Ukrainska
Ukrainska dokumenteras på Dialect Atlas i 7 dialekter, däribland Bukovinaukrainska, Karpatorusinska, Polesiska.
Dialekter av Ukrainska
- BukovinaukrainskaBukovyna Ukrainian · Pokuttia–BukovinianDen sydvästukrainska varieteten i Bukovinaregionen kring Tjernivtsi. Formad av lång kontakt med rumänska, tyska och polska under habsburgskt styre.
- KarpatorusinskaRusyn · Ruthenian · LemkoDe östslaviska varieteter i de karpatiska högländerna i Transkarpatien, östra Slovakien och sydöstra Polen. Klassificeras ofta som ett separat språk; historiskt grupperade med ukrainska.
- PolesiskaNorthern Ukrainian · Polissky govirDen nordukrainska dialektgruppen i Polissiaregionen, sträckande sig över norra Ukraina och södra Belarus. Bildar en övergångszon mellan ukrainska och belarusiska.
- SlobodaukrainskaSlobozhansky · Slobozhanshchyna UkrainianDen sydöstukrainska varieteten i Slobodaregionen kring Charkiv och Sumy. Nära standarden men med ett distinkt ordförråd format av lång kontakt med ryska.
- StandardukrainskaKyivan UkrainianDen kievbaserade standarden av ukrainska. Ukrainas statsspråk och det näst största östslaviska språket räknat i talare.
- SurzjykDen ryskt-ukrainska blandade vardagliga registern, brett talad i centrala och östra Ukraina. Behandlas av lingvister som ett kodblandningskontinuum snarare än en fast dialekt.
- VästukrainskaGalician Ukrainian · Lviv UkrainianUkrainskan i Galicien och de västra regionerna kring Lviv. Bär kontaktdrag från polska och slovakiska och var historiskt prestigevarieteten i den habsburgska Galicien.
Vanliga jämförelser
Alla jämförelser →