Parisian French · Standard French
Парискиот базиран стандард на европскиот француски. Носен националниот со образованост и раемисија; референцата точка за повеќето францускиот пристап странство.
Кажунски француски
Познат и како: Louisiana French, Français cadien
Францускиот јазик на кејџунските заедници на јужна Луизијана, потомци од 18-вековните академиски депортирани од приморието. Загрозена, со активна ревитализирање преку КОДОФИЛ и Луизијанската француска имерзивна програма.
Факти за споделување
Сакате апликација на Кажунски француски?
Гласајте и ние ќе го ставиме на приоритет. Дијалектите со најмногу гласови се движат нагоре на нашиот план. По еден глас по е-пошта.
Често поставувани прашања
Кој јазик е Кажунски француски?
Кажунски француски е дијалект на јазикот Француски.
Каде се зборува Кажунски француски?
Кажунски француски главно се зборува во United States.
Со кој регион е поврзан Кажунски француски?
Кажунски француски е дел од регионот North America на DialectAtlas.
Дали Кажунски француски е познат под други имиња?
Да — Кажунски француски се нарекува и Louisiana French, Français cadien.
Дали Кажунски француски е загрозен?
Кажунски француски се смета за загрозен. Децата веќе не го учат како мајчин јазик дома, а секојдневната употреба опаѓа.
Кои се другите дијалекти на Француски?
Јазикот Француски вклучува и Metropolitan French, Meridional French, Belgian French, Swiss French, Quebec French, Acadian French, Maghrebi French, West African French, Franco-Ontarian, Métis French. Секоја варијанта има свој речник, изговор и културен контекст.
Други дијалекти на Француски
Погледни на атласот →Southern French · Français méridional
Јужен францускиот на Марсеј, Толуза и поширокиот окситански пояс. Означена со реализација на немите вокали и различна интонација контура.
Français de Belgique
Францускиот јазик на Валонија и Брисел. Го задржува голем број вокабулар и број облици (септант, ноант) кои парискиот стандард ги отфрли.
Romand French · Suisse romand
Францускиот јазик на западна Швајцарија. Како бренскиот францускиот, задржува постари бројни (септант, хујтант, ноант) и покажува долга контакт со германско-швајцариски разновидности.
Québécois · Joual
Доминантната француска разновидност на Канада. Силно различна од европскиот францускиот во вокална реализација, лексика и разговориот жуал регистар.
Францускиот јазик на приморските провинции, посебно Њуа Брансвик. Зачувува неколку 17 вековни белези загубени во Квебек и metropolitanski францускиот.
Францускиот јазик на северноафриканскиот, користен како втор јазик низ Алжир, Тунис и Мароко. Означена со кодна-преминување со магребскиот арапски и берберски.
Францускиот јазик на западноафриканскиот францофон — користен во администрација, образованост и медиум. Силно контактно влијание од волоф, бамбара и други регионални јазици.
Ontario French · Français ontarien
Францускиот јазик на историските францофонски заедници на Онтарио, посебно околу Садбери, Отава и северното брегово. Блиско поврзан со Квебек францускиот но со посилна англиска контактна влијание.
Mitchif Français · Prairie French
Француска разновидност на Метис Нацијата на канадските степе. Различна од Квебек и академскиот францускиот; да не се мешава со Мичиф, мешана кри-француска јазик на истите заедници.
Блиски дијалекти
Погледни на атласот →на 0 км оддалеченост
Англиските на Кејџан заедниците на јужна Луизијана, изведена од генерации на франко-англиска билингвизам. Издвојена по интонација, вокални реализации и лексични позајмувања од Кејџан француски.
на 586 км оддалеченост
Мускогејска јазик со две преживнувачки заедници — Мисипи Бенд на Чоктао Индијци и Чоктао Нација на Оклахома, потомци на Стаза на Солзи отстранување. Околу 10,000 говорачи.
на 590 км оддалеченост
An endangered German enclave variety spoken by descendants of nineteenth-century German settlers in central Texas, especially around New Braunfels, Fredericksburg, and the Hill Country. It preserves older German features while reflecting long contact with American English.EN
на 668 км оддалеченост
Мускогејска јазик на Чикасо нација на Оклахома. Блиско поврзана со чоктао; критично загрозена со активна ревитализација преку Чикасо национален оделение за јазик.
на 691 км оддалеченост
Чероки од Оклахома, потомство од заедници силом отстранети од југоисток во 1838. Основа на модерна Чероки Нација јазична програма и Чероки силабуларност прес.
на 704 км оддалеченост
Мускогејска јазик на Мускогејци (Крик) и Семинолска нација на Оклахома и Флорида. Историскиот лингва франка на Југоисточната автохтонска конфедерација пред принудното отстранување.