Balkanski romski varijetet sa zajednicama u Bosni, Srbiji i okolnim zemljama.
- Govori se u
- Približan centar
- 43.92°, 17.68°
Poređenje dijalekata
Gurbetski vs Zargari
Uporedite dva dijalekta jezika Romski jedan pored drugog — gde se govore, kako se zovu i kako su povezani.
Zargari Romani · Zargari Romanes · Zargar Romani
Snažno ugrožen romski varijetet koji se govori u i oko sela Zargar u provinciji Kazvin u severozapadnom Iranu, zapadno od Teherana. Zajednica je, prema predanju, naseljena u doba Safavida i čini jednu od najistočnijih dokumentovanih populacija koje govore romski; dijalekat čuva leksičko jezgro romskog, ali pokazuje snažan kontaktni uticaj iz persijskog i azerbejdžanskog turskog u fonologiji, rečniku i gramatici. Broj govornika je mali, a međugeneracijski prenos se oštro oslabio.
- Govori se u
- Približan centar
- 36.08°, 50.49°
How to read this comparison
Which one to learn
Start with Gurbetski or Zargari based on the community, country, or media you expect to use most.
Mutual understanding
Shared language labels do not guarantee identical speech. Compare country coverage, aliases, and audio where available.
Where to go next
Open each dialect page for sources, nearby varieties, atlas context, and app availability.
Istražujte dalje
Pročitajte celu sliku jezika Romski i njegovih dijalekata.
Continue exploring
DialectGurbetskiBalkanski romski varijetet sa zajednicama u Bosni, Srbiji i okolnim zemljama.DialectZargariSnažno ugrožen romski varijetet koji se govori u i oko sela Zargar u provinciji Kazvin u severozapadnom Iranu, zapadno od Teherana. Zajednica je, prema predanju, naseljena u doba Safavida i čini jednu od najistočnijih dokumentovanih populacija koje govore romski; dijalekat čuva leksičko jezgro romskog, ali pokazuje snažan kontaktni uticaj iz persijskog i azerbejdžanskog turskog u fonologiji, rečniku i gramatici. Broj govornika je mali, a međugeneracijski prenos se oštro oslabio.CompareArli vs GurbetskiAtlasIstražite atlasPročitajte celu sliku jezika Romski i njegovih dijalekata.