Pakistani Balochi
Le baloutchi du Baloutchistan pakistanais, centré sur Quetta. La plus grande variété baloutchi par le nombre de locuteurs et la base de la majeure partie de la radiodiffusion et de l'édition en langue baloutchi.
Baloutchi occidental
Également connu sous le nom de : Iranian Balochi, Makrani Balochi
Le baloutchi du sud-est de l'Iran autour de Zahedan et de la côte du Makran. Phonologiquement distinct du baloutchi oriental, avec de fortes caractéristiques de contact avec le persan.
Faits à partager
Vous voulez une application Baloutchi occidental ?
Votez et nous la prioriserons. Les dialectes les plus votés montent dans la feuille de route. Un vote par email.
Questions fréquentes
Quelle langue est le Baloutchi occidental ?
Le Baloutchi occidental est un dialecte de la langue Balochi.
Où parle-t-on le Baloutchi occidental ?
Le Baloutchi occidental est principalement parlé en Iran.
À quelle région le Baloutchi occidental est-il associé ?
Le Baloutchi occidental fait partie de la région Middle East sur DialectAtlas.
Le Baloutchi occidental est-il connu sous d’autres noms ?
Oui — le Baloutchi occidental est aussi appelé Iranian Balochi, Makrani Balochi.
Quels sont les autres dialectes du Balochi ?
Le Balochi comprend également Eastern Balochi. Chaque variété a son propre vocabulaire, sa prononciation et son contexte culturel.
Autres dialectes du Balochi
Voir sur l'atlas →Dialectes à proximité
Voir sur l'atlas →À 520 km
Le pachto du sud de l'Afghanistan, autour de Kandahar. Considéré comme la variété pachto la plus conservatrice, conservant des consonnes rétroflexes perdues dans les dialectes du nord.
À 553 km
Le dari de Herat et de la vallée du Hari Rud dans l'ouest de l'Afghanistan. Variété de transition entre le dari de Kaboul et le persan khorassani du nord-est de l'Iran, présentant de fortes caractéristiques iraniennes dans le vocalisme et le lexique. Environ deux millions de locuteurs.
À 593 km
Le baloutchi du Baloutchistan pakistanais, centré sur Quetta. La plus grande variété baloutchi par le nombre de locuteurs et la base de la majeure partie de la radiodiffusion et de l'édition en langue baloutchi.
À 758 km
Communautés dom en Iran, historiquement désignées sous divers noms locaux. La documentation académique de leur parler est rare.
À 758 km
La variété persane standard parlée en Iran, dotée d'une riche tradition littéraire enracinée dans la poésie classique et l'expression moderne.
À 780 km
Un dialecte persan distinctif du peuple hazara, doté de ses propres formes verbales, de son vocabulaire et d'une identité culturelle enracinée dans le centre de l'Afghanistan.