Brazil

Mineiro

също: Belo Horizonte Portuguese

Португалският език на Минас Жерайс и околния вътрешен район в Бразилия. Характеризиран с типични редукции на гласни, монофтонгизация на дифтонги и отличителен лексикон.

Gaúcho

също: Sulista, Southern Brazilian Portuguese

Португалският език на Риу Гранде ду Сул и южна Бразилия. Различен от северните бразилски разновидности, с силни испански (Риопластенски) и италиански/немски имигрантски контактни черти.

Paulistano

също: São Paulo Portuguese

Португалският език на Сао Пауло и околната держава. Най-многолюдната бразилска разновидност и обща референция за по-широкия португалски стандарт.

Carioca

също: Rio de Janeiro Portuguese, Fluminense

Португалският език на Рио де Жанейро. Разпознаваем по неговата палатализирана /s/ в финална позиция — черта, разделена с Лисабон — и отличителна интонация.

Nordestino

също: Northeastern Brazilian Portuguese

Португалският език на североизточния регион на Бразилия около Рецифе, Салвадор и Форталеза. Вътрешно разнообразен, с отличителен лексикон, формиран от африкански и коренни езици.

Asháninka

Arawakan език, говорен в централната перуанска Amazon и съседна западна Brazilia. Най-говоримия амазонски Arawakan език, с около 100 000 говорещи.

Pemón

също: Arekuna, Kamarakoto

Cariban език на Gran Sabana и съседни възвишения на Venezuela, Guyana и северна Brazilia. Около 30 000 говорещи; език на народа Pemón на Mount Roraima.

Macushi

също: Makushi

Cariban език, говорен в Roraima саванах на северна Brazilia, югозападна Guyana и съседна Venezuela. Тясно свързан с Pemón.

Tucano

също: Tukano, Dahsea

Tukanoan език на региона Vaupés на граница Brazilia-Colombia. Използван като регионална лингва франка; най-говоримата източна Tukanoan разновидност.

Yanomami

също: Yanomamö

Клъстер на Yanomaman езици, говорени в амазонска граница Brazilia-Venezuela. Около 30 000 говорещи, с вътрешни разновидности (Yanomami, Sanumá, Ninam, Yanam) често считани за отделни езици.

Xavante

също: A'uwẽ

Macro-Jê език на народа Xavante от централна Brazilia, в cerrado на Mato Grosso. Около 20 000 говорещи, с активно двуезично образование в общности на Xavante.

Kaingang

Най-голямата южна Macro-Jê разновидност, говорена в общности в Paraná, Santa Catarina и Rio Grande do Sul. Около 30 000 говорещи, с литературни материали на Kaingang от края на 19-ти век.

Nheengatu

също: Lingua Geral Amazônica, Modern Tupi

Tupi-Guaraní език, потомък на старо Tupinambá; историческия Lingua Geral на Amazonia. Съвместна официална в São Gabriel da Cachoeira (Brazilia), единственият град в Brazilia със съвместни официални автохтонни езици.

Mbyá Guaraní

Guarani разновидност различна от paraguayan Guaraní, говорена от народа Mbyá в югоцентрална Brazilia, източна Paraguay и североизточна Argentina. Най-широко говоримия автохтонен Guarani разновидност в Brazilia.

Wayampi

също: Wajãpi

Tupi-Guaraní език на басейна на Oyapock река, разделящ French Guiana и северна Brazilia. Около 1500 говорещи; един от признатите регионални езици на French Guiana.