Rio de Janeiro Portuguese · Fluminense
Португалският език на Рио де Жанейро. Разпознаваем по неговата палатализирана /s/ в финална позиция — черта, разделена с Лисабон — и отличителна интонация.
- Говори се в
- Приблизителен център
- -22.91°, -43.17°
Сравнение на диалекти
Кариока срещу Северопортугалски
Сравнете два диалекта на Португалски един до друг — къде се говорят, как се наричат и как са свързани.
Portuense · Norte de Portugal
Португалският език на север Португалия около Порто. Запазва няколко по-стари черти, загубени в стандарта, включително билабиалния /β/ и бетацизма, който различава <b> от <v>.
- Говори се в
- Приблизителен център
- 41.15°, -8.61°
Как да четете това сравнение
Кой от двата да учите
Започнете с Кариока или Северопортугалски според общността, държавата или медиите, които очаквате да използвате най-често.
Взаимно разбиране
Общите езикови названия не гарантират еднаква реч. Сравнете покритието по държави, алтернативните имена и аудиото, където е налично.
Накъде след това
Отворете страницата на всеки диалект за източници, близки разновидности, контекст в атласа и наличност на приложения.
Продължете да изследвате
Прочетете цялостната картина на Португалски и неговите диалекти.
Още сравнения
Продължете да изследвате
ДиалектКариокаПортугалският език на Рио де Жанейро. Разпознаваем по неговата палатализирана /s/ в финална позиция — черта, разделена с Лисабон — и отличителна интонация.ДиалектСеверопортугалскиПортугалският език на север Португалия около Порто. Запазва няколко по-стари черти, загубени в стандарта, включително билабиалния /β/ и бетацизма, който различава <b> от <v>.СравнениеАнголски португалски срещу КариокаАтласРазгледайте атласаПрочетете цялостната картина на Португалски и неговите диалекти.