Standard Turkish · İstanbul Türkçesi
Istanbulin pohjalle perustuva turkin standardi. Modernin kirjakielen ja yleisradion turkin perusta.
Balkanin turkki
Tunnetaan myös nimellä: Rumelice
Balkanin turkin muodot, jotka ovat säilyneet ottomaaniaikaisesta asutuksesta. Niitä puhutaan saarekkeissa Bulgariassa, Pohjois-Makedoniassa, Kosovossa ja Pohjois-Kreikassa.
Shareable facts
Haluaisitko Balkanin turkki-sovellusta?
Äänestä ja me priorisoimme sen. Eniten äänet saaneet murteen sovellukset nousevat roadmapissa ylemmäs. Yksi ääni per sähköpostiosoite.
Usein kysytyt kysymykset
Mikä kieli on Balkanin turkki?
Balkanin turkki on Turkki-kielen murre.
Missä Balkanin turkki -murretta puhutaan?
Balkanin turkki -murretta puhutaan pääasiassa alueilla Bulgaria, Pohjois-Makedonia, Greece.
Mihin alueeseen Balkanin turkki liittyy?
Balkanin turkki kuuluu DialectAtlasissa alueeseen Europe.
Tunnetaanko Balkanin turkki muillakin nimillä?
Kyllä — Balkanin turkki tunnetaan myös nimillä Rumelice.
Mitkä ovat Turkki-kielen muut murteet?
Turkki-kieleen kuuluvat myös Istanbul Turkish, Anatolian Turkish, Cypriot Turkish. Kullakin muodolla on oma sanastonsa, ääntämyksensä ja kulttuurinen taustansa.
Muita Turkkin murteita
Näytä atlasissa →Laaja Keski- ja Itä-Anatolian alueellisten murteiden ryhmä. Sisäisesti vaihtelevaa; monet piirteet asettuvat azerbaidžanin ja muiden oghuz-turkkilaisten muotojen rajalle.
Kıbrıs Türkçesi
Kyproksen pohjoisen puoliskon turkki. Säilyttää standarditurkista kadonneita anatolialaisia piirteitä ja osoittaa pitkää kontaktia Kyproksen kreikkaan.
Nearby dialects
Näytä atlasissa →0 km away
Sofiaan pohjautuva bulgarian standardi. Eteläslaavilainen kieli, jolla on yksi perheen analyyttisimmistä kieliopeista; suurin osa sijapäätteistä on kadonnut artikkelien ja prepositioiden hyväksi.
169 km away
Etelä-Bulgarian Rodopivuoriston bulgarian murteet. Kuuluvat konservatiivisimpiin eteläslaavilaisiin muotoihin; jotkin alamurteet säilyttävät standardista jo vuosituhat sitten kadonneita piirteitä.
174 km away
Balkanin romanin muoto, jota puhutaan laajalti Pohjois-Makedoniassa, Kosovossa, Etelä-Serbiassa ja Bulgariassa.
174 km away
Skopjeen pohjautuva makedonian standardi, kodifioitu toisen maailmansodan jälkeen. Läheistä sukua bulgarialle; kirjoitetaan kyrillisin kirjaimin, joista useat ovat ainutlaatuisia makedoniassa.
177 km away
Pohjoinen albanian murreryhmä, jota puhutaan Pohjois-Albaniassa, Kosovossa ja osissa Pohjois-Makedoniaa ja Montenegroa. Erottuu nasaalivokaaleista ja vanhempien albanialaisten piirteiden säilyttämisestä.
231 km away
Eteläisellä Balkanilla puhuttu itäromaaninen muoto. Luokitellaan usein erilliseksi kieleksi; kantaa huomattavaa kontaktivaikutusta kreikasta, albaniasta ja slaavilaisista kielistä.