Lindja e Mesme
Persisht, arabisht, kurdisht — tapiceria gjuhësore e Lindjes së Mesme.

Vende
Të gjitha vendet →Dialekte në këtë rajon
Të gjitha dialektet →Farsi
Varianti standard i shqipës persiane i folur në Iran, me një tradhe të pasur letrare të rrënjosur në poetikën klasike dhe shprehjen moderne.
Western Balochi
gjithashtu: Iranian Balochi, Makrani Balochi
Baloshi i Iranit juglindor rreth Zahedanit, fonetikisht i dallueshëm nga Baloshi Lindor me veçori të forta të kontaktit me farsine.
Luri
gjithashtu: Lori
Gjuhë iraniane juglindore e popullit Lor në rajon Zargos të perëndimit të Iranit, e lidhur ngushtë me Farsine por linguistikisht e dallueshme, me disa milionë folës.
Bakhtiari
Gjuhë iraniane juglindore e konfederatës tribale Bakhtiari në vargmalet Zargos të qendrimit të Iranit, me një tradhe të fortë gojore të lidhur me migracionet sezonale.
Gilaki
Gjuhë iraniane veriperëndimore e folur në provincën Kaspiane të Gilan rreth Rasht-it, e dallueshme nga Farsina me shenjat e rasteve dhe sistem më i pasur i foleve.
Mazandarani
gjithashtu: Tabari
Gjuhë iraniane veriperëndimore e Maazandaranit kaspian rreth Sarit dhe Babul-it, e lidhur ngushtë me Gilakin, me rreth tre milionë folës.
Talysh
Gjuhë iraniane veriperëndimore që përshkon kufirin Iran-Azerbajxhan në rajon Lançaran, me varietin lindor më të madh në Azerbajxhan.
Juhuri
gjithashtu: Judeo-Tat, Judeo-Tati, Mountain Jewish, Juhuro, Juwuri
Gjuhë iraniane juglindore e Hebrejve të Malit të Kaukazit lindor, historikisht e klasifikuar si varietet Judeo-Tat, e folur në Krasnaya Sloboda në Azerbajxhan dhe Derbend në Dagestanin, me ndikime të konsiderueshme hebraike, aramike, dhe azerbajxhanase.
Ossetian
gjithashtu: Iron, Digor
Gjuhë iraniane lindore e Kaukazit Verior, përfaqësuesja e vetme e gjallë e gjuhëve antike Skitik-Sarmate, me dy varietete kryesore: Iron dhe Digor.
Modern Standard Arabic
gjithashtu: MSA, Fuṣḥā, Literary Arabic, Standard Arabic
The codified supra-regional standard used across the Arab world in education, media, literature, and formal speech. Derived from Classical Arabic, it has no native speakers and no single regional home — it is acquired as a formal register layered above the spoken vernaculars. Cairo, as the historical center of Arabic publishing, broadcasting, and scholarship, serves as its conventional locus.
Levantine Arabic
gjithashtu: Shami
Dialekt arabik i folur në Sirinë, Libanon, Palestinën, dhe Jordaninë, i njohur për konsonantet e butë dhe fjalëvokabular të ndarë kulturor.
Gulf Arabic
gjithashtu: Khaliji
Dialekt arabian i folur në Gadën Arabike, që ruan veçori klasike ndërkaq ka slang urban modern.
Iraqi Arabic
gjithashtu: Mesopotamian Arabic
Dialekt arabian i folur në Irak dhe pjesëve të Sirisë lindore dhe Iranit juglindor, me ndikime të forta aramike dhe turkike, i ndarë ndërmjet varieteve gilit dhe qeltu.
Yemeni Arabic
Grupim dialektesh arabian konservator në Jemen, shpesh i cituar si konservator i veçorish klasike arabe.
Hejazi Arabic
gjithashtu: Hijazi
Dialekt arabian i Arabisë Saudite perëndimore, i përqendruar në Mek, Medina, dhe Xhide, ndërmjet varieteve egjiptian dhe naxhdi.
Najdi Arabic
Dialekt arabian i Arabisë Saudite qendrore rreth Rijadit, e lidhur ngushtë me Arabishtin e Gadit por me veçori të dallueshme të tingujve rrënjosur në platosë beduine.
Kurmanji
Varianti më i gjerë i folur i Kurdishës, i përdorur në Turqinë juglindore, Sirinë veriore, dhe pjesë të Irakut dhe Iranit.
Bahdini
gjithashtu: Behdini, Badini, Behdînî, Bahdînî
Subdialekt kurmanjie jugor i folur në provincën Duhok të Kurdistanit irakian dhe zona ngjitur të Turqisë juglindore, reciprokisht i kuptueshëm me Kurmanjen veriore.
Sorani
Varianti i folur në Kurdistanin irakian dhe Iranin perëndimor, gjuha kryesore e shkruar në Kurdistanin irakian.
Hawrami
Varietet Kurdishe më i vjetër dhe i dallueshëm i folur në xhepcat përgjatë kufirit Iran-Irak, e pasur në tradhe poetike klasike.
Zaza
Dialekt i folur në Turqinë lindore, e lidhur ngushtë me varietetet Kurdishe, me gramatikë dhe fjalëvokabular të vetin.
Zargari
gjithashtu: Zargari Romani, Zargari Romanes, Zargar Romani
Varietet Romani në rrezik kritik i folur në dhe rreth fshatit Zargar në provincën Qazvin të Iranit veriperëndimor, me rreth dy milionë folës, këtë komunitet tradicionalisht thuhet të jetë vendosur në periudhën Safavide.
