Domari of Jerusalem · Nawari
Den mest grundig dokumenterte domarivarianten, snakket av domsamfunnet i Gamlebyen i Jerusalem. Alvorlig truet, med bare noen hundre flytende talere; referansevarianten i Matras (2012), A Grammar of Domari.
Iransk domari
Domsamfunn i Iran, historisk benevnt med ulike lokale navn. Akademisk dokumentasjon av deres tale er knapp.
Fakta å dele
Ofte stilte spørsmål
Hvilket språk er Iransk domari?
Iransk domari er en dialekt av språket Domari.
Hvor snakkes Iransk domari?
Iransk domari snakkes hovedsakelig i Iran.
Hvilken region er Iransk domari knyttet til?
Iransk domari hører til regionen Middle East på DialectAtlas.
Hvilke andre dialekter av Domari finnes?
Domari omfatter også Jerusalem Domari, Levantine Domari, Turkish Domari, Egyptian & Sudanese Domari. Hver variant har sitt eget ordforråd, sin uttale og sin kulturelle sammenheng.
Andre Domari-dialekter
Se på atlaset →Den domarien som snakkes av domsamfunn over den videre Levanten — Vestbredden og Gaza utenfor Jerusalem, Jordan, Libanon og Syria. Dokumentasjonen utenfor Jerusalem er ujevn og i stor utstrekning leksikal.
Abdal
Domsamfunn i Tyrkia (lokalt også kjent som Dom eller Abdal), konsentrert i sørøstlige Anatolia, med betydelig kontaktinnflytelse fra tyrkisk og kurdisk.
Ghagar · Halebi
Domsamfunn over Egypt og Sudan, av og til gruppert under bredere regionale etiketter. Den språklige dokumentasjonen forblir begrenset.
Nærliggende dialekter
Se på atlaset →0 km unna
Den standardiserte persiske varianten som snakkes i Iran, med en rik litterær tradisjon forankret i klassisk poesi og moderne språkbruk.
266 km unna
Et sørvestiransk språk hos bakhtiari-stammeforbundet i sentrale Zagrosfjell. Søsken til luri, med en sterk muntlig tradisjon knyttet til hyrdelivets sesongvandringer.
464 km unna
Et nordvestiransk språk i Irans kaspiske provins Mazandaran rundt Sari og Babol. Nært beslektet med gilaki, med omkring tre millioner talere.
501 km unna
En sterkt truet romani-variant som snakkes i og rundt landsbyen Zargar i provinsen Qazvin i nordvestlige Iran, vest for Teheran. Samfunnet skal ifølge tradisjonen ha blitt bosatt i safavidenes tid og er en av de østligste belagte romanitalende populasjonene; dialekten bevarer en leksikalsk romanikjerne, men viser sterk kontaktpåvirkning fra persisk og aserbajdsjansk turkisk i fonologi, ordforråd og grammatikk. Talerne er få og den intergenerasjonelle overføringen er kraftig svekket.
511 km unna
Et sørvestiransk språk hos lurfolket i vestlige Irans Zagrosregion. Nært beslektet med persisk, men språklig distinkt, med flere millioner talere i Lorestan, Khuzestan og Ilam.
656 km unna
Et nordvestiransk språk som snakkes i Irans kaspiske provins Gilan rundt Rasht. Skiller seg fra persisk gjennom kasusmarkering og et rikere verbsystem som bevarer eldre iranske trekk.
Utforsk videre
Kilder og korpora
Data om Iransk domari fra åpne vitenskapelige databaser. Hver lenke åpner kilden i en ny fane.