Demotic Greek
Den athenbaserade standarden av modern grekiska, härledd från det folkliga dimotiki och kodifierad i slutet av 1900-talet.
Mariupolitansk grekiska
Även känd som: Rumeika, Azov Greek
Grekiskan i Mariupolregionen i Ukraina, härstammande från samhällen som flyttades från Krim av Katarina den stora 1778. Hotad; strukturellt nära pontisk grekiska.
Shareable facts
Vill du ha en Mariupolitansk grekiska app?
Rösta och vi prioriterar den. De topprankade dialekterna rör sig upp på vår färdplan. En röst per mejladress.
Vanliga frågor
Vilket språk är Mariupolitansk grekiska?
Mariupolitansk grekiska är en dialekt av språket Grekiska.
Var talas Mariupolitansk grekiska?
Mariupolitansk grekiska talas främst i Ukraine.
Vilken region förknippas Mariupolitansk grekiska med?
Mariupolitansk grekiska ingår i regionen Europe på DialectAtlas.
Är Mariupolitansk grekiska känt under andra namn?
Ja — Mariupolitansk grekiska kallas även Rumeika, Azov Greek.
Är Mariupolitansk grekiska hotat?
Mariupolitansk grekiska betraktas som hotat. Barn lär sig det inte längre som modersmål i hemmet, och dess vardagliga användning minskar.
Vilka är de andra dialekterna av Grekiska?
Grekiska omfattar också Standard Modern Greek, Cypriot Greek, Cretan Greek, Pontic Greek, Tsakonian, Cappadocian Greek, Griko. Varje variant har sitt eget ordförråd, sin egen uttal och kulturella sammanhang.
Andra Grekiska-dialekter
Se på atlasen →Kypriaki
Cypernens grekiska, skild från standardmodern grekiska i uttal, grammatik och ordförråd. Bevarar ett antal medeltida drag.
Kretas grekiska. Det litterära mediet för den senmedeltida kretensiska renässansen och grunden för en lång muntlig och musikalisk tradition.
Romeyka · Pontiaka
Den grekiska varietet som historiskt talades längs den pontiska kusten av Svarta havet, förd till fastlandsgrekland av flyktingar från befolkningsutbytet 1923. Dess kvarvarande anatoliska form (Romeyka) överlever bland muslimska samhällen nära Trabzon.
Tsakonika
Den enda nu levande ättlingen till den antika doriska grekiskan, talad i några byar på Peloponnesos kring Leonidio. Akut hotad; strukturellt skild från alla andra grekiska varieteter, som härstammar från attisk-jonisk grekiska.
Grekiskan i inre Anatolien, isolerad i århundraden innan befolkningsutbytet 1923 förde dess talare till Grekland. Starkt turkpåverkad; en gång ansedd utdöd men återupptäckt i centrala Grekland under 2000-talet.
Italiot Greek · Salentino Greek
Sydra Italiens grekiska, talad i två enklaver i Salento och Kalabrien. En direkt ättling till Magna Graecias varieteter; en av de äldsta kontinuerligt talade grekiska varieteterna utanför Grekland.
Nearby dialects
Se på atlasen →165 km away
Den sydryska dialektgruppen som täcker Voronezj, Rostov och den vidare stäppen. Märkt av frikativt /ɣ/ och ett distinkt verbändelsesystem.
241 km away
Den ryskt-ukrainska blandade vardagliga registern, brett talad i centrala och östra Ukraina. Behandlas av lingvister som ett kodblandningskontinuum snarare än en fast dialekt.
336 km away
Den sydöstukrainska varieteten i Slobodaregionen kring Charkiv och Sumy. Nära standarden men med ett distinkt ordförråd format av lång kontakt med ryska.
340 km away
Ett nordvästkaukasiskt språk i Republiken Adygejen i Ryssland. Bildar tillsammans med kabardinska det tjerkessiska språkkontinuumet, med en stor diaspora i Turkiet och Levanten.
350 km away
A Balkan Romani variety spoken by Roma communities of the Crimean peninsula and the northern Black Sea coast, marked by heavy contact influence from Crimean Tatar and other Turkic languages in both lexicon and phonology.EN
358 km away
Ett blandat turkspråk på Krimhalvön, härstammande från kontakt mellan kiptjak- och oghuzvarieteter. Akut hotat efter den sovjetiska deportationen 1944; föremål för en aktiv revitaliseringsinsats.