Istanbul Turkish
gjithashtu: Standard Turkish, İstanbul Türkçesi
Standard e zonës Istanbul të turqishtes. Bazë e gjuhës moderne të shkruar dhe turqishtes transmetim.
Anatolian Turkish
Grup i gjerë dialektesh rajonale në Anatolinë Qendrore dhe Lindore. Variacion brenda-grupi; shumë karakteristika janë në kufi me Azerbaixhanishte dhe varietetë Turkic Oghuz të tjera.
Cypriot Turkish
gjithashtu: Kıbrıs Türkçesi
Turqishte e gjysmës veriore të Qipros. Ruan karakteristika Anatoliane të humbura në turqishten standard dhe tregon kontakt të gjatë me greqishten Qiprotane.
North Azerbaijani
gjithashtu: Azeri, Azerbaijan Turkish
Gjuhë Turkic Oghuz e Azerbaixhanit, përqendruar në Baku. Lidhur ngushtë me turqishten; e shkruar në alfabetin latin që pas reformës post-Sovjet.
South Azerbaijani
gjithashtu: Iranian Azeri, Tabrizi
Azerbaixhanitja e Iranit veriperëndim, përqendruar në Tabriz. Varietet më i folur Azerbaixhanit; përdor shkrim Perso-Arabe dhe tregon kontakt të gjatë me persiane.
Georgian
gjithashtu: Kartuli
Gjuha kartvelike me numrin më të madh folësish dhe gjuha zyrtare e Gjeorgjisë; shkruar me shkronjën unike Mkhedruli, me traditë letrare që daton nga shekulli V.
Mingrelian
gjithashtu: Margaluri
Gjuhë kartvelike e Gjeorgjisë perëndimore rreth Zugdidit; e lidhur ngushtë me gjeorgjishten por linguistikisht e dallueshme, kryesisht gjuhë gojore me përdorim të kufizuar të shkruar.
Svan
gjithashtu: Lushnu Nin
Gjuha kartvelike më divergente, e folur në rajonin malor të Svanetiit në veri-perëndim të Gjeorgjisë; mendohet të ketë ndarë rrugët e saj nga proto-kartvelishtja disa mijë vjet më parë.
Chechen
gjithashtu: Noxçiyn mott
Gjuhë kaukaziane verilindore (nakh) dhe gjuhë zyrtare e Republikës Çeçene në Rusi; gjuha kaukaziane verilindore me numrin më të madh folësish, me rreth 1,5 milionë folës.
Avar
gjithashtu: Avar macʻ
Gjuhë kaukaziane verilindore e Dagestanit, më e madhja ndër gjuhët dagestanase; përdoret si lingua franca rajonale në shumë prej komuniteteve të vogla malore të Dagestanit.
Lezgian
gjithashtu: Lezgi
Gjuhë kaukaziane verilindore e jugut të Dagestanit dhe veriut të Azerbajxhanit; rreth 800.000 folës, një ndër gjuhët dagestanase më të studiuara.
Abkhaz
gjithashtu: Apswa byzshwa
Gjuhë kaukaziane verilindore e Abkazisë; e famshme për një nga inventarët më të vegjël vokalikë të çdo gjuhe natyrore (vetëm dy zanore fonemike) dhe një sistem konsonantik korrespondentisht të madh.
Adyghe
gjithashtu: West Circassian
Gjuhë kaukaziane verilindore e Republikës së Adigeas në Rusi; së bashku me kabardinishten, përbën kontinuumin gjuhësor çerkez, me një diasporë të gjerë në Turqi dhe në Levant.
Ubykh
gjithashtu: Pekhi
A Northwest Caucasian language of the Black Sea coast around present-day Sochi, carried to Anatolia in the 1864 deportation. Famous for one of the largest consonant inventories ever recorded — around eighty consonants against two phonemic vowels. Died with its last speaker, Tevfik Esenç, in 1992; extensively documented by Georges Dumézil.
Modern Hebrew
gjithashtu: Ivrit
Gjuhë semitike veri-perëndimore, e ringjallur nga një përdorim kryesisht liturgjik në gjuhë të plotë të gjallë midis fundit të shekullit XIX dhe mesin e shekullit XX; tani gjuha zyrtare e Izraelit.
Western Neo-Aramaic
gjithashtu: Maaloula Aramaic, Siryon
The only surviving Western Aramaic vernacular, spoken in the Anti-Lebanon villages of Maaloula, Bakhʿa, and Jubbʿadin north of Damascus by both Christian and Muslim communities. Fewer than 10,000 fluent speakers remain after wartime displacement, most of them older adults.
Jerusalem Domari
gjithashtu: Domari of Jerusalem, Nawari
Varietet i domares me dokumentimin më të plotë, i folur nga komuniteti dom i Qytetit të Vjetër të Jeruzalemit. Rrezikuar seriozisht, me vetëm disa qindra folës të rrjedhshëm; varieteti referencë në Matras (2012), A Grammar of Domari.
Levantine Domari
Domarishtja e folur nga komunitetet dom nëpër Levantin e gjerë — Bregdetin Perëndimor dhe Gazën jashtë Jeruzalemit, Jordaninë, Libanin dhe Sirinë. Dokumentimi jashtë Jeruzalemit është i pabarabartë dhe kryesisht leksikal.
Turkish Domari
gjithashtu: Abdal
Komunitetet dom në Turqi (të njohura vendas edhe si dom ose abdal), të përqendruara në Anadollinë jug-lindore, me ndikim të konsiderueshëm kontakti nga turqishtja dhe kurdishtja.
Iranian Domari
Komunitetet dom në Iran, historikisht të referuara me emra të ndryshëm vendas. Dokumentimi akademik i ligjërimeve të tyre është i rrallë.