Den domarien som snakkes av domsamfunn over den videre Levanten — Vestbredden og Gaza utenfor Jerusalem, Jordan, Libanon og Syria. Dokumentasjonen utenfor Jerusalem er ujevn og i stor utstrekning leksikal.
Jerusalem-domari
Også kjent som: Domari of Jerusalem, Nawari
Den mest grundig dokumenterte domarivarianten, snakket av domsamfunnet i Gamlebyen i Jerusalem. Alvorlig truet, med bare noen hundre flytende talere; referansevarianten i Matras (2012), A Grammar of Domari.
Vil du ha en Jerusalem-domari-app?
Stem og vi setter det høyere på veien vår. Dialekter med flest stemmer blir prioritert. En stemme per e-post.
Ofte stilte spørsmål
Hvilket språk er Jerusalem-domari?
Jerusalem-domari er en dialekt av språket Domari.
Hvor snakkes Jerusalem-domari?
Jerusalem-domari snakkes hovedsakelig i Palestina.
Hvilken region er Jerusalem-domari knyttet til?
Jerusalem-domari hører til regionen Middle East på DialectAtlas.
Er Jerusalem-domari kjent under andre navn?
Ja — Jerusalem-domari kalles også Domari of Jerusalem, Nawari.
Er Jerusalem-domari truet?
Jerusalem-domari er alvorlig truet. Den snakkes i hovedsak av eldre generasjoner; foreldre kan forstå den, men gir den vanligvis ikke videre til barna sine.
Hvilke andre dialekter av Domari finnes?
Domari omfatter også Levantine Domari, Turkish Domari, Egyptian & Sudanese Domari, Iranian Domari. Hver variant har sitt eget ordforråd, sin uttale og sin kulturelle sammenheng.
Andre Domari-dialekter
Se på atlaset →Abdal
Domsamfunn i Tyrkia (lokalt også kjent som Dom eller Abdal), konsentrert i sørøstlige Anatolia, med betydelig kontaktinnflytelse fra tyrkisk og kurdisk.
Ghagar · Halebi
Domsamfunn over Egypt og Sudan, av og til gruppert under bredere regionale etiketter. Den språklige dokumentasjonen forblir begrenset.
Domsamfunn i Iran, historisk benevnt med ulike lokale navn. Akademisk dokumentasjon av deres tale er knapp.