Makedonski
Skopski standard makedonskog, kodifikovan posle Drugog svetskog rata. Usko srodan bugarskom; piše se ćirilicom sa nekoliko slova jedinstvenih za makedonski.
Ohridski makedonski
Poznat i kao: Western Macedonian, Ohridsko-prespanski
Zapadnomakedonska dijalektska grupa oko Ohridskog i Prespanskog jezera. Pružila je veliki deo strukturalne osnove modernog književnog standarda, naročito u smeštanju akcenta i glagolskoj morfologiji.
Činjenice za deljenje
Želite aplikaciju za Ohridski makedonski?
Glasajte i daćemo joj prioritet. Dijalekti sa najviše glasova ide prema vrhu putanje razvoja. Jedan glas po e-adresi.
Često postavljana pitanja
Kojem jeziku pripada Ohridski makedonski?
Ohridski makedonski je dijalekat jezika Macedonian.
Gde se govori Ohridski makedonski?
Ohridski makedonski se prvenstveno govori u Severna Makedonija.
Sa kojim je regionom Ohridski makedonski povezan?
Ohridski makedonski pripada regionu Europe na DialectAtlas-u.
Da li je Ohridski makedonski poznat i pod drugim imenima?
Da — Ohridski makedonski je takođe poznat kao Western Macedonian, Ohridsko-prespanski.
Koji su drugi dijalekti jezika Macedonian?
Jezik Macedonian obuhvata i Standard Macedonian. Svaka varijanta ima svoj rečnik, izgovor i kulturni kontekst.
Ostali dijalekti jezika Macedonian
Pogledaj na atlasu →Obližnji dijalekti
Pogledaj na atlasu →na 85 km udaljenosti
Južna albanska dijalektska grupa, sa centrom u Tirani i jugu. Osnova modernog albanskog književnog standarda kodifikovanog 1972.
na 110 km udaljenosti
Skopski standard makedonskog, kodifikovan posle Drugog svetskog rata. Usko srodan bugarskom; piše se ćirilicom sa nekoliko slova jedinstvenih za makedonski.
na 111 km udaljenosti
Balkanski romski varijetet koji se široko govori u Severnoj Makedoniji, na Kosovu, u južnoj Srbiji i u Bugarskoj.
na 174 km udaljenosti
Severna albanska dijalektska grupa, koja se govori u severnoj Albaniji, na Kosovu i u delovima Severne Makedonije i Crne Gore. Razlikuje se po nazalnim samoglasnicima i očuvanju starijih albanskih crta.
na 188 km udaljenosti
Istočnoromanska varijanta koja se govori na južnom Balkanu. Često klasifikovana kao zaseban jezik; nosi značajan kontaktni uticaj iz grčkog, albanskog i slovenskih jezika.
na 195 km udaljenosti
Najnoviji kodifikovani BCMS nacionalni standard, proglašen službenim u Crnoj Gori 2007. Razlikuje se od srpskog po priznavanju dva dodatna crnogorskim specifična slova i nizu leksičkih sklonosti.