تخطي إلى المحتوى
لهجة من Talysh

التاليشية

لغة إيرانية شمالية غربية تمتد على جانبي الحدود الإيرانية الأذربيجانية في منطقة لنكران. أكبر نوع شمالي يقع في أذربيجان، أما النوع الجنوبي في إيران فهو أكثر محافظة.

Shareable facts

هل تريد تطبيق التاليشية؟

صوت وسنوليه الأولوية. اللهجات الأكثر تصويتاً تتصدر خارطة الطريق. صوت واحد لكل بريد إلكتروني.

سنرسل لك رابط تأكيد البريد الإلكتروني.

الأسئلة الشائعة

ما هي لغة التاليشية؟

التاليشية لهجة من اللغة Talysh.

أين يُتحدّث بـالتاليشية؟

يُتحدّث بـالتاليشية بشكل رئيسي في إيران, Azerbaijan.

بأي منطقة يرتبط التاليشية؟

التاليشية ينتمي إلى منطقة Middle East على DialectAtlas.

Nearby dialects

اعرض على الأطلس ←
الجيلكية

176 km away

لغة إيرانية شمالية غربية يُتحدَّث بها في إقليم جيلان الإيراني المطل على بحر قزوين، حول مدينة رشت. تختلف عن الفارسية في الإعراب وفي نظام أفعال أغنى يحفظ ملامح إيرانية أقدم.

الأذربيجانية الشمالية

204 km away

اللغة التركية الأوغوزية لأذربيجان، متمركزة في باكو. وثيقة الصلة بالتركية؛ تُكتب بأبجدية لاتينية الأساس منذ الإصلاح في حقبة ما بعد الاتحاد السوفييتي.

الزرغرية

330 km away

نوع غجري مهدد بشدة يُتحدَّث به في قرية زرگر وما حولها في محافظة قزوين شمال غرب إيران، غرب طهران. يُقال تقليديًا إن المجتمع استُوطن في العهد الصفوي وهو من أشد المجتمعات الناطقة بالغجرية شرقًا في السجل؛ تحفظ اللهجة نواةً معجميةً غجرية، لكنها تُظهر تأثيرًا قويًا بالتماس مع الفارسية والتركية الأذربيجانية في الصوتيات والمفردات والقواعد. عدد المتحدثين قليل، وقد ضعف نقلها بين الأجيال بشدة.

الجوهورية

331 km away

لغة إيرانية جنوبية غربية ليهود الجبال في شرق القوقاز، صُنِّفت تاريخيًا بوصفها نوعًا يهودي-تاتي. يُتحدَّث بها في كراسنايا سلوبودا (قوبا) في أذربيجان وفي ديربنت في داغستان، مع تأثيرات كبيرة من العبرية والآرامية والأذرية. كُتبت تاريخيًا بالحروف العبرية، ثم بالسيريلية منذ الحقبة السوفييتية.

اللزغية

371 km away

لغة قوقازية شمالية شرقية لجنوب داغستان وشمال أذربيجان. نحو 800,000 متحدث؛ إحدى أكثر لغات داغستان دراسةً.

Continue exploring

التاليشية — لهجة من Talysh — Dialect Atlas