Польша

Baltic Romani

также: Polska Roma, Xaladitka Roma

Северная цыганская разновидность, исторически укоренённая в Польше и Балтийском регионе; сформирована длительным контактом со славянскими и балтийскими языками.

Standard Polish

также: Język polski

Варшавский стандарт польского. Государственный язык Польши и крупнейший по числу носителей славянский язык в Европейском союзе.

Silesian

также: Ślōnskŏ gŏdka

Славянская разновидность Верхней Силезии, нередко классифицируемая как отдельный от польского язык. Несёт сильные контактные черты от немецкого и чешского.

Kashubian

также: Kaszëbsczi jãzëk, Cassubian

A West Slavic minority language of Pomerania in northern Poland, centred on Kashubia. Closely related to Polish but with its own literary standard, orthography, and strong regional identity.

Carpathian Rusyn

также: Rusyn, Ruthenian, Lemko

Восточнославянские разновидности Карпатского нагорья Закарпатья, восточной Словакии и юго-восточной Польши. Часто классифицируются как отдельный язык; исторически объединялись с украинским.

Old Prussian

также: Prussian, Prūsiskan

The only substantially attested West Baltic language, spoken in historical Prussia around the Sambia peninsula — today's Kaliningrad Oblast and north-eastern Poland. Extinct since the early 18th century, after the 1709–1711 plague; attested in three 16th-century catechisms and the Elbing vocabulary, with a modern reconstruction movement.

Yiddish

Верхненемецкий язык со значительным еврейским, арамейским и славянским пластом, записываемый еврейским алфавитом. Историческая разговорная речь ашкенази; сегодня в основном распространён среди хасидских общин США, Израиля и Западной Европы.

Wymysorys

также: Vilamovian, Wymysiöeryś

A West Germanic language spoken only in the town of Wilamowice in southern Poland, descended from medieval German-Flemish settlement. Around 20 elderly native speakers remain, but a youth revitalisation movement has produced a new cohort of fluent younger speakers.