United States

Pennsylvania Dutch

исто така: Pennsylvania German, Deitsch

A West Central German minority language maintained especially by Amish and Old Order Mennonite communities in Pennsylvania, Ohio, Indiana, Ontario, and related settlements. Despite its name, it is Germanic rather than Dutch.

Texas German

исто така: Texasdeutsch

An endangered German enclave variety spoken by descendants of nineteenth-century German settlers in central Texas, especially around New Braunfels, Fredericksburg, and the Hill Country. It preserves older German features while reflecting long contact with American English.

General American

исто така: Standard American English

Широката акцент поврзана со национално amerikansк емитување и поголемиот дел од внатрешната север и запад. Референцна точка отколку единствена регионална разновидност.

Southern American English

исто така: Southern Drawl

Наречјата на американскиот Юг, карактеризирани со південниот вокален премести, спојување на pin-pen, и раседистинктивна лексичка традиција.

African American Vernacular English

исто така: AAVE, Black English, Ebonics

Распространета англиска разновидност со кохернта граматичка система, вклучувајќи аспектуална биџна бе и нулта копула. Се зборува низ африканско-американската заедница низ целите Соединети Американски Држави.

New York English

исто така: NYC English, New Yorkese

Англиските на Њујорк градот и околните области. Означена по позната напетост-детензија раздела од краток-a, подигнат /ɔ/, и (историски) не-ротична.

Eastern New England English

исто така: Boston English

Традиционалниот англиски на Бостон и источна Њу Енгланд. Не-ротична во конзервативниот говор, со cot-caught спојување и позната Бостон-широка краток-a.

Appalachian English

Англиските на Апалачка планина низ Западна Вирџинија, Кентаки, Тенеси и западна Север Каролина. Чува неколку архаични scots-irish одлики загубени во други американски разновидности.

Cajun English

Англиските на Кејџан заедниците на јужна Луизијана, изведена од генерации на франко-англиска билингвизам. Издвојена по интонација, вокални реализации и лексични позајмувања од Кејџан француски.

Chicano English

исто така: Mexican-American English

Мексико-американската пропишана англиска разновидност што се зборува во мексико-американските заедници на американскиот Југозапад, особено Лос Анџелес. И покрај своето име, поголемиот дел говорители се мономововерални англиски говорители.

Hawaiian Pidgin

исто така: Hawaii Creole English, Pidgin

Англиско-база креоле што се развија во плантациите на Хавај во позна 19та века. Сега роденосна за заболушена акција на Хавај-роден популаци, со влијанија од хавајски, португалски, кантонски и јапонски.

Chicano Spanish

исто така: Mexican-American Spanish, US Spanish

Шпанскиот јазик на мексиканско-американските заедници низ американскиот југозапад. Различен и двејазичен; формиран долгогодишњама контактом со англиски и карактеризиран со кодни-преминување (Спангглиш).

Cuban-American Spanish

исто така: Miami Spanish

Шпанскиот јазик на кубанско-американската заедница на Флорида, посебно во Мајами. Карибска шпанска разновидност со суштинско англиско контактно влијание и различна двејазична кодна-преминување регистар.

Cajun French

исто така: Louisiana French, Français cadien

Францускиот јазик на кејџунските заедници на јужна Луизијана, потомци од 18-вековните академиски депортирани од приморието. Загрозена, со активна ревитализирање преку КОДОФИЛ и Луизијанската француска имерзивна програма.

ʻŌlelo Hawaiʻi

исто така: Hawaiian

Индигениот полинезиски јазик на Хавајски острови. Соофицијална со англискиот во Хаваји и фокус на текушча оживување движење по близу-исчезнување во 20-ти век.

Diné Bizaad

исто така: Navajo

Јужна атаба́скан (Na-Dené) јазик говорена во целиот Navajo Nation во Аризона, Ново Мексико и Јута. Најговорена индигена јазик северно од Мексико, со околу 170,000 говорачи.

Central Ojibwe

исто така: Anishinaabemowin, Chippewa

Најголема Ојибве разновидност, говорена по целиот Онтарио, Манитоба, Минесота и Висконсин. Алгонквиски јазик со континуирана устна традиција и скорешен литературен раст.

Lakota

исто така: Lakȟótiyapi, Teton Sioux

Западна сиуан јазик говорена по целиот Sioux национи од Велики равнии, со главни заедници на Pine Ridge, Rosebud и Standing Rock. Различна од Дакота во основна вокабулар и заменки.

Dakota

исто така: Dakhótiyapi, Santee-Sisseton

Источна сиуан јазик тесно поврзана со Лакота. Говорена од Santee, Sisseton-Wahpeton и Yankton заедници по целиот Минесота, Дакоти и јужна Манитоба.

