Domari
Domari est documenté sur Dialect Atlas à travers 5 dialectes, dont Domari de Jérusalem, Domari de Turquie, Domari égypto-soudanais.
Dialectes du Domari
- Domari de JérusalemDomari of Jerusalem · NawariLa variété domari la plus minutieusement documentée, parlée par la communauté dom de la vieille ville de Jérusalem. Sévèrement menacée, avec seulement quelques centaines de locuteurs courants ; la variété de référence dans Matras (2012), A Grammar of Domari.
- Domari de TurquieAbdalCommunautés dom en Turquie (également connues localement sous le nom de Dom ou Abdal), concentrées dans le sud-est de l'Anatolie, avec une influence de contact significative du turc et du kurde.
- Domari égypto-soudanaisGhagar · HalebiCommunautés dom en Égypte et au Soudan, parfois regroupées sous des étiquettes régionales plus larges. La documentation linguistique reste limitée.
- Domari iranienCommunautés dom en Iran, historiquement désignées sous divers noms locaux. La documentation académique de leur parler est rare.
- Domari levantinLe domari parlé par les communautés dom à travers le Levant — la Cisjordanie et Gaza au-delà de Jérusalem, la Jordanie, le Liban et la Syrie. La documentation hors de Jérusalem est inégale et largement lexicale.
Comparaisons courantes
Toutes les comparaisons →