Saidi arapskina 64 km udaljenosti
Arapski Gornjeg Egipta, od Beni Sufa južno do Asuana. Konzervativan u odnosu na kairski egipatski arapski, sa očuvanim međuzubnim glasovima i osobenim seoskim prestižom.
Egipatski arapskina 115 km udaljenosti
Najšire razumljiv arapski dijalekat, raznet po čitavom regionu kroz film i muziku.
Modern Standard Arabicna 450 km udaljenosti
The codified supra-regional standard used across the Arab world in education, media, literature, and formal speech. Derived from Classical Arabic, it has no native speakers and no single regional home — it is acquired as a formal register layered above the spoken vernaculars. Cairo, as the historical center of Arabic publishing, broadcasting, and scholarship, serves as its conventional locus.EN
Nobiinna 479 km udaljenosti
Nilski nubijski jezik koji se govori duž Nila od južnog Egipta do severnog Sudana. Naslednik staronubijskog, srednjovekovnog hrišćanskog pisanog jezika nubijskih kraljevstava.
Siwina 688 km udaljenosti
Najistočnije preživeli berberski jezik, koji se govori u oazi Siva u zapadnom Egiptu. Snažno restrukturiran arapskim kontaktom; jedina tamazight varijanta unutar Egipta.
Jerusalimski domarina 738 km udaljenosti
Najtemeljnije dokumentovana domarijska varijanta, kojom govori dom zajednica Starog grada Jerusalima. Ozbiljno ugrožena, sa samo nekoliko stotina tečnih govornika; referentna varijanta u Matras (2012), A Grammar of Domari.