Mandan

исто така: Nuʼeta

A highly divergent Siouan language of the upper Missouri River, latterly spoken on the Fort Berthold reservation in North Dakota. Died with Edwin Benson in 2016, after Indrek Park's multi-year documentation with him; heritage teaching continues within the MHA Nation.

Eastern Cherokee

исто така: Kituwah, Tsalagi (Eastern Band)

Чероки од источна Бенд во западна Север Каролина. Потомство од заедници коју избегнале 1838 Trail of Tears отстранување; говорена во Qualla Граница.

Western Cherokee

исто така: Otali, Cherokee Nation

Чероки од Оклахома, потомство од заедници силом отстранети од југоисток во 1838. Основа на модерна Чероки Нација јазична програма и Чероки силабуларност прес.

Central Alaskan Yupʼik

исто така: Yugtun

Најголемиот јузик јупик, се зборува низ југозападна Аласка. Сестринскиот јазик на инуктитут во семејството ескалеут, со околу 10.000 говорители.

Hopi

Јазик северен уто-ацтечан на народот Хопи од североисточен Аризона. Околу 5.000 говорители; јазикот позната анализирана од Вхорф во неговата работа за лингвистичка релативност.

Shoshone

Јазик нумик уто-ацтечан од Големата слива, се зборува од заедниците на Шошони низ Вајоминг, Ајдахо, Невада, Јута и Калифорнија.

Seke

исто така: Tangbe

A Tamangic (Tibeto-Burman) language of five villages in Upper Mustang, Nepal, with roughly 700 speakers worldwide. A sizeable share of the community now lives in New York City, where about half of the diaspora speakers are concentrated in a single Brooklyn apartment building.

Choctaw

исто така: Chahta anumpa

Мускогејска јазик со две преживнувачки заедници — Мисипи Бенд на Чоктао Индијци и Чоктао Нација на Оклахома, потомци на Стаза на Солзи отстранување. Околу 10,000 говорачи.

Muscogee (Creek)

исто така: Mvskoke

Мускогејска јазик на Мускогејци (Крик) и Семинолска нација на Оклахома и Флорида. Историскиот лингва франка на Југоисточната автохтонска конфедерација пред принудното отстранување.

Chickasaw

исто така: Chikashshanompa

Мускогејска јазик на Чикасо нација на Оклахома. Блиско поврзана со чоктао; критично загрозена со активна ревитализација преку Чикасо национален оделение за јазик.

Western Apache

исто така: Ndee biyáti

Јужна атабаскан (На-Дене) јазик од источно-централна Аризона, блиско поврзана со навахо. Околу 14,000 говорачи низ Белите планине и Сан Карлос апачи резервати.

Tlingit

исто така: Lingít

На-Дене јазик на Тлингит народот од југоисточна Аласка и соседна Британска Колумбија и Јукон. Позната по нејзините комплексна консонантна систем, вклучувајќи ејективни фрикативи.

Eyak

The sole non-Athabaskan member of the Athabaskan-Eyak branch of Na-Dené, spoken around the Copper River delta near Cordova, Alaska. Died with Marie Smith Jones in 2008; thoroughly documented by Michael Krauss, whose materials now support a second-language revival.

Yuchi

исто така: Euchee, Tsoyaha

A language isolate of north-eastern Oklahoma, around Sapulpa within the Muscogee Nation, originally spoken in the south-eastern United States before removal. At most a handful of elderly native speakers remain; the Yuchi immersion school is again raising children with the language.

Miʼkmaq

исто така: Mikmawisimk

Источна алгонкијска јазик на Миқмақ нација низ морските покраини на Канада, Квебек и Њуфаундленд, плус источна Мајн. Околу 8,000 говорачи, со долга усна и хиероглифска традиција.

Blackfoot

исто така: Siksiká

Рамничарска алгонкијска јазик на Блекфут конфедерација низ јужна Албerta и северна Монтана. Околу 5,000 говорачи; една од најразмината алгонкијски јазици.

Cheyenne

исто така: Tsėhésenėstsestȯtse

Рамничарска алгонкијска јазик на Северна и Јужна Cheyenne племиња, во Монтана и Оклахома. Околу 1,700 говорачи; предмет на значајна лингвистичка документација од XIX век.

Munsee

исто така: Munsee Delaware, Lunaape

An Eastern Algonquian language of the Lenape (Delaware), originally spoken around the lower Hudson, including present-day New York City. The last native-speaker community is the Delaware Nation at Moraviantown in south-western Ontario, where a single elderly first-language speaker was reported in the 2020s alongside a growing circle of second-language learners.

Lushootseed

исто така: Puget Salish

Salishan јазик на Coast Salish народот околу Puget Sound во западна Вашингтон. Критично загрозена; предмет на активна ревитализација преку Tulalip и Muckleshoot племиња.