Kyivan Ukrainian
Киевский стандарт украинского языка. Государственный язык Украины и второй по числу носителей восточнославянский язык.
Карпато-русинский
Также известен как: Rusyn, Ruthenian, Lemko
Восточнославянские разновидности Карпатского нагорья Закарпатья, восточной Словакии и юго-восточной Польши. Часто классифицируются как отдельный язык; исторически объединялись с украинским.
Shareable facts
Хотите приложение Карпато-русинский?
Голосуйте, и мы приоритизируем его. Диалекты с наибольшим числом голосов поднимаются в дорожной карте. Один голос на электронный адрес.
Часто задаваемые вопросы
Каким языком является Карпато-русинский?
Карпато-русинский — диалект языка Украинский.
Где говорят на Карпато-русинский?
На Карпато-русинский говорят преимущественно в Ukraine, Словакия, Польша.
С каким регионом связан Карпато-русинский?
Карпато-русинский относится к региону Europe на DialectAtlas.
Известен ли Карпато-русинский под другими названиями?
Да — Карпато-русинский также называют Rusyn, Ruthenian, Lemko.
Какие ещё диалекты есть у языка Украинский?
Язык Украинский также включает Standard Ukrainian, Western Ukrainian, Polissian, Bukovinian, Sloboda Ukrainian, Surzhyk. Каждая разновидность имеет собственную лексику, произношение и культурный контекст.
Другие диалекты языка Украинский
Посмотреть в атласе →Galician Ukrainian · Lviv Ukrainian
Украинский Галиции и западных регионов в районе Львова. Несёт контактные черты от польского и словацкого; исторически — престижная разновидность в габсбургской Галиции.
Northern Ukrainian · Polissky govir
Северная украинская диалектная группа Полесья, охватывающая север Украины и юг Беларуси. Образует переходную зону между украинским и белорусским.
Bukovyna Ukrainian · Pokuttia–Bukovinian
Юго-западная украинская разновидность Буковинской области в районе Черновцов. Сформирована длительным контактом с румынским, немецким и польским под властью Габсбургов.
Slobozhansky · Slobozhanshchyna Ukrainian
Юго-восточная украинская разновидность Слобожанщины в районе Харькова и Сум. Близка к стандарту, но с самобытной лексикой, сформированной длительным контактом с русским.
Русско-украинский смешанный разговорный регистр, широко распространённый в центральной и восточной Украине. Лингвисты рассматривают его как континуум переключения кодов, а не как фиксированный диалект.
Nearby dialects
Посмотреть в атласе →185 km away
Украинский Галиции и западных регионов в районе Львова. Несёт контактные черты от польского и словацкого; исторически — престижная разновидность в габсбургской Галиции.
206 km away
Центральноевропейская разновидность романес, на которой говорят цыганские общины Словакии; обладает выраженной контактной лексикой из словацкого, венгерского и соседних языков.
270 km away
A West Germanic language spoken only in the town of Wilamowice in southern Poland, descended from medieval German-Flemish settlement. Around 20 elderly native speakers remain, but a youth revitalisation movement has produced a new cohort of fluent younger speakers.EN
271 km away
Юго-западная украинская разновидность Буковинской области в районе Черновцов. Сформирована длительным контактом с румынским, немецким и польским под властью Габсбургов.
272 km away
Угорский уральский язык, самый крупный по числу носителей в уральской семье и государственный язык Венгрии. Достиг своего нынешнего ареала в результате миграций мадьяр в IX веке.
272 km away
Влашская цыганская разновидность с сильным венгерским и славянским влиянием. Распространена в Центральной Европе.