Arabe saʿīdī64 km away
L'arabe de la Haute-Égypte, de Beni Souef au sud jusqu'à Assouan. Conservateur par rapport à l'arabe égyptien cairote, avec des interdentales conservées et un prestige rural distinct.
Arabe égyptien115 km away
Le dialecte arabe le plus largement compris, diffusé dans toute la région par le cinéma et la musique.
Modern Standard Arabic450 km away
The codified supra-regional standard used across the Arab world in education, media, literature, and formal speech. Derived from Classical Arabic, it has no native speakers and no single regional home — it is acquired as a formal register layered above the spoken vernaculars. Cairo, as the historical center of Arabic publishing, broadcasting, and scholarship, serves as its conventional locus.EN
Nobiin479 km away
Une langue nubienne du Nil parlée le long du Nil du sud de l'Égypte au nord du Soudan. Héritière du vieux nubien, la langue écrite des royaumes nubiens chrétiens médiévaux.
Siwi688 km away
La langue berbère survivante la plus orientale, parlée dans l'oasis de Siwa, dans l'ouest de l'Égypte. Fortement restructurée par le contact arabe ; la seule variété tamazight à l'intérieur de l'Égypte.
Domari de Jérusalem738 km away
La variété domari la plus minutieusement documentée, parlée par la communauté dom de la vieille ville de Jérusalem. Sévèrement menacée, avec seulement quelques centaines de locuteurs courants ; la variété de référence dans Matras (2012), A Grammar of Domari.