Brazil

Mineiro

επίσης: Belo Horizonte Portuguese

Η βραζιλιάνικη πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του Μινάς Τζεράις και της γύρω ενδοχώρας, που χαρακτηρίζεται από μειώσεις φωνηέντων, μονοφθογγοποίηση διφθόγγων και ιδιαίτερο λεξιλόγιο.

Gaúcho

επίσης: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Η βραζιλιάνικη πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του Ρίο Γκράντε ντο Σουλ και της νότιας Βραζιλίας, διακριτή από τις βορειοβραζιλιάνικες ποικιλίες λόγω ισχυρής επίδρασης από τα ισπανικά (Rioplatense) και από τις ιταλικές και γερμανικές μεταναστευτικές γλώσσες.

Paulistano

επίσης: São Paulo Portuguese

Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του Σάο Πάολο και της γύρω πολιτείας, η πολυπληθέστερη βραζιλιάνικη ποικιλία και συνήθης αναφορά για το ευρύτερο βραζιλιάνικο πρότυπο.

Carioca

επίσης: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία του Ρίο ντε Τζανέιρο, αναγνωρίσιμη για τον ουρανικοποιημένο /s/ σε τελική συλλαβική θέση — χαρακτηριστικό κοινό με τη Λισαβόνα — και τον ιδιαίτερο τονισμό της.

Nordestino

επίσης: Northeastern Brazilian Portuguese

Η πορτογαλική γλωσσική ποικιλία της βορειοανατολικής Βραζιλίας γύρω από το Ρεθίφε, τη Σαλβαδόρ και τη Φορταλέθα, εσωτερικά ποικιλόμορφη, με ιδιαίτερο λεξιλόγιο διαμορφωμένο από αφρικανικές και αυτόχθονες γλώσσες.

Asháninka

Γλώσσα Αραουακάν που ομιλείται στην κεντρική Αμαζονία του Περού και στην παρακείμενη δυτική Βραζιλία. Είναι η πιο διαδεδομένη γλώσσα Αραουακάν της Αμαζονίας, με περίπου 100.000 ομιλητές.

Pemón

επίσης: Arekuna, Kamarakoto

Γλώσσα Καριμπάν της Μεγάλης Σαβάνας και των παρακείμενων υψιπέδων της Βενεζουέλας, της Γουιάνας και της βόρειας Βραζιλίας. Αριθμεί περίπου 30.000 ομιλητές και είναι η γλώσσα του λαού Πεμόν του Όρους Ροράιμα.

Macushi

επίσης: Makushi

Γλώσσα Καριμπάν που ομιλείται στις σαβάνες Ροράιμα της βόρειας Βραζιλίας, της νοτιοδυτικής Γουιάνας και της παρακείμενης Βενεζουέλας. Συνδέεται στενά με τη γλώσσα Πεμόν.

Tucano

επίσης: Tukano, Dahsea

Γλώσσα Τουκανόαν της περιοχής Βαουπές στα σύνορα Βραζιλίας-Κολομβίας, χρησιμοποιούμενη ως κοινή γλώσσα της περιοχής. Αποτελεί την πιο ομιλούμενη ποικιλία της Ανατολικής Τουκανόαν.

Yanomami

επίσης: Yanomamö

Σύμπλεγμα γλωσσών Γιανομαμάν που ομιλούνται στα αμαζόνια σύνορα Βραζιλίας-Βενεζουέλας, με περίπου 30.000 ομιλητές. Οι εσωτερικές ποικιλίες (Γιανομάμι, Σανουμά, Νινάμ, Γιανάμ) θεωρούνται συχνά χωριστές γλώσσες.

Xavante

επίσης: A'uwẽ

Γλώσσα της ομάδας Μάκρο-Ζε του λαού Σαβάντε της κεντρικής Βραζιλίας, στο σεράδο του Μάτο Γκρόσο. Αριθμεί περίπου 20.000 ομιλητές και διαθέτει ενεργά προγράμματα δίγλωσσης εκπαίδευσης στις κοινότητές της.

Kaingang

Η μεγαλύτερη νότια γλώσσα της ομάδας Μάκρο-Ζε, που ομιλείται σε κοινότητες της Παρανά, της Σάντα Καταρίνα και του Ρίο Γκράντε ντο Σουλ. Αριθμεί περίπου 30.000 ομιλητές, με λογοτεχνικά κείμενα που χρονολογούνται από τα τέλη του 19ου αιώνα.

Nheengatu

επίσης: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

Γλώσσα Τουπί-Γκουαρανί που κατάγεται από την αρχαία Τουπινάμπα και αποτέλεσε την ιστορική Κοινή Γλώσσα (Lingua Geral) της Αμαζονίας. Είναι συνεπίσημη στο Σάο Γκαμπριέλ ντα Κασοέιρα της Βραζιλίας, τον μοναδικό δήμο της χώρας με ιθαγενείς συνεπίσημες γλώσσες.

Mbyá Guaraní

Γλωσσική ποικιλία Γκουαρανί διακριτή από την παραγουαϊανή Γκουαρανί, που ομιλείται από τον λαό Μμπιά στη νότια Βραζιλία, την ανατολική Παραγουάη και τη βορειοανατολική Αργεντινή. Είναι η πιο διαδεδομένη ιθαγενής ποικιλία Γκουαρανί στη Βραζιλία.

Wayampi

επίσης: Wajãpi

Γλώσσα Τουπί-Γκουαρανί της λεκάνης του ποταμού Ογιαπόκ, στα σύνορα Γαλλικής Γουιάνας και βόρειας Βραζιλίας. Αριθμεί περίπου 1.500 ομιλητές και είναι μία από τις αναγνωρισμένες περιφερειακές γλώσσες της Γαλλικής Γουιάνας.