Siirry sisältöön
Murrevertailu

Cajun-englanti vs. Hiberno-englanti

Vertaa kahta kielen Englanti murretta rinnakkain — missä niitä puhutaan, mitä niitä kutsutaan ja miten ne liittyvät toisiinsa.

Cajun-englanti

Etelä-Louisianan cajun-yhteisöjen englanti, joka juontaa juurensa sukupolvien ranskan ja englannin kaksikielisyyteen. Erottuu intonaatiostaan, vokaalitoteutumistaan ja cajun-ranskasta tehdyistä leksikaalisista lainoista.

Likimääräinen keskipiste
30.22°, -92.02°
Hiberno-englanti

Irish English

Irlannin englanti, joka on muotoutunut pitkän iirin gaelin kanssa käydyn kontaktin kautta. Erottuu kieliopiltaan, intonaatioltaan ja sanastoltaan brittiläisistä ja amerikkalaisista muodoista.

Likimääräinen keskipiste
53.35°, -6.26°

Jatka tutustumista

Lue kielen Englanti ja sen murteiden koko kuva.