Nemačka
Dom za 11 dijalekata predstavljenih na Dialect Atlas, iz 3 jezičkih porodica.
Dijalekti jezika Romski u zemlji Nemačka
O jeziku Romski →Dijalekti jezika Nemački u zemlji Nemačka
O jeziku Nemački →Hochdeutsch
takođe: Standard German, Standard High German, Schriftdeutsch
The codified standard variety of German used in education, media, and administration across Germany, Austria, and Switzerland. Based on the High German consonant shift and a written norm dating to Luther; the spoken standard is conventionally associated with the Hanover region of Lower Saxony.
Bairisch
takođe: Bavarian, Bavarian-Austrian
Velika gornjonemačka dijalektska grupa koja se govori u Bavarskoj i u većem delu Austrije, sa osobenim samoglasničkim pomeranjima i rečnikom dalekim od standardnog nemačkog.
Schwäbisch
takođe: Swabian
Alemanski dijalekat koji se govori u Baden-Virtembergu i delovima Bavarske. Prepoznatljiv po umanjeničkom sufiksu „-le“ i ublaženim suglasnicima.
Sächsisch
takođe: Saxon, Upper Saxon
Istočnosrednjonemački dijalekat koji se govori u Saksoniji oko Drezdena i Lajpciga, koji odlikuju ublaženi okluzivi i osobena intonacija.
Berlinerisch
takođe: Berlin German, Berlinisch
Gradski dijalekat Berlina i okolnog Brandenburga. Meša donjonemački supstrat sa standardnim nemačkim, čuven po suvom humoru i kratkom izrazu.
Plattdüütsch
takođe: Low German, Niederdeutsch, Plattdeutsch
Donjonemački varijeteti severne Nemačke i istočne Holandije. Lingvistički bliži holandskom i engleskom nego standardnom nemačkom u nekoliko ključnih crta.
Hessisch
takođe: Hessian
Srednjonemačka dijalektska grupa koja pokriva Hesen oko Frankfurta. Frankfurtska varijanta je široko prepoznatljiva sa nemačke televizije i pozornice.
Kölsch
takođe: Cologne German, Ripuarian
Ripuarski srednjofranački dijalekat koji se govori u Kelnu i okolnoj Rajnskoj oblasti. Osoben po melodičnoj intonaciji i bogatom lokalnom rečniku.
Dijalekti jezika Lužičkosrpski u zemlji Nemačka
O jeziku Lužičkosrpski →Upper Sorbian
takođe: Hornjoserbsce, Obersorbisch
Zapadnoslovenski jezik kojim govori sorbska manjina Gornje Lužice u Saksoniji, sa centrom u Bautcenu (Budyšin). Oko 13.000 govornika; nosi neprekidnu književnu tradiciju od 16. veka.
Lower Sorbian
takođe: Dolnoserbski, Niedersorbisch, Wendish
Zapadnoslovenski jezik kojim govori sorbska manjina Donje Lužice u Brandenburgu, sa centrom u Kotbusu (Chóśebuz). Kritično ugrožen, sa naporima revitalizacije u dvojezičnim školama i u programu Witaj.