Сравнете два диалекта на Португалски един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.
Sulista · Southern Brazilian Portuguese
Португалският език на Риу Гранде ду Сул и южна Бразилия. Различен от северните бразилски разновидности, с силни испански (Риопластенски) и италиански/немски имигрантски контактни черти.
Portuense · Norte de Portugal
Португалският език на север Португалия около Порто. Запазва няколко по-стари черти, загубени в стандарта, включително билабиалния /β/ и бетацизма, който различава <b> от <v>.
Прочетете цялостната картина на Португалски и неговите диалекти.