestino

takođe: Northeastern Brazilian Portuguese

Portugalski brazilskog Severoistoka oko Resifea, Salvadora i Fortaleze. Interno raznolik, sa osobenim rečnikom oblikovanim afričkim i domorodačkim jezicima.

Asháninka

Aravakanski jezik koji se govori u centralnom peruanskom Amazonu i susednoj zapadnoj Brazilu. Najraširenij amazonski aravakanski jezik, sa oko 100.000 govornika.

Pemón

takođe: Arekuna, Kamarakoto

Karipski jezik Gran Sabane i susednih visoravni Venecuele, Gvajane i severnog Brazila. Oko 30.000 govornika; jezik naroda Pemón sa planine Roraima.

Macushi

takođe: Makushi

Karipski jezik koji se govori u savanama Roraime u severnom Brazilu, jugozapadnoj Gvajani i susednoj Venecueli. Usko srodan pemónu.

Tucano

takođe: Tukano, Dahsea

Tukanoanski jezik regiona Vaupes na granici Brazila i Kolumbije. Koristi se kao regionalna lingva franka; najraširenija istočno-tukanoanska varijanta.

Yanomami

takođe: Yanomamö

Klaster janomamanskih jezika koji se govore na brazilsko-venecuelskoj amazonskoj granici. Oko 30.000 govornika, sa unutrašnjim varijantama (yanomami, sanumá, ninam, yanam) često smatranim zasebnim jezicima.

Xavante

takođe: A'uwẽ

Macro-Jê jezik naroda Šavante centralnog Brazila, u seradou Mato Grosa. Oko 20.000 govornika, sa aktivnim dvojezičnim obrazovanjem u zajednicama Šavante.

Kaingang

Najveći južni Macro-Jê jezik, koji se govori u zajednicama u Parani, Santa Katarini i Rio Grande do Sulu. Oko 30.000 govornika, sa književnim materijalima na kainganu od kraja 19. veka.

Nheengatu

takođe: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

Tupi-gvarani jezik potekao od starog tupinambá; istorijska Língua Geral Amazona. Suzvaničan u Sao Gabrijelu da Kašoeira (Brazil), jedinoj opštini u Brazilu sa suzvaničnim domorodačkim jezicima.

Mbyá Guaraní

Gvarani varijanta različita od paragvajskog gvaranija, kojom govori narod Mbyá u južnom Brazilu, istočnom Paragvaju i severoistočnoj Argentini. Najraširenija domorodačka gvarani varijanta u Brazilu.

Wayampi

takođe: Wajãpi

Tupi-gvarani jezik sliva reke Ojapok, koji se proteže preko Francuske Gvajane i severnog Brazila. Oko 1.500 govornika; jedan od priznatih regionalnih jezika Francuske Gvajane.