Den persiske varianten som snakkes i Afghanistan; deler dype røtter med farsi, men har eget ordforråd og egen uttale.
Farsi
Den standardiserte persiske varianten som snakkes i Iran, med en rik litterær tradisjon forankret i klassisk poesi og moderne språkbruk.
Fakta å dele
Ofte stilte spørsmål
Hvilket språk er Farsi?
Farsi er en dialekt av språket Persisk.
Hvor snakkes Farsi?
Farsi snakkes hovedsakelig i Iran.
Hvilken region er Farsi knyttet til?
Farsi hører til regionen Middle East på DialectAtlas.
Hvor mange snakker Farsi?
Farsi snakkes av omtrent 70,000,000 mennesker.
Er Farsi truet?
Farsi er for tiden ikke klassifisert som truet. Den har et stabilt språkmiljø med aktiv overføring mellom generasjonene.
Hvilke andre dialekter av Persisk finnes?
Persisk omfatter også Dari, Tajik, Hazaragi, Kabuli, Herati. Hver variant har sitt eget ordforråd, sin uttale og sin kulturelle sammenheng.
Andre Persisk-dialekter
Se på atlaset →Den persiske varianten som snakkes i Tadsjikistan, skrevet med kyrillisk alfabet, med et eget ordforråd preget av sentralasiatisk innflytelse.
En særpreget persisk dialekt hos hazarafolket, med egne verbformer, eget ordforråd og en kulturell identitet forankret i sentrale Afghanistan.
Kabuli Persian · Kabuli Dari · Kābolī
Kabuls dari-variant og prestisjegrunnlaget for det standardiserte afghanske persiske som brukes i kringkasting, forvaltning og utdanning. Sosiolingvistisk dominerende i store deler av østlige og sentrale Afghanistan, med flere millioner talere.
Herati Persian · Herati Dari · Herātī
Heratdari og dari-varianten i Hari Rud-dalen i vestlige Afghanistan. Overgangsvariant mellom Kabuls dari og det khorasanske persiske i nordøstlige Iran, med sterke iranske trekk i vokalisme og ordforråd. Omkring to millioner talere.
Nærliggende dialekter
Se på atlaset →0 km unna
Domsamfunn i Iran, historisk benevnt med ulike lokale navn. Akademisk dokumentasjon av deres tale er knapp.
266 km unna
Et sørvestiransk språk hos bakhtiari-stammeforbundet i sentrale Zagrosfjell. Søsken til luri, med en sterk muntlig tradisjon knyttet til hyrdelivets sesongvandringer.
464 km unna
Et nordvestiransk språk i Irans kaspiske provins Mazandaran rundt Sari og Babol. Nært beslektet med gilaki, med omkring tre millioner talere.
501 km unna
En sterkt truet romani-variant som snakkes i og rundt landsbyen Zargar i provinsen Qazvin i nordvestlige Iran, vest for Teheran. Samfunnet skal ifølge tradisjonen ha blitt bosatt i safavidenes tid og er en av de østligste belagte romanitalende populasjonene; dialekten bevarer en leksikalsk romanikjerne, men viser sterk kontaktpåvirkning fra persisk og aserbajdsjansk turkisk i fonologi, ordforråd og grammatikk. Talerne er få og den intergenerasjonelle overføringen er kraftig svekket.
511 km unna
Et sørvestiransk språk hos lurfolket i vestlige Irans Zagrosregion. Nært beslektet med persisk, men språklig distinkt, med flere millioner talere i Lorestan, Khuzestan og Ilam.
656 km unna
Et nordvestiransk språk som snakkes i Irans kaspiske provins Gilan rundt Rasht. Skiller seg fra persisk gjennom kasusmarkering og et rikere verbsystem som bevarer eldre iranske trekk.
Utforsk videre
Kilder og korpora
Data om Farsi fra åpne vitenskapelige databaser. Hver lenke åpner kilden i en ny fane.
- Åpne i ny faneUD Persian Seraji Treebank
Universal Dependencies treebank for Iranian Persian (~6,000 sentences, 152k tokens) converted from the Uppsala Persian Dependency Treebank (Uppsala University / Universal Dependencies).
- Åpne i ny faneCHILDES — Family Persian Corpus
Audio + transcripts of two Tehran-Persian children recorded for L1 acquisition research (TalkBank / Carnegie Mellon).
- Åpne i ny faneNormalized Bijankhan Corpus
Normalized release of the Bijankhan Persian POS-tagged news corpus (~2.6M tokens) from the Database Research Group, University of Tehran (Tihu NLP / University of Tehran).