Severné Macedónsko

Arli

Balkánska rómska varieta široko používaná v Severnom Macedónsku, Kosove, južnom Srbsku a Bulharsku.

Balkan Turkish

tiež: Rumelice

Turkické variety Balkánu, prežívajúce z osmanskej kolonizácie. Hovorí sa nimi vo vreckách v Bulharsku, Severnom Macedónsku, Kosove a v severnom Grécku.

Aromanian

tiež: Arumun, Vlach

Východorománska varieta, ktorou sa hovorí na južnom Balkáne. Často klasifikovaná ako samostatný jazyk; nesie významný kontaktný vplyv z gréčtiny, albánčiny a slovanských jazykov.

Standard Macedonian

tiež: Makedonski

Skopský štandard macedónčiny, kodifikovaný po druhej svetovej vojne. Blízko príbuzný bulharčine; písaný cyrilikou s niekoľkými písmenami jedinečnými pre macedónčinu.

Ohrid Macedonian

tiež: Western Macedonian, Ohridsko-prespanski

Západomacedónska dialektová skupina okolo Ochridského a Prespanského jazera. Poskytla veľkú časť štruktúrneho základu moderného literárneho štandardu, najmä v umiestnení prízvuku a slovesnej morfológii.

Gheg Albanian

tiež: Gegërishte

Severná albánska dialektová skupina, ktorou sa hovorí v severnom Albánsku, Kosove a v častiach Severného Macedónska a Čiernej Hory. Charakterizovaná nazálnymi samohláskami a zachovaním starších albánskych čŕt.