Riffian
La variété berbère de la région du Rif dans le nord du Maroc. Fortement distincte d'autres variétés tamazight en phonologie, dont une forte réduction des voyelles finales.
Également connu sous le nom de : Siwa Berber
La langue berbère survivante la plus orientale, parlée dans l'oasis de Siwa, dans l'ouest de l'Égypte. Fortement restructurée par le contact arabe ; la seule variété tamazight à l'intérieur de l'Égypte.
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Le Siwi est un dialecte de la langue Tamazight.
Le Siwi est principalement parlé en Égypte.
Le Siwi fait partie de la région North Africa sur DialectAtlas.
Oui — le Siwi est aussi appelé Siwa Berber.
Le Tamazight comprend également Tarifit, Tashelhit, Kabyle, Tamasheq, Central Atlas Tamazight, Nafusi. Chaque variété a son propre vocabulaire, sa prononciation et son contexte culturel.
Riffian
La variété berbère de la région du Rif dans le nord du Maroc. Fortement distincte d'autres variétés tamazight en phonologie, dont une forte réduction des voyelles finales.
Shilha · Soussian Berber
La variété berbère du sud de l'Atlas et de la vallée du Souss au Maroc. La variété tamazight la plus nombreuse, avec une tradition littéraire vieille de plusieurs siècles.
Taqbaylit
La variété berbère de la région de Kabylie dans le nord de l'Algérie. Le tamazight algérien le plus documenté et le plus standardisé, avec une forte tradition littéraire écrite.
Tuareg Berber
La variété berbère des confédérations touarègues du Sahara central. Écrite historiquement en écriture tifinagh, que les communautés touarègues ont préservée sans interruption.
Tamazight · Beraber
La variété berbère des montagnes du Moyen Atlas, dans le centre du Maroc. Environ 2,5 millions de locuteurs ; la base d'une grande partie du tamazight marocain standardisé enseigné dans les écoles.
Nafusi Berber · Jebel Nafusa
La variété berbère des montagnes du Nefoussa, dans le nord-ouest de la Libye. Environ 200 000 locuteurs ; l'une des rares langues berbères survivantes à l'intérieur de la Libye.
561 km away
The codified supra-regional standard used across the Arab world in education, media, literature, and formal speech. Derived from Classical Arabic, it has no native speakers and no single regional home — it is acquired as a formal register layered above the spoken vernaculars. Cairo, as the historical center of Arabic publishing, broadcasting, and scholarship, serves as its conventional locus.EN
582 km away
Le dialecte arabe le plus largement compris, diffusé dans toute la région par le cinéma et la musique.
675 km away
L'arabe de la Haute-Égypte, de Beni Souef au sud jusqu'à Assouan. Conservateur par rapport à l'arabe égyptien cairote, avec des interdentales conservées et un prestige rural distinct.
684 km away
Le grec de Crète. Le véhicule littéraire de la Renaissance crétoise tardo-médiévale et la base d'une longue tradition orale et musicale.
688 km away
Communautés dom en Égypte et au Soudan, parfois regroupées sous des étiquettes régionales plus larges. La documentation linguistique reste limitée.
919 km away
Le seul descendant vivant du grec dorique antique, parlé dans quelques villages du Péloponnèse autour de Leonidio. En danger critique d'extinction ; structurellement distinct de toutes les autres variétés grecques, qui descendent de l'attique-ionien.