Domari, jota puhuvat dom-yhteisöt laajemmassa Levantissa — Länsirannan ja Gazan alueilla Jerusalemin ulkopuolella, Jordaniassa, Libanonissa ja Syyriassa. Jerusalemin ulkopuolella dokumentointi on epätasaista ja pääosin leksikaalista.
Jerusalemin domari
Tunnetaan myös nimellä: Domari of Jerusalem, Nawari
Parhaiten dokumentoitu domarin muoto, jota puhuu Jerusalemin Vanhan kaupungin dom-yhteisö. Vakavasti uhanalainen, vain muutama sata sujuvaa puhujaa; viitemuoto teoksessa Matras (2012), A Grammar of Domari.
Haluaisitko Jerusalemin domari-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Jerusalemin domari?
Jerusalemin domari on Domari-kielen murre.
Missä Jerusalemin domari -murretta puhutaan?
Jerusalemin domari -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Palestiina.
Mihin alueeseen Jerusalemin domari liittyy?
Jerusalemin domari kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Middle East.
Tunnetaanko Jerusalemin domari muillakin nimillä?
Kyllä — Jerusalemin domari tunnetaan myös nimillä Domari of Jerusalem, Nawari.
Onko Jerusalemin domari uhanalainen?
Jerusalemin domari on vakavasti uhanalainen. Sitä puhuvat pääasiassa vanhemmat sukupolvet; vanhemmat saattavat ymmärtää sitä, mutta eivät yleensä siirrä sitä lapsilleen.
Mitkä ovat Domari-kielen muut murteet?
Domari-kieleen kuuluvat myös Levantine Domari, Turkish Domari, Egyptian & Sudanese Domari, Iranian Domari. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Muita Domarin murteita
Näytä atlasissa →Abdal
Turkin dom-yhteisöt (paikallisesti tunnetaan myös nimillä Dom tai Abdal), keskittyneenä Kaakkois-Anatoliaan, ja niillä on huomattava turkin ja kurdin kontaktivaikutus.
Ghagar · Halebi
Egyptin ja Sudanin dom-yhteisöt, joskus ryhmitelty laajempien alueellisten nimitysten alle. Lingvistinen dokumentaatio on edelleen rajallista.
Iranin dom-yhteisöt, historiallisesti tunnettiin erilaisilla paikallisilla nimillä. Heidän puheenparttaan koskevat akateemiset dokumentaatiot ovat niukkoja.