Siirry sisältöön
Katalaanin murre

Katalaani

Tunnetaan myös nimellä: Català

Länsiromaaninen kieli, virallinen Andorrassa ja yhteisesti virallinen Kataloniassa, Baleaareilla ja Espanjan Valencian alueella. Noin 10 miljoonaa puhujaa, ja sillä on vahva keskiaikaan ulottuva kirjallinen perinne.

Jaettavia faktoja

Haluaisitko Katalaani-sovellusta?

Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.

Lähetämme sinulle vahvistuslinkin sähköpostiin.

Usein kysytyt kysymykset

Mikä kieli on Katalaani?

Katalaani on Katalaani-kielen murre.

Missä Katalaani -murretta puhutaan?

Katalaani -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Spain, Andorra, Ranska, Italy.

Mihin alueeseen Katalaani liittyy?

Katalaani kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Europe.

Tunnetaanko Katalaani muillakin nimillä?

Kyllä — Katalaani tunnetaan myös nimillä Català.

Mitkä ovat Katalaani-kielen muut murteet?

Katalaani-kieleen kuuluvat myös Algherese Catalan. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.

Muita Katalaanin murteita

Näytä atlasissa →
Algherese Catalan

Alguerès · Catalan of Alghero

The Catalan minority variety of Alghero on the island of Sardinia, rooted in medieval Catalan settlement and long separated from the main Catalan-speaking territories. It survives as a local heritage language in intense contact with Italian and Sardinian.EN

Lähellä olevat murteet

Näytä atlasissa →
Oksitaani

253 km:n päässä

Romaaninen kieli, jota puhutaan Etelä-Ranskassa, Katalonian Aranin laaksossa ja muutamassa Italian alpinlaaksossa. Keskiaikaisten trubaduurien kieli; nyt arkikäytössä uhanalainen.

Eteläranskalainen

284 km:n päässä

Marseillen, Toulousen ja laajemman oksitaaninkielisen vyöhykkeen eteläranskalainen muoto. Tunnetaan mykkien vokaalien toteutuksesta ja omaleimaisesta intonaatiokuviostaan.

Baski

467 km:n päässä

Läntisten Pyreneiden kielisaareke, jolla ei ole todistettuja sukulaisia missään päin maailmaa. Ainoa Länsi-Eurooppaan eloon jäänyt esi-indoeurooppalainen kieli; Baskimaassa ja Navarrassa yhteisesti virallinen.

Kastilianespanja

504 km:n päässä

Espanjan standardimuoto, jonka keskuksena ovat Madrid ja historiallinen Kastilian kuningaskunta. Eroaa amerikkalaisista muodoista distinción-jakautumalla /θ/ ja /s/ välillä.

Maghrebin ranska

522 km:n päässä

Pohjois-Afrikan ranska, jota käytetään toisena kielenä Algeriassa, Tunisiassa ja Marokossa. Tunnetaan koodinvaihdosta maghrebin arabian ja berberin kanssa.

Algerian arabia

522 km:n päässä

Algerian maghrebin arabia. Sisäisesti vaihteleva: kaupunkimainen telli, saharalainen ja maaseudun hilali. Kantaa syvää berberialustaa ja ranskan kontaktisanastoa.

Jatka tutustumista