Kyivan Ukrainian
Den kievbaserade standarden av ukrainska. Ukrainas statsspråk och det näst största östslaviska språket räknat i talare.
Slobodaukrainska
Även känd som: Slobozhansky, Slobozhanshchyna Ukrainian
Den sydöstukrainska varieteten i Slobodaregionen kring Charkiv och Sumy. Nära standarden men med ett distinkt ordförråd format av lång kontakt med ryska.
Fakta att dela
Vill du ha en Slobodaukrainska app?
Rösta och vi prioriterar den. De topprankade dialekterna rör sig upp på vår färdplan. En röst per mejladress.
Vanliga frågor
Vilket språk är Slobodaukrainska?
Slobodaukrainska är en dialekt av språket Ukrainska.
Var talas Slobodaukrainska?
Slobodaukrainska talas främst i Ukraine.
Vilken region förknippas Slobodaukrainska med?
Slobodaukrainska ingår i regionen Europe på DialectAtlas.
Är Slobodaukrainska känt under andra namn?
Ja — Slobodaukrainska kallas även Slobozhansky, Slobozhanshchyna Ukrainian.
Vilka är de andra dialekterna av Ukrainska?
Ukrainska omfattar också Standard Ukrainian, Western Ukrainian, Polissian, Bukovinian, Carpathian Rusyn, Surzhyk. Varje variant har sitt eget ordförråd, sin egen uttal och kulturella sammanhang.
Andra Ukrainska-dialekter
Se på atlasen →Galician Ukrainian · Lviv Ukrainian
Ukrainskan i Galicien och de västra regionerna kring Lviv. Bär kontaktdrag från polska och slovakiska och var historiskt prestigevarieteten i den habsburgska Galicien.
Northern Ukrainian · Polissky govir
Den nordukrainska dialektgruppen i Polissiaregionen, sträckande sig över norra Ukraina och södra Belarus. Bildar en övergångszon mellan ukrainska och belarusiska.
Bukovyna Ukrainian · Pokuttia–Bukovinian
Den sydvästukrainska varieteten i Bukovinaregionen kring Tjernivtsi. Formad av lång kontakt med rumänska, tyska och polska under habsburgskt styre.
Rusyn · Ruthenian · Lemko
De östslaviska varieteter i de karpatiska högländerna i Transkarpatien, östra Slovakien och sydöstra Polen. Klassificeras ofta som ett separat språk; historiskt grupperade med ukrainska.
Den ryskt-ukrainska blandade vardagliga registern, brett talad i centrala och östra Ukraina. Behandlas av lingvister som ett kodblandningskontinuum snarare än en fast dialekt.
Dialekter i närheten
Se på atlasen →191 km bort
Den ryskt-ukrainska blandade vardagliga registern, brett talad i centrala och östra Ukraina. Behandlas av lingvister som ett kodblandningskontinuum snarare än en fast dialekt.
336 km bort
Grekiskan i Mariupolregionen i Ukraina, härstammande från samhällen som flyttades från Krim av Katarina den stora 1778. Hotad; strukturellt nära pontisk grekiska.
385 km bort
Den nordukrainska dialektgruppen i Polissiaregionen, sträckande sig över norra Ukraina och södra Belarus. Bildar en övergångszon mellan ukrainska och belarusiska.
401 km bort
Den sydryska dialektgruppen som täcker Voronezj, Rostov och den vidare stäppen. Märkt av frikativt /ɣ/ och ett distinkt verbändelsesystem.
409 km bort
Den kievbaserade standarden av ukrainska. Ukrainas statsspråk och det näst största östslaviska språket räknat i talare.
572 km bort
A Balkan Romani variety spoken by Roma communities of the Crimean peninsula and the northern Black Sea coast, marked by heavy contact influence from Crimean Tatar and other Turkic languages in both lexicon and phonology.